Słowo: chcieć
Kategoria: chcieć
Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: chcieć
chcieć antonimy, chcieć cytaty, chcieć gramatyka, chcieć krzyżówka, chcieć niemiecki, chcieć odmiana, chcieć ortografia, chcieć po angielsku, chcieć po francusku, chcieć po rosyjsku, chcieć synonim, chcieć synonimy, chcieć to móc, chcieć to móc po angielsku, chcieć znaczy móc, móc, móc to chcieć, nie chcieć, wystarczy chcieć
Synonimy: chcieć
wziąć do torby, brać do kieszeni, położyć łapą na czymś, kraść, upolować, lubić, gustować, podobać się, odczuwać brak, wymagać, potrzebować, zachcieć się, musieć, pragnąć, życzyć sobie, zostawiać w testamencie, być, życzyć, zachcieć, zapragnąć, zamierzać, zamyślać, planować, przeznaczyć, obrachować
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: chcieć
Liczba liter dla słówka chcieć: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: chcieć
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/chcieć)
nie chcieć, nie pragnąć, odmawiać, rezygnować
etymologia:
prasł. *xъtěti
związki frazeologiczne:
chcąc nie chcąc, chcieć to móc, cierp ciało, kiedy ci się chciało, dla chcącego nic trudnego, jakby chciał, a nie mógł, kogo Pan Bóg chce ukarać, temu rozum odbiera, kto chce krowę doić, powinien ją paść, kto chce psa uderzyć, ten kij zawsze znajdzie, nie chce góra przyjść do Mahometa, przyszedł Mahomet do góry, niech się dzieje, co chce
kolokacje:
chce mi się spać / jeść / … = chcę spać / jeść / … (= jestem senny / głodny / …)
odmiana:
koniugacja VIIa z obocznościami
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | chcieć | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | chcę | chcesz | chce | chcemy | chcecie | chcą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | chciałem | chciałeś | chciał | chcieliśmy | chcieliście | chcieli | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | chciałam | chciałaś | chciała | chciałyśmy | chciałyście | chciały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | chciałom | chciałoś | chciało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech chcę | chciej | niech chce | chciejmy | chciejcie | niech chcą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
wyrazy pokrewne:
rzecz. zachcianka f, chciejstwo n, chcenie n, chcica f, zechcenie n, chciwość f
czas. zechcieć dk.
przym. chciwy
przysł. chciwie
przykłady:
Mamo, nie chcę dziś iść do szkoły.
składnia:
chcieć + B. lub + D., z pojęciami abstrakcyjnymi (wolność, sprawiedliwość, pokój, …) tylko + D., nie chcieć + D., chcieć + bezok.
synonimy:
pragnąć, pożądać, mieć chęć, mieć ochotę, odczuwać brak, potrzebować, życzyć sobie, pot. mieć chrapkę, napalić się
wymowa:
, IPA: [çʨ̑ɛ̇ʨ̑], AS: [χʹćėć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.
znaczenia:
czasownik modalny niedokonany
odczuwać chęć zrobienia czegoś
Statystyki popularności: chcieć
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Warszawa, Poznań, Lublin, Łódź
Najczęściej wyszukiwane w regionach
kujawsko-pomorskie, śląskie, Województwo łódzkie, lubelskie, podkarpackie