Słowo: bezkształtny
Powiązane słowa / Znaczenie: bezkształtny
bezkształtny kawał lodu, bezkształtny synonim, przysiółek bezkształtny, bezkształtny krzyżówka
Synonimy: bezkształtny
bezkształtny, bezpostaciowy, nieforemny, niezgrabny, amorficzny, niewyraźny, mdławy, niejasny, mętny, mdły
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: bezkształtny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka bezkształtny: 12
Liczba spółgłosek: 9
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka bezkształtny: 12
Liczba spółgłosek: 9
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: bezkształtny
angielski
amorphous, indistinct, shapeless, formless
hiszpański
amorfo, indistinto, informe, vago
niemiecki
amorph, formlos, unklar, undeutlich, unkristallinisch
francuski
abstrus, amphigourique, vague, indistinct, trouble, informe, imprécis, obscur, touffu, ambigu, ...
włoski
amorfo, informe, indistinto
portugalski
informe, amorfo, sem forma, amorfa, disforme
holenderski
vaag, duister, onduidelijk, vormloos, amorf, troebel
rosyjski
некристаллический, невнятный, аморфный, бесформенный, неясный, расплывчатый, слепой, смутный, неотчетливый
norweski
utydelig
szwedzki
formlös, amorf, otydlig, oklar
fiński
epäselvä, muodoton, rujo
duński
formløse, formløs, formløst, uden form, uformelig
czeski
zmatený, beztvarý, nezřetelný, beztvárný, nejasný, neforemný, amorfní, neurčitý
węgierski
amorf, formátlan
turecki
belirsiz
grecki
άμορφος
ukraiński
нерозчинний, тривкий, безформний, міцний, нерушимий, нечіткий, аморфний
albański
i çrregullt, pa formë, pa trajtë, çrregullt
bułgarski
безформен, безформена, безформено, безформени, безформената
białoruski
бясформенны, падушаны, бясформны, бясформенную і
estoński
vormitu, amorfne
chorwacki
amorfni, bezobličan, nejasan, amorfan, nekristaliziran
islandzki
ógreinilegur
litewski
beformis, beformė, be formos, neturi pavidalo, belytis
łotewski
bezformīgs, bezveidīgs, bezveidīga, neiztaisīta, bezveidīgu
macedoński
неопределен, безоблични, аморфен, без форма, бесформната
rumuński
confuz
słoweński
amorfní
słowacki
neurčitý, amorfní, beztvarý
Wiktionary/Wikisłownik: bezkształtny (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/bezkształtny)
wymowa:
IPA: [bɛsˈkʃtawtnɨ], AS: [beskštau̯tny], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.
znaczenia:
przymiotnik
o niewyraźnym, nieregularnym kszatłcie
niesprecyzowany, niemal nieuchwytny
odmiana:
(1)
przykłady:
Daria poznała Franza po tatuażu na ramieniu, podobno okropnie wyglądał, był kawałkiem bezkształtnego, spopielonego mięsa.
Między dwoma odłupkami filarów dostrzegłem zaklinowaną, bezkształtną bryłę.
synonimy:
amorficzny, bezpostaciowy
wyrazy pokrewne:
rzecz. bezkształtność f
przysł. bezkształtnie
etymologia:
pol. bez + kształtny
IPA: [bɛsˈkʃtawtnɨ], AS: [beskštau̯tny], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.
znaczenia:
przymiotnik
o niewyraźnym, nieregularnym kszatłcie
niesprecyzowany, niemal nieuchwytny
odmiana:
(1)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | bezkształtny | bezkształtna | bezkształtne | bezkształtni | bezkształtne | |
| dopełniacz | bezkształtnego | bezkształtnej | bezkształtnego | bezkształtnych | ||
| celownik | bezkształtnemu | bezkształtnej | bezkształtnemu | bezkształtnym | ||
| biernik | bezkształtnego | bezkształtny | bezkształtną | bezkształtne | bezkształtnych | bezkształtne |
| narzędnik | bezkształtnym | bezkształtną | bezkształtnym | bezkształtnymi | ||
| miejscownik | bezkształtnym | bezkształtnej | bezkształtnym | bezkształtnych | ||
| wołacz | bezkształtny | bezkształtna | bezkształtne | bezkształtni | bezkształtne | |
przykłady:
Daria poznała Franza po tatuażu na ramieniu, podobno okropnie wyglądał, był kawałkiem bezkształtnego, spopielonego mięsa.
Między dwoma odłupkami filarów dostrzegłem zaklinowaną, bezkształtną bryłę.
synonimy:
amorficzny, bezpostaciowy
wyrazy pokrewne:
rzecz. bezkształtność f
przysł. bezkształtnie
etymologia:
pol. bez + kształtny
