Słowo: bulwersować

Powiązane słowa / Znaczenie: bulwersować

bulwersować antonimy, bulwersować co to znaczy, bulwersować encyklopedia, bulwersować etymologia, bulwersować gramatyka, bulwersować krzyżówka, bulwersować ortografia, bulwersować się, bulwersować się odmiana, bulwersować się po angielsku, bulwersować się słownik, bulwersować synonim, bulwersować synonimy, bulwersować wikipedia, bulwersować znaczenie

Synonimy: bulwersować

zdenerwować, denerwować, zaniepokoić, kapotować, przewracać, mieszać, wstrząsać, agitować, poruszać czymś, zbałwanić, zaburzyć, zakłócać porządek, zmieszać, zatrwożyć

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: bulwersować

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka bulwersować: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: bulwersować

bulwersować po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

shock, upset, perturb, agitate, shocking

bulwersować po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

impacto, choque, escandalizar, trastornado, malestar, molesto, molesta, trastorno

bulwersować po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

betroffenheit, schlag, schock, erschütterung, schockieren, stoß, verärgert, aufgeregt, aufregen, aufgebracht, bestürzt

bulwersować po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

choc, choquer, secouer, séisme, choquent, commotion, coup, choquez, meule, choquons, heurt, atteinte, convulsion, secousse, offusquer, saisissement, dérangé, bouleversé, contrarié, bouleversement, vexé

bulwersować po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

scioccare, scossa, shock, scandalizzare, urto, irritato, sconvolto, upset, sconvolta, agitato

bulwersować po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

melindrar, chocar, choque, arrepio, chateado, virada, chateada, aborrecido, virado

bulwersować po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

schudden, choqueren, kwetsen, opschudden, schokken, van streek, boos, overstuur, verstoord, streek

bulwersować po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

потрясать, поражать, толчок, ошеломлять, ошеломить, встряска, толпа, сотрясение, шок, огорошить, ошарашить, удар, потрясение, возмущать, шокировать, ударять, расстройство, расстроен, расстроены, расстроена, расстроился

bulwersować po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

støkk, sjokk, urolig, opprørt, lei, opprørt over, styr og ståk

bulwersować po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

chockera, stöt, chock, upprörd, upprörda, orolig, upprörd över, rubba

bulwersować po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

tyrmistyttää, järkyttää, pudistaa, järkyttynyt, järkkynyt, huolissaan, pitäneet näkemästään

bulwersować po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

chokere, chok, ked, forstyrret, ked af, oprevet, utilfreds

bulwersować po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

pohoršit, náraz, šokovat, stoh, otřes, úder, rána, šok, rozčilený, smutný, rozrušený, naštvaný, naštvaná

bulwersować po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

gabonakereszt, ütközés, zaklatott, ideges, mérges, feldúlt

bulwersować po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

üzgün, rahatsız, altüst, tedirgin, sinirli

bulwersować po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

σοκ, κρούση, κραδασμός, ανατροπή, αναστατωμένος, αναστάτωση, αναστατώσει, διαταραχές

bulwersować po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

зворушення, юрма, поштовх, удар, шок, потрясіння, розлад, розлади

bulwersować po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

përmbysje, mërzitur, i mërzitur, të mërzitur, mërzitën

bulwersować po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

удар, разстроен, разстроена, разстройство, разстрои, разярената

bulwersować po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

засмучэнне, расстройства, разлад, расстройствы, расстройство

bulwersować po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

häiritud, ärritunud, häirida, endast väljas

bulwersować po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

udarac, sukob, potresti, potres, kapija, uzbuditi, uzrujan, uznemiren, uzrujana, uzrujani, uzrujala

bulwersować po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

áfall, uppnámi, í uppnámi, uppnám, í uppnám, æst

bulwersować po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

offendo

bulwersować po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

šokas, sutrikimas, prislėgtas, sutrikdyti, nuliūdęs, sutrikęs

bulwersować po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

satriekt, šokēt, šoks, sajukums, apbēdināts, izjaukts, darbības traucējumus

bulwersować po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

вознемирена, вознемирен, вознемирени, вознемири, налути

bulwersować po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

şoc, zdruncinătură, supărat, suparat, deranjat, supărată, suparata

bulwersować po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

šok, rána, okovat, razburjen, razburjena, vznemirjen, razburjeni, vznemirjeni

bulwersować po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

náraz, rána, šok, rozčúlený, rozčilení, rozrušený, nahnevaný, rozculeny

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/bulwersować)

etymologia:
franc. bouleverser

odmiana:
koniugacja IV

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

bulwersować

czas teraźniejszy

bulwersuję

bulwersujesz

bulwersuje

bulwersujemy

bulwersujecie

bulwersują

czas przeszły

bulwersowałem

bulwersowałeś

bulwersował

bulwersowaliśmy

bulwersowaliście

bulwersowali

bulwersowałam

bulwersowałaś

bulwersowała

bulwersowałyśmy

bulwersowałyście

bulwersowały

bulwersowałom

bulwersowałoś

bulwersowało

tryb rozkazujący

niech bulwersuję

bulwersuj

niech bulwersuje

bulwersujmy

bulwersujcie

niech bulwersują

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę bulwersował, będę bulwersować	będziesz bulwersował, będziesz bulwersować	będzie bulwersował, będzie bulwersować	będziemy bulwersowali, będziemy bulwersować	będziecie bulwersowali, będziecie bulwersować	będą bulwersowali, będą bulwersować
	f	będę bulwersowała, będę bulwersować	będziesz bulwersowała, będziesz bulwersować	będzie bulwersowała, będzie bulwersować	będziemy bulwersowały, będziemy bulwersować	będziecie bulwersowały, będziecie bulwersować	będą bulwersowały, będą bulwersować
	n	będę bulwersowało, będę bulwersować	będziesz bulwersowało, będziesz bulwersować	będzie bulwersowało, będzie bulwersować	będziemy bulwersowały, będziemy bulwersować	będziecie bulwersowały, będziecie bulwersować	będą bulwersowały, będą bulwersować
czas zaprzeszły	m	bulwersowałem był	bulwersowałeś był	bulwersował był	bulwersowaliśmy byli	bulwersowaliście byli	bulwersowali byli
	f	bulwersowałam była	bulwersowałaś była	bulwersowała była	bulwersowałyśmy były	bulwersowałyście były	bulwersowały były
	n	bulwersowałom było	bulwersowałoś było	bulwersowało było	bulwersowałyśmy były	bulwersowałyście były	bulwersowały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		bulwersowano
tryb przypuszczający	m	bulwersowałbym, byłbym bulwersował	bulwersowałbyś, byłbyś bulwersował	bulwersowałby, byłby bulwersował	bulwersowalibyśmy, bylibyśmy bulwersowali	bulwersowalibyście, bylibyście bulwersowali	bulwersowaliby, byliby bulwersowali
	f	bulwersowałabym, byłabym bulwersowała	bulwersowałabyś, byłabyś bulwersowała	bulwersowałaby, byłaby bulwersowała	bulwersowałybyśmy, byłybyśmy bulwersowały	bulwersowałybyście, byłybyście bulwersowały	bulwersowałyby, byłyby bulwersowały
	n	bulwersowałobym, byłobym bulwersowało	bulwersowałobyś, byłobyś bulwersowało	bulwersowałoby, byłoby bulwersowało	bulwersowałybyśmy, byłybyśmy bulwersowały	bulwersowałybyście, byłybyście bulwersowały	bulwersowałyby, byłyby bulwersowały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	bulwersujący, niebulwersujący
	f	bulwersująca, niebulwersująca			bulwersujące, niebulwersujące
	n	bulwersujące, niebulwersujące			bulwersujące, niebulwersujące
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	bulwersowany			bulwersowani
	f	bulwersowana			bulwersowane
	n	bulwersowane			bulwersowane
imiesłów przysłówkowy współczesny		bulwersując, nie bulwersując
rzeczownik odczasownikowy		bulwersowanie, niebulwersowanie

koniugacja IV

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

bulwersować się

czas teraźniejszy

bulwersuję się

bulwersujesz się

bulwersuje się

bulwersujemy się

bulwersujecie się

bulwersują się

czas przeszły

bulwersowałem się

bulwersowałeś się

bulwersował się

bulwersowaliśmy się

bulwersowaliście się

bulwersowali się

bulwersowałam się

bulwersowałaś się

bulwersowała się

bulwersowałyśmy się

bulwersowałyście się

bulwersowały się

bulwersowałom się

bulwersowałoś się

bulwersowało się

tryb rozkazujący

niech się bulwersuję

bulwersuj się

niech się bulwersuje

bulwersujmy się

bulwersujcie się

niech się bulwersują

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się bulwersował, będę się bulwersować	będziesz się bulwersował, będziesz się bulwersować	będzie się bulwersował, będzie się bulwersować	będziemy się bulwersowali, będziemy się bulwersować	będziecie się bulwersowali, będziecie się bulwersować	będą się bulwersowali, będą się bulwersować
	f	będę się bulwersowała, będę się bulwersować	będziesz się bulwersowała, będziesz się bulwersować	będzie się bulwersowała, będzie się bulwersować	będziemy się bulwersowały, będziemy się bulwersować	będziecie się bulwersowały, będziecie się bulwersować	będą się bulwersowały, będą się bulwersować
	n	będę się bulwersowało, będę się bulwersować	będziesz się bulwersowało, będziesz się bulwersować	będzie się bulwersowało, będzie się bulwersować	będziemy się bulwersowały, będziemy się bulwersować	będziecie się bulwersowały, będziecie się bulwersować	będą się bulwersowały, będą się bulwersować
czas zaprzeszły	m	bulwersowałem się był	bulwersowałeś się był	bulwersował się był	bulwersowaliśmy się byli	bulwersowaliście się byli	bulwersowali się byli
	f	bulwersowałam się była	bulwersowałaś się była	bulwersowała się była	bulwersowałyśmy się były	bulwersowałyście się były	bulwersowały się były
	n	bulwersowałom się było	bulwersowałoś się było	bulwersowało się było	bulwersowałyśmy się były	bulwersowałyście się były	bulwersowały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		bulwersowano się
tryb przypuszczający	m	bulwersowałbym się, byłbym się bulwersował	bulwersowałbyś się, byłbyś się bulwersował	bulwersowałby się, byłby się bulwersował	bulwersowalibyśmy się, bylibyśmy się bulwersowali	bulwersowalibyście się, bylibyście się bulwersowali	bulwersowaliby się, byliby się bulwersowali
	f	bulwersowałabym się, byłabym się bulwersowała	bulwersowałabyś się, byłabyś się bulwersowała	bulwersowałaby się, byłaby się bulwersowała	bulwersowałybyśmy się, byłybyśmy się bulwersowały	bulwersowałybyście się, byłybyście się bulwersowały	bulwersowałyby się, byłyby się bulwersowały
	n	bulwersowałobym się, byłobym się bulwersowało	bulwersowałobyś się, byłobyś się bulwersowało	bulwersowałoby się, byłoby się bulwersowało	bulwersowałybyśmy się, byłybyśmy się bulwersowały	bulwersowałybyście się, byłybyście się bulwersowały	bulwersowałyby się, byłyby się bulwersowały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	bulwersujący się, niebulwersujący się
	f	bulwersująca się, niebulwersująca się			bulwersujące się, niebulwersujące się
	n	bulwersujące się, niebulwersujące się			bulwersujące się, niebulwersujące się
imiesłów przysłówkowy współczesny		bulwersując się, nie bulwersując się
rzeczownik odczasownikowy		bulwersowanie się, niebulwersowanie się

wyrazy pokrewne:
czas. zbulwersować
rzecz. bulwersowanie n, bulwersacja
przym. bulwersujący
przysł. bulwersująco

przykłady:
Jednak kilka z nich do dzisiaj bulwersuje opinię publiczną i jest tematem wielu plotek i domysłów.

synonimy:
oburzać, poruszać, podniecać, zdumiewać, zaskakiwać, złościć, wkurzać, szokować, denerwować, irytować
oburzać się, zżymać się, denerwować się, złościć się, wkurzać się, irytować się

wymowa:
IPA: [ˌbulvɛrˈsɔvaʨ̑], AS: [bulversovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.

znaczenia:
czasownik niedokonany
oburzać, poruszać, wywoływać złość, niesmak
czasownik zwrotny niedokonany bulwersować się
oburzać się, odczuwać złość, niesmak