Słowo: burzyć

Kategoria: burzyć

Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: burzyć

burzyć ang, burzyć antonimy, burzyć czwartą ścianę, burzyć dom sennik, burzyć gramatyka, burzyć krzyżówka, burzyć ortografia, burzyć się, burzyć się synonim, burzyć sjp, burzyć spokój, burzyć synonim, burzyć synonimy, marzyć słownik, zburzyć po angielsku

Synonimy: burzyć

wirować, zakłębić się, zakotłować się, musować, pienić się, spienić się, szumować, falować, wezbrać, kipieć, kłębić, kotłować, zniszczyć, zrujnować, zburzyć, niszczyć, ulec katastrofie, buntować, buntować się, powstać, zbuntować się, oburzać się, poniszczyć, niweczyć, ścierać, przeszkadzać, zakłócać, dojadać, agitować, budzić, fermentować, przefermentować, skwaśnieć, zakwasić, kwasić się, potrzaskać, roztrzaskać, rozbić, zgruchotać, spałaszować, obalić, rozbierać, szczuć, rozgoryczać, zgoryczyć, struć, rozżalać, zatruć, zdewastować, dewastować, pustoszyć, wyniszczać, przemieszczać, zdezorganizować, zwichnąć, wywichnąć, dyslokować, przewracać, powalić, utrącić, zirytować, irytować, rozdrażniać, rozjątrzyć, denerwować

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: burzyć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka burzyć: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: burzyć

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
surge, confound, raze, ruffle, derange, destroy, storm, demolish, devastate, disturb, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
afluencia, aniquilar, fruncir, oleada, hervir, perturbar, destrozar, destruir, arruinar, desgreñar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
falbel, zierrat, stromstoß, schlägerei, sturm, halskrause, zerstören, vernichten, mischen, vermischen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
anéantir, fluctuation, confondez, rager, hérisser, enfler, détruis, écheveler, ébouriffer, décoiffer, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
confondere, temporale, procella, frangente, increspare, ondata, affollamento, radere, annientare, arruffare, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
destrua, tempestade, tormenta, raio, destruir, tempestades, destinar, acometer, nivelar, subverter, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
toevloed, verwoesten, stormwind, vernielen, storm, vernietigen, bloedaandrang, aandrang, afbreken, slopen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
разрушить, буря, бесноваться, задевать, подниматься, расстраивать, спутывать, шторм, взлохмачивать, погубить, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forvirre, storm, ødelegge, tilintetgjøre, uvær, rive, rive ned, knuse, riving
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
storm, rynka, döda, förvirra, fördärva, bråk, ödelägga, krossa, oväder, förväxla, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
myrsky, rajuilma, murtaa, laine, hyökyaalto, purkaa, raivota, surmata, hävittää, romuttaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
uvejr, blæst, ødelægge, storm, nedrive, rive, nedbryde, at nedrive
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zuřit, zahubit, rozházet, zabít, zmařit, bouřka, rozrušit, vlna, zteč, hubit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
megrohanás, lerombol, lerombolja, lebontását, lerombolni, rombolni
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
buruşturmak, fırtına, yıkmak, yıkmaya, demolish, yıkma, tahrip
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ξεχύνομαι, αναμαλλιάζω, ισοπεδώνω, κύμα, τρικυμία, καταστρέφω, κατεδαφίζω, κατεδαφίσει, κατεδάφιση, κατεδαφίσουν, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
громовиця, брижа, змішувати, злива, знищте, уражати, вражати, море, штурм, сутичка, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shtrëngatë, tufan, shkatërroj, furtunë, shemb, prishjen, rrënimin, rrënimin e, rrëzojë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
оборка, буря, събарям, сривам, разруши, разрушат, разрушаване
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
навальнiца, зносіць, знасіць, трываць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
hukkama, kitupunn, pingeimpulss, purse, torm, suletutt, maru, raju, hävitama, bordüür, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zbrka, razrušiti, jurišati, zaplesti, nevrijeme, uzrujanost, potamnjeti, zbuniti, remetiti, bjesnjeti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
trylla, eyðileggja, eyða, rífa, að rífa, rífa niður
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
confundo, tempestas, procella, deleo, diruo, effligo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
sugriauti, audra, nugriauti, griauti, sunaikinti, išardyti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
vētra, izjaukt, apmulsināt, sagraut, nojaukt, jānojauc, nojauktu, izdemolēt
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
демолираат, уништи, уривање, се уништи, уривање на
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
distruge, furtună, demola, demoleze, demolarea, a demola, demolare
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
volán, ohromit, nápor, nevihta, mast, vihar, ničit, porušiti, poruši, podrla, ...
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zrušiť, volán, lejak, nápor, strhnúť, zbúrať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/burzyć)

etymologia:
st.pol. borzyć, por. borba

odmiana:
koniugacja VIb 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikburzyć
czas teraźniejszyburzęburzyszburzyburzymyburzycieburzą
czas przeszłymburzyłemburzyłeśburzyłburzyliśmyburzyliścieburzyli
fburzyłamburzyłaśburzyłaburzyłyśmyburzyłyścieburzyły
nburzyłomburzyłośburzyło
tryb rozkazującyniech burzęburzniech burzyburzmyburzcieniech burzą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę burzył,
będę burzyć
będziesz burzył,
będziesz burzyć
będzie burzył,
będzie burzyć
będziemy burzyli,
będziemy burzyć
będziecie burzyli,
będziecie burzyć
będą burzyli,
będą burzyć
fbędę burzyła,
będę burzyć
będziesz burzyła,
będziesz burzyć
będzie burzyła,
będzie burzyć
będziemy burzyły,
będziemy burzyć
będziecie burzyły,
będziecie burzyć
będą burzyły,
będą burzyć
nbędę burzyło,
będę burzyć
będziesz burzyło,
będziesz burzyć
będzie burzyło,
będzie burzyć
czas zaprzeszłymburzyłem byłburzyłeś byłburzył byłburzyliśmy byliburzyliście byliburzyli byli
fburzyłam byłaburzyłaś byłaburzyła byłaburzyłyśmy byłyburzyłyście byłyburzyły były
nburzyłom byłoburzyłoś byłoburzyło było
forma bezosobowa czasu przeszłegoburzono
tryb przypuszczającymburzyłbym,
byłbym burzył
burzyłbyś,
byłbyś burzył
burzyłby,
byłby burzył
burzylibyśmy,
bylibyśmy burzyli
burzylibyście,
bylibyście burzyli
burzyliby,
byliby burzyli
fburzyłabym,
byłabym burzyła
burzyłabyś,
byłabyś burzyła
burzyłaby,
byłaby burzyła
burzyłybyśmy,
byłybyśmy burzyły
burzyłybyście,
byłybyście burzyły
burzyłyby,
byłyby burzyły
nburzyłobym,
byłobym burzyło
burzyłobyś,
byłobyś burzyło
burzyłoby,
byłoby burzyło
imiesłów przymiotnikowy czynnymburzący, nieburzący
fburząca, nieburzącaburzące, nieburzące
nburzące, nieburzące
imiesłów przymiotnikowy biernymburzonyburzeni
fburzonaburzone
nburzone
imiesłów przysłówkowy współczesnyburząc, nie burząc
rzeczownik odczasownikowyburzenie, nieburzenie


wyrazy pokrewne:
rzecz. burzliwość f, burzycielstwo n, burzyciel m, burzycielka f, zburzenie n, wzburzenie n, burzenie n, reg. pozn. burzowiny nmos
czas. zburzyć dk.
przym. burzycielski

synonimy:
wrzeć
wrzeć

wymowa:
IPA: [ˈbuʒɨʨ̑], AS: [bužyć]

znaczenia:
czasownik przechodni
rozwalać, niszczyć coś
powodować, że coś kłębi się, pieni się
wprowadzać niepokój
reg. śl. dobijać się, stukać, uderzać
czasownik zwrotny
pienić się, kłębić się gwałtownie
tracić równowagę, gotować się w zdenerowaniu
buntować się
fermentować

Statystyki popularności: burzyć

Losowe słowa