Słowo: całować

Kategoria: całować

Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka, Zdrowie

Powiązane słowa / Znaczenie: całować

całować antonimy, całować cię chcę, całować gramatyka, całować klamkę, całować kobietę sennik, całować krzyżówka, całować ortografia, całować po szyi, całować sennik, całować się, całować się sennik, całować się z kobietą sennik, całować synonim, całować synonimy, całować to nie grzech, całować w policzek sennik, jak całować, jak całować chłopaka, jak całować dziewczyne, jak dobrze całować, jak można całować, jak sie całować, jak się, jak się całować, pierwszy raz, sennik całować, sennik całować się

Synonimy: całować

podnieść do ust, lizać, bąkać, ucałować, całować się, ucałować się, smoktać się

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: całować

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka całować: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: całować

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

buss, kiss, smooch, kissing, to kiss, a kiss, kiss the

całować po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

beso, besar, besarse, beso de, el beso, un beso

całować po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

kuss, karambolage, küssen, Kuss, Kuß, Kiss

całować po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

s'embrasser, baisé, baisez, bise, bisou, baisons, bécot, biser, baiser, embrasser, ...

całować po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

baciare, bacio, baciarsi, il bacio, bacio di

całować po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

beijo, reino, beijar, beijo de, ósculo

całować po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

kussen, zoen, zoenen, kus, kiss, kus van

całować po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

лобзать, целовать, облобызать, облобызаться, обниматься, прикладываться, лобзание, поцеловаться, конфетка, поцелуй, ...

całować po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

kysse, kyss, kysset, Kiss

całować po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

kyss, puss, kyssa, Kiss, kyssen

całować po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

suudelma, pussata, suutelo, pusu, suudella, kiss, suutele, suukko

całować po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

kys, kysse, kiss, kysset

całować po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

polibek, políbení, líbat, políbit, hubička, kiss, pusa, pusu

całować po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

habcsók, csók, csókot, puszit, csókkal, csókja

całować po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

öpmek, öpücük, öpücüğü, bir öpücük, öpücüğün

całować po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

φιλί, φίλημα, φιλώ, το φιλί, φιλί για, kiss

całować po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

доля, поцілунок, поцелуй, цілунок, поцілуй

całować po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

puth, puthje, Kiss, puthja, puthje e

całować po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

целувка, целувката, целуна, целуне

całować po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

пацалунак

całować po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

suudlema, suudlus, Kiss, suudelda, suudlusega, suudlust

całować po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

poljubio, poljubiti, poljubac, Kiss, poljupca, cjelov

całować po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

kyssa, kyssast, koss, Kiss

całować po islandzku

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

basiatio

całować po łacinie

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

bučinys, bučiuoti, kiss, pabučiuoti, bučinį, pabučiavimas

całować po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

skūpsts, skūpstīt, skūpstīties, Kiss, skūpstu, skūpsta

całować po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

бакнеж, бакнежот, Kiss, бакнуваат

całować po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

sărut, Pupic, sarut, kiss, sărutare

całować po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

poljub, gibat, poljubiti, kiss, poljubi, kiss je

całować po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

husička, pusa, bozk

całować po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/całować)

związki frazeologiczne:
całować się jak z dubeltówki, całować się z dubeltówki, całuj psa w nos, całuję rączki, baba babę całuje, a za oczy obgaduje, jak się baby całują, deszcz powodują

kolokacje:
całować po rękach, całować w czoło / usta / policzek / nos, całować w ramię/po ramionach
całować się namiętnie / delikatnie / czule

odmiana:
koniugacja IV

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

całować

czas teraźniejszy

całuję

całujesz

całuje

całujemy

całujecie

całują

czas przeszły

całowałem

całowałeś

całował

całowaliśmy

całowaliście

całowali

całowałam

całowałaś

całowała

całowałyśmy

całowałyście

całowały

całowałom

całowałoś

całowało

tryb rozkazujący

niech całuję

całuj

niech całuje

całujmy

całujcie

niech całują

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę całował, będę całować	będziesz całował, będziesz całować	będzie całował, będzie całować	będziemy całowali, będziemy całować	będziecie całowali, będziecie całować	będą całowali, będą całować
	f	będę całowała, będę całować	będziesz całowała, będziesz całować	będzie całowała, będzie całować	będziemy całowały, będziemy całować	będziecie całowały, będziecie całować	będą całowały, będą całować
	n	będę całowało, będę całować	będziesz całowało, będziesz całować	będzie całowało, będzie całować	będziemy całowały, będziemy całować	będziecie całowały, będziecie całować	będą całowały, będą całować
czas zaprzeszły	m	całowałem był	całowałeś był	całował był	całowaliśmy byli	całowaliście byli	całowali byli
	f	całowałam była	całowałaś była	całowała była	całowałyśmy były	całowałyście były	całowały były
	n	całowałom było	całowałoś było	całowało było	całowałyśmy były	całowałyście były	całowały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		całowano
tryb przypuszczający	m	całowałbym, byłbym całował	całowałbyś, byłbyś całował	całowałby, byłby całował	całowalibyśmy, bylibyśmy całowali	całowalibyście, bylibyście całowali	całowaliby, byliby całowali
	f	całowałabym, byłabym całowała	całowałabyś, byłabyś całowała	całowałaby, byłaby całowała	całowałybyśmy, byłybyśmy całowały	całowałybyście, byłybyście całowały	całowałyby, byłyby całowały
	n	całowałobym, byłobym całowało	całowałobyś, byłobyś całowało	całowałoby, byłoby całowało	całowałybyśmy, byłybyśmy całowały	całowałybyście, byłybyście całowały	całowałyby, byłyby całowały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	całujący, niecałujący
	f	całująca, niecałująca			całujące, niecałujące
	n	całujące, niecałujące			całujące, niecałujące
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	całowany			całowani
	f	całowana			całowane
	n	całowane			całowane
imiesłów przysłówkowy współczesny		całując, nie całując
rzeczownik odczasownikowy		całowanie, niecałowanie

koniugacja IV

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

całować się

czas teraźniejszy

całuję się

całujesz się

całuje się

całujemy się

całujecie się

całują się

czas przeszły

całowałem się

całowałeś się

całował się

całowaliśmy się

całowaliście się

całowali się

całowałam się

całowałaś się

całowała się

całowałyśmy się

całowałyście się

całowały się

całowałom się

całowałoś się

całowało się

tryb rozkazujący

niech się całuję

całuj się

niech się całuje

całujmy się

całujcie się

niech się całują

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się całował, będę się całować	będziesz się całował, będziesz się całować	będzie się całował, będzie się całować	będziemy się całowali, będziemy się całować	będziecie się całowali, będziecie się całować	będą się całowali, będą się całować
	f	będę się całowała, będę się całować	będziesz się całowała, będziesz się całować	będzie się całowała, będzie się całować	będziemy się całowały, będziemy się całować	będziecie się całowały, będziecie się całować	będą się całowały, będą się całować
	n	będę się całowało, będę się całować	będziesz się całowało, będziesz się całować	będzie się całowało, będzie się całować	będziemy się całowały, będziemy się całować	będziecie się całowały, będziecie się całować	będą się całowały, będą się całować
czas zaprzeszły	m	całowałem się był	całowałeś się był	całował się był	całowaliśmy się byli	całowaliście się byli	całowali się byli
	f	całowałam się była	całowałaś się była	całowała się była	całowałyśmy się były	całowałyście się były	całowały się były
	n	całowałom się było	całowałoś się było	całowało się było	całowałyśmy się były	całowałyście się były	całowały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		całowano się
tryb przypuszczający	m	całowałbym się, byłbym się całował	całowałbyś się, byłbyś się całował	całowałby się, byłby się całował	całowalibyśmy się, bylibyśmy się całowali	całowalibyście się, bylibyście się całowali	całowaliby się, byliby się całowali
	f	całowałabym się, byłabym się całowała	całowałabyś się, byłabyś się całowała	całowałaby się, byłaby się całowała	całowałybyśmy się, byłybyśmy się całowały	całowałybyście się, byłybyście się całowały	całowałyby się, byłyby się całowały
	n	całowałobym się, byłobym się całowało	całowałobyś się, byłobyś się całowało	całowałoby się, byłoby się całowało	całowałybyśmy się, byłybyśmy się całowały	całowałybyście się, byłybyście się całowały	całowałyby się, byłyby się całowały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	całujący się, niecałujący się
	f	całująca się, niecałująca się			całujące się, niecałujące się
	n	całujące się, niecałujące się			całujące się, niecałujące się
imiesłów przysłówkowy współczesny		całując się, nie całując się
rzeczownik odczasownikowy		całowanie się, niecałowanie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. pocałunek mrz, całus mzw, całowanie n
przym. całuśny
czas. pocałować dk., ucałować dk.

przykłady:
Klepał Pawła na powitanie po plecach i długo, obleśnie całował Misię w rękę.

wymowa:
IPA: [ʦ̑aˈwɔvaʨ̑], AS: [cau̯ovać]

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)
dawać komuś pocałunek; dotykać ustami kogoś, rzadziej czegoś
czasownik zwrotny niedokonany całować się (dk. brak)
dawać i dostawać pocałunek

Statystyki popularności: całować

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Tarnów, Lublin, Kielce, Rzeszów, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, lubelskie, świętokrzyskie, Województwo małopolskie, wielkopolskie