Słowo: chabrowy
Kategoria: chabrowy
Zakupy, Podróże, Piękno i fitness
Powiązane słowa / Znaczenie: chabrowy
chabrowy a kobaltowy, chabrowy antonimy, chabrowy dworek, chabrowy dworek praca, chabrowy garnitur, chabrowy gramatyka, chabrowy kapelusz, chabrowy kolor, chabrowy krawat, chabrowy krzyżówka, chabrowy ortografia, chabrowy po angielsku, chabrowy synonimy, chabrowy zakątek, chabrowy żakiet
Synonimy: chabrowy
niebieski, błękitny, bławatkowy, bławatny, bławatowy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: chabrowy
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka chabrowy: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka chabrowy: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: chabrowy
chabrowy po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
blue, cornflower, royal blue, cornflower blue
chabrowy po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
azul, triste, amoratado, lívido, aciano, cornflower, del cornflower, de aciano, harina de maíz
chabrowy po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
puritanisch, blau, düster, schlüpfrig, trübsinnig, trostlos, ungezogen, niedergeschlagen, traurig, unartig, sittenlos, aristokratisch, Kornblume, cornflower, Korn, Kornblumen
chabrowy po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
mélancolique, puritain, maussade, triste, bleu, abattu, aristocratique, sombre, bleuet, cornflower, de bleuet, centaurée, barbeau
chabrowy po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
triste, azzurro, blu, fiordaliso, cornflower, di fiordaliso, fiordaliso di, del cornflower
chabrowy po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
sombrio, desagradável, nebuloso, azul, centáurea-azul, cornflower, do Cornflower, Centáurea, Cornflower da
chabrowy po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
betrokken, neerslachtig, bewolkt, donker, droefgeestig, akelig, triestig, onaangenaam, somber, blauw, vervelend, naargeestig, mistroostig, korenbloem, cornflower, koren bloem, van de korenbloem, korenbloem van
chabrowy po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
подавленный, неяркий, мрачный, голубой, синька, моряк, подсинить, испуганный, лазурный, синева, синить, синеть, удрученный, голубец, подсинивать, синий, василек, васильковый, василька, василёк
chabrowy po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
blå, maismel, kornblomst, cornflower
chabrowy po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
sorglig, dyster, blå, trist, blåklint, Cornflower, kornblå, blåklintet
chabrowy po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
siniverinen, sininen, synkkä, taivas, sinistä, lohduton, sini, ruiskukka, ruiskaunokki, cornflower, ruiskukan, ruiskaunokinlehti
chabrowy po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
blålig, blå, kornblomst, kornblomstkronblade, cornflower
chabrowy po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
obloha, melancholický, modrý, modř, smutný, chrpa, chrpově, chrpy, cornflower
chabrowy po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
elkékült, kék, búzavirág, cornflower, búzaviráglevél, a búzavirág, búzavirágkék
chabrowy po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
mavi, peygamberçiçeği, cornflower, Mısırçiçeği, Peygamber Çiçeği, kantaron çiçegi
chabrowy po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μπλε, κυανός, cornflower, καλαμποκάλευρο, κενταύριου, κενταύριου του
chabrowy po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
голубий, неяскравий, синька, моряк, синіти, синій, волошка, Василько, Васильок, волошку, Василек
chabrowy po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
lule misri, Kokoçeli ngjyrë qielli
chabrowy po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
син, метличина, метличината
chabrowy po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
тямны, блакiтны, васілёк, валошка, Васілька, і васілёк
chabrowy po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
nukrameelne, ropp, rukkilill, rukkilille, rukkilillelehed, ja rukkilille
chabrowy po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
ključ, plavoj, modar, plav, sjetan, plavo, različak
chabrowy po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
blár, cornflower
chabrowy po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
mėlynas, mėlyna, žydras, melsvas, rugiagėlė, rugiagėlių, rugiagėlės, cornflower, maršrutas Rugiagėlė
chabrowy po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
zilgans, zils, rudzupuķe, rudzupuķu, Cornflower, Rudzupuķes, Rudzupuķei
chabrowy po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
cornflower, метличина
chabrowy po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
albăstrui, albastru, albăstrea, cornflower, mălai, albastrele
chabrowy po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
moder, modré, plavica, glavinec
chabrowy po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
modré, modrý, smutný, melancholický, nevädza, chrpa
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/chabrowy)
etymologia:
(1-2) pol. chaber + -owy
hiperonimy:
niebieski
kolokacje:
kwiat / liść chabrowy, chabrowy bukiecik / feston / wianek, chabrowa girlanda
chabrowy kolor, chabrowy błękit, chabrowa sukienka, chabrowe oczy
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. chaber mzw/mrz, chabrowość f
przykłady:
Maciuś podarował swojej mamusi uroczy chabrowy bukiecik.
Kupiłam sobie piękną chabrową sukienkę.
synonimy:
bławatkowy, szafirowy
wymowa:
IPA: [xaˈbrɔvɨ], AS: [χabrovy]
znaczenia:
przymiotnik relacyjny
dotyczący chabru, należący do chabru, zrobiony z chabru, związany z chabrem
przymiotnik jakościowy
mający kolor intensywnie niebieski, taki jak kolor kwiatu chabra bławatka
(1-2) pol. chaber + -owy
hiperonimy:
niebieski
kolokacje:
kwiat / liść chabrowy, chabrowy bukiecik / feston / wianek, chabrowa girlanda
chabrowy kolor, chabrowy błękit, chabrowa sukienka, chabrowe oczy
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||
| mianownik | chabrowy | chabrowa | chabrowe | chabrowi | chabrowe | ||||||||
| dopełniacz | chabrowego | chabrowej | chabrowego | chabrowych | |||||||||
| celownik | chabrowemu | chabrowej | chabrowemu | chabrowym | |||||||||
| biernik | chabrowego | chabrowy | chabrową | chabrowe | chabrowych | chabrowe | |||||||
| narzędnik | chabrowym | chabrową | chabrowym | chabrowymi | |||||||||
| miejscownik | chabrowym | chabrowej | chabrowym | chabrowych | |||||||||
| wołacz | chabrowy | chabrowa | chabrowe | chabrowi | chabrowe | ||||||||
| |||||||||||||
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | chabrowy | chabrowa | chabrowe | chabrowi | chabrowe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | chabrowego | chabrowej | chabrowego | chabrowych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | chabrowemu | chabrowej | chabrowemu | chabrowym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | chabrowego | chabrowy | chabrową | chabrowe | chabrowych | chabrowe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | chabrowym | chabrową | chabrowym | chabrowymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | chabrowym | chabrowej | chabrowym | chabrowych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | chabrowy | chabrowa | chabrowe | chabrowi | chabrowe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. chaber mzw/mrz, chabrowość f
przykłady:
Maciuś podarował swojej mamusi uroczy chabrowy bukiecik.
Kupiłam sobie piękną chabrową sukienkę.
synonimy:
bławatkowy, szafirowy
wymowa:
IPA: [xaˈbrɔvɨ], AS: [χabrovy]
znaczenia:
przymiotnik relacyjny
dotyczący chabru, należący do chabru, zrobiony z chabru, związany z chabrem
przymiotnik jakościowy
mający kolor intensywnie niebieski, taki jak kolor kwiatu chabra bławatka
Statystyki popularności: chabrowy
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Wrocław, Gdańsk, Katowice, Łódź
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, kujawsko-pomorskie, śląskie, dolnośląskie, pomorskie
Losowe słowa