Słowo: bezmyślny
Powiązane słowa / Znaczenie: bezmyślny
bezmyślny antonimy, bezmyślny gramatyka, bezmyślny krzyżówka, bezmyślny naśladowca, bezmyślny obserwator, bezmyślny olbrzym, bezmyślny ortografia, bezmyślny po angielsku, bezmyślny rolkarz, bezmyślny rowerzysta, bezmyślny synonim, bezmyślny synonimy, bezmyślny słownik, bezmyślny widz, bezmyślny śmiech
Synonimy: bezmyślny
pusty, czysty, bezbarwny, bez wyrazu, bezrozumny, idiotyczny, głupkowaty, bezsensowny, głupi, niemądry, głupawy, nierozsądny, próżny, opróżniony, opustoszały, wakujący, swawolny, rozwiązła, figlarny, bujny, bezproblemowy, automatyczny, mechaniczny, machinalny, maszynowy, nieroztropny, niebaczny, nieostrożny, nieczujny, lekkomyślny, nierozważny, nieuważny, płochy, nieuprzejmy, nieopatrzny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: bezmyślny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka bezmyślny: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka bezmyślny: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: bezmyślny
bezmyślny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
unreasoning, silly, unguarded, blank, inconsiderate, thoughtless, inane, vacant, fatuous, unthinking, mindless, senseless, gay, frivolous, inconsiderateness, wanton
bezmyślny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
necio, inconsiderado, insensato, tonto, aturdido, jovial, liviano, alegre, irreflexivo, hueco, vano, fatuo, vacío, divertido, vacante, formulario, desconsiderado, irreflexiva, sin pensamientos, irreflexivos
bezmyślny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
rücksichtslosigkeit, lächerlich, frei, gedankenlos, frivol, rücksichtslos, müßig, schwule, dümmlich, ledig, heiter, ungeschützt, dummerjan, unbesetzt, lücke, schwul, unbedacht, unüberlegt, gedankenlose, leichtsinnig
bezmyślny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
imprimé, réjoui, insensé, pédéraste, rigolo, lacune, mouvementé, clair, inepte, étourdi, vif, évaporé, idiot, vacant, gaillard, sans-gêne, irréfléchi, irréfléchie, inconsidérée, inconsidéré
bezmyślny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ridicolo, scialbo, allegro, sconsiderato, scemo, libero, vuoto, festoso, lieto, leggero, giocondo, frivolo, avventato, vacante, insensato, lacuna, spensierata, sconsiderata, spensierato, senza pensieri
bezmyślny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
alegre, total, risível, jovial, branco, espantar, ridículo, amedrontar, festivo, vago, irrefletido, impensado, impensada, irrefletida, imprudente
bezmyślny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
leeg, lustig, lichtzinnig, achteloos, monter, onzinnig, belachelijk, zot, lachwekkend, wit, goedgeluimd, blanco, dwaas, flauw, zinloos, wuft, gedachteloos, onnadenkend, gedachteloze, ondoordachte, onbezonnen
bezmyślny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
пробел, незаполненный, фривольный, развеселый, безмозглый, бесцеремонный, неохраняемый, веселый, поверхностный, безмятежный, беспечный, бестолковый, пустопорожний, незастроенный, блестящий, пестрый, бездумное, бездумная, бездумный, бездумного
bezmyślny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
ubekymret, morsom, blank, glad, bevisstløs, dum, lystig, meningsløs, ubetenksom, latterlig, ledig, munter, tankeløs, tom, hensynsløs, tanke, tankeløse, tankeløst
bezmyślny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
formulär, tanklös, tokig, hänsynslös, dum, ljus, glättig, ledig, enfaldig, narraktig, meningslös, tom, munter, glad, löjlig, tank, tanklösa, tanklöst, obetänksam
bezmyślny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
aihio, huolimaton, valkea, tohelo, tyhmä, avoin, aukko, tolkuton, älytön, epähuomaavainen, joutava, ylimalkainen, vapaa, asumaton, hauska, tuottamaton, ajattelematon, harkitsematon, ajattelemattomien, ajattelemattomia, thoughtless
bezmyślny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
blank, formular, forfængelig, tankeløs, tankeløse, tankeløst, ubetænksom, letsindig
bezmyślny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
bezstarostný, lehkovážný, formulář, blbý, holý, nevázaný, prostopášný, nepředložený, veselý, zbrklý, prázdnota, radostný, bláznivý, slabý, nerozvážný, pitomý, bezohledný, bezohledné, bezmyšlenkovitě, bezmyšlenkovitý, bezmyšlenkovité
bezmyślny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
hiányjel, élvhajhászó, nyomtatvány, óvatlan, blanketta, frivol, buta, ostoba, kitöltetlen, meggondolatlan, tapintatlan, a meggondolatlan, figyelmetlen, gondolatmentes
bezmyślny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
akılsız, neşeli, düşüncesiz, eksiklik, şen, saygısız, boş, aptal, keyifli, anlamsız, dikkatsizlik, düşüncesizce, düşüncesizdin, bencil, düşüncesiz bir
bezmyślny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
χαρούμενος, απερίσκεπτος, εύθυμος, κενός, ανόητος, άγραφτος, άδειος, παράλογος, ομοφυλόφιλος, επιπόλαιος, κενό, λευκός, ελαφρόμυαλος, φαιδρός, χαζός, άγραφος, αλόγιστη, απερίσκεπτη, αλόγιστης
bezmyślny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
бездіяльний, безтурботний, нерозважливий, незаповнений, пустої, пустий, порожньою, незахищений, фривольний, порожній, виблискуючий, веселий, марний, необачний, бланк, радісний, безтурботна, недбалий
bezmyślny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
bardhë, gëzueshëm, homoseksual, i pamenduar, i shkujdesur, pamenduar, shkujdesur, e pamatur
bezmyślny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
глупях, гей, необмислен, нехаен, небрежен, егоистичен, неразумен
bezmyślny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
лёгкi, белы, пусты, бестурботны, вясёлы, бесклапотны, бестурботная
bezmyślny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kergemeelne, vakantne, totakas, homo, illusoorne, lihtsameelne, ei, frivoolne, lünk, tühi, mõttetu, sõge, petlik, lustlik, vaba, mõtlematu, mõtlematut, mõtlematute, mõtlematutele, mõtlematule
bezmyślny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
lakomislen, nestašan, mrtav, neobazriv, prazan, besmislen, radostan, šaljiv, nezaštićen, međuprostor, neispitan, slabouman, blesav, neozbiljan, lud, bezobziran, nepromišljen, nepromišljeni, nepromišljeno, nepromišljena
bezmyślny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
eyðublað, hugsunarlaus, hugsunarleysi
bezmyślny po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
candidus, inanis, leviculus, hilaris
bezmyślny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
neapgalvotas, beatodairišką, bemintė, neapgalvoti, lengvabūdiškas
bezmyślny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
neapdomīgs, neprātīgs, neprātīgie, neapdomīgo, bezrūpīgs
bezmyślny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
избезумено, егоистичен, безумни, неразумен, необмислен
bezmyślny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
vesel, frivol, liber, ridicol, neatent, nechibzuit, necugetat, nepăsător, aiurit
bezmyślny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
prosto, vesel, neinteligentní, nepremišljenega, nepremišljena, Brezglavo, nepremišljen, nepremišljeno
bezmyślny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
bezmyšlienkovitý, neinteligentní, veselý, vynechaný, homosexuál, nepozorný, pochabý, nedbajúci, omráčený, slaboduchý, frivolní, bezstarostný, bezohľadný, neuvážené
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/bezmyślny)
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. bezmyślność f
przysł. bezmyślnie
synonimy:
bezrefleksyjny
znaczenia:
przymiotnik
taki, który nad nicczym się nie zastanawia; t. świadczący o takiej cesze
dokonany bez udziału świadomości
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | bezmyślny | bezmyślna | bezmyślne | bezmyślni | bezmyślne | |
| dopełniacz | bezmyślnego | bezmyślnej | bezmyślnego | bezmyślnych | ||
| celownik | bezmyślnemu | bezmyślnej | bezmyślnemu | bezmyślnym | ||
| biernik | bezmyślnego | bezmyślny | bezmyślną | bezmyślne | bezmyślnych | bezmyślne |
| narzędnik | bezmyślnym | bezmyślną | bezmyślnym | bezmyślnymi | ||
| miejscownik | bezmyślnym | bezmyślnej | bezmyślnym | bezmyślnych | ||
| wołacz | bezmyślny | bezmyślna | bezmyślne | bezmyślni | bezmyślne | |
wyrazy pokrewne:
rzecz. bezmyślność f
przysł. bezmyślnie
synonimy:
bezrefleksyjny
znaczenia:
przymiotnik
taki, który nad nicczym się nie zastanawia; t. świadczący o takiej cesze
dokonany bez udziału świadomości
Losowe słowa