Słowo: burzyć
Kategoria: burzyć
Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: burzyć
burzyć ang, burzyć antonimy, burzyć czwartą ścianę, burzyć dom sennik, burzyć gramatyka, burzyć krzyżówka, burzyć ortografia, burzyć się, burzyć się synonim, burzyć sjp, burzyć spokój, burzyć synonim, burzyć synonimy, marzyć słownik, zburzyć po angielsku
Synonimy: burzyć
wirować, zakłębić się, zakotłować się, musować, pienić się, spienić się, szumować, falować, wezbrać, kipieć, kłębić, kotłować, zniszczyć, zrujnować, zburzyć, niszczyć, ulec katastrofie, buntować, buntować się, powstać, zbuntować się, oburzać się, poniszczyć, niweczyć, ścierać, przeszkadzać, zakłócać, dojadać, agitować, budzić, fermentować, przefermentować, skwaśnieć, zakwasić, kwasić się, potrzaskać, roztrzaskać, rozbić, zgruchotać, spałaszować, obalić, rozbierać, szczuć, rozgoryczać, zgoryczyć, struć, rozżalać, zatruć, zdewastować, dewastować, pustoszyć, wyniszczać, przemieszczać, zdezorganizować, zwichnąć, wywichnąć, dyslokować, przewracać, powalić, utrącić, zirytować, irytować, rozdrażniać, rozjątrzyć, denerwować
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: burzyć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka burzyć: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka burzyć: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: burzyć
burzyć po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
surge, confound, raze, ruffle, derange, destroy, storm, demolish, devastate, disturb, wreck
burzyć po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
afluencia, aniquilar, fruncir, oleada, hervir, perturbar, destrozar, destruir, arruinar, desgreñar, anonadar, borrasca, tempestad, arrasar, demoler, derribar, demolición, demolición de
burzyć po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
falbel, zierrat, stromstoß, schlägerei, sturm, halskrause, zerstören, vernichten, mischen, vermischen, krause, verwirren, verblüffen, rüsche, verwechseln, andrang, abreißen, abzureißen, zu zerstören, demolieren
burzyć po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
anéantir, fluctuation, confondez, rager, hérisser, enfler, détruis, écheveler, ébouriffer, décoiffer, pluie, dissiper, tempête, râper, confondre, exciter, démolir, démolition, détruire, de démolir, démolir les
burzyć po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
confondere, temporale, procella, frangente, increspare, ondata, affollamento, radere, annientare, arruffare, struggere, burrasca, rovinare, tempesta, bufera, demolire, abbattere, demolizione, distruggere, di demolire
burzyć po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
destrua, tempestade, tormenta, raio, destruir, tempestades, destinar, acometer, nivelar, subverter, cegonha, demolir, demolish, derrubar, demolição
burzyć po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
toevloed, verwoesten, stormwind, vernielen, storm, vernietigen, bloedaandrang, aandrang, afbreken, slopen, te slopen, breken
burzyć po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
разрушить, буря, бесноваться, задевать, подниматься, расстраивать, спутывать, шторм, взлохмачивать, погубить, набегать, истреблять, разорить, губить, взрыв, раздражать, сносить, снести, уничтожить, снос
burzyć po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forvirre, storm, ødelegge, tilintetgjøre, uvær, rive, rive ned, knuse, riving
burzyć po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
storm, rynka, döda, förvirra, fördärva, bråk, ödelägga, krossa, oväder, förväxla, riva, demolera, rasera, demolish, rivning
burzyć po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
myrsky, rajuilma, murtaa, laine, hyökyaalto, purkaa, raivota, surmata, hävittää, romuttaa, syöksy, kukistaa, kuohahdus, sekoittaa, hyökyä, raiskata, tuhota, hajottaa, purkamaan, purettava
burzyć po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
uvejr, blæst, ødelægge, storm, nedrive, rive, nedbryde, at nedrive
burzyć po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zuřit, zahubit, rozházet, zabít, zmařit, bouřka, rozrušit, vlna, zteč, hubit, dráždit, mást, zničit, rozčílit, seškrabat, kosit, strhnout, zbourat, demolici, bourat
burzyć po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
megrohanás, lerombol, lerombolja, lebontását, lerombolni, rombolni
burzyć po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
buruşturmak, fırtına, yıkmak, yıkmaya, demolish, yıkma, tahrip
burzyć po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ξεχύνομαι, αναμαλλιάζω, ισοπεδώνω, κύμα, τρικυμία, καταστρέφω, κατεδαφίζω, κατεδαφίσει, κατεδάφιση, κατεδαφίσουν, γκρεμίσει, την κατεδάφιση
burzyć po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
громовиця, брижа, змішувати, злива, знищте, уражати, вражати, море, штурм, сутичка, роздратовання, оборка, розладьте, знищувати, морено, штурмувати, зносити, зноситимуть, терпіти
burzyć po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shtrëngatë, tufan, shkatërroj, furtunë, shemb, prishjen, rrënimin, rrënimin e, rrëzojë
burzyć po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
оборка, буря, събарям, сривам, разруши, разрушат, разрушаване
burzyć po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
навальнiца, зносіць, знасіць, трываць
burzyć po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
hukkama, kitupunn, pingeimpulss, purse, torm, suletutt, maru, raju, hävitama, bordüür, lehitsema, lammutama, lammutada, lammutamine, lammutamist, lammuta
burzyć po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zbrka, razrušiti, jurišati, zaplesti, nevrijeme, uzrujanost, potamnjeti, zbuniti, remetiti, bjesnjeti, razbarušiti, pobrkati, istrijebiti, izbrisati, poremetiti, bura, rušiti, srušiti, sruši, porušiti, demolirati
burzyć po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
trylla, eyðileggja, eyða, rífa, að rífa, rífa niður
burzyć po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
confundo, tempestas, procella, deleo, diruo, effligo
burzyć po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
sugriauti, audra, nugriauti, griauti, sunaikinti, išardyti
burzyć po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
vētra, izjaukt, apmulsināt, sagraut, nojaukt, jānojauc, nojauktu, izdemolēt
burzyć po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
демолираат, уништи, уривање, се уништи, уривање на
burzyć po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
distruge, furtună, demola, demoleze, demolarea, a demola, demolare
burzyć po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
volán, ohromit, nápor, nevihta, mast, vihar, ničit, porušiti, poruši, podrla, rušenje, uničenjem
burzyć po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zrušiť, volán, lejak, nápor, strhnúť, zbúrať
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/burzyć)
etymologia:
st.pol. borzyć, por. borba
odmiana:
koniugacja VIb
wyrazy pokrewne:
rzecz. burzliwość f, burzycielstwo n, burzyciel m, burzycielka f, zburzenie n, wzburzenie n, burzenie n, reg. pozn. burzowiny nmos
czas. zburzyć dk.
przym. burzycielski
synonimy:
wrzeć
wrzeć
wymowa:
IPA: [ˈbuʒɨʨ̑], AS: [bužyć]
znaczenia:
czasownik przechodni
rozwalać, niszczyć coś
powodować, że coś kłębi się, pieni się
wprowadzać niepokój
reg. śl. dobijać się, stukać, uderzać
czasownik zwrotny
pienić się, kłębić się gwałtownie
tracić równowagę, gotować się w zdenerowaniu
buntować się
fermentować
st.pol. borzyć, por. borba
odmiana:
koniugacja VIb
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | burzyć | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | burzę | burzysz | burzy | burzymy | burzycie | burzą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | burzyłem | burzyłeś | burzył | burzyliśmy | burzyliście | burzyli | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | burzyłam | burzyłaś | burzyła | burzyłyśmy | burzyłyście | burzyły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | burzyłom | burzyłoś | burzyło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech burzę | burz | niech burzy | burzmy | burzcie | niech burzą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. burzliwość f, burzycielstwo n, burzyciel m, burzycielka f, zburzenie n, wzburzenie n, burzenie n, reg. pozn. burzowiny nmos
czas. zburzyć dk.
przym. burzycielski
synonimy:
wrzeć
wrzeć
wymowa:
IPA: [ˈbuʒɨʨ̑], AS: [bužyć]
znaczenia:
czasownik przechodni
rozwalać, niszczyć coś
powodować, że coś kłębi się, pieni się
wprowadzać niepokój
reg. śl. dobijać się, stukać, uderzać
czasownik zwrotny
pienić się, kłębić się gwałtownie
tracić równowagę, gotować się w zdenerowaniu
buntować się
fermentować
Statystyki popularności: burzyć
Losowe słowa