Słowo: chropowaty

Kategoria: chropowaty

Usługi biznesowe i przemysłowe, Zdrowie, Samochody i pojazdy

Powiązane słowa / Znaczenie: chropowaty

chropowaty antonimy, chropowaty gramatyka, chropowaty głos, chropowaty język, chropowaty krzyżówka, chropowaty lakier, chropowaty lakier do paznokci, chropowaty lakier po malowaniu, chropowaty nos, chropowaty nos u psa, chropowaty ortografia, chropowaty po angielsku, chropowaty sufit, chropowaty synonimy, chropowaty ząb

Synonimy: chropowaty

nierówny, wyboisty, szarpany, dziki, postrzępiony, drażliwy, delikatny, drastyczny

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: chropowaty

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka chropowaty: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: chropowaty

chropowaty po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

gnarled, gnarly, grainy, rugged, harsh, coarse, ragged, rough, scabrous, the rugged, a rugged

chropowaty po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

grueso, nudoso, basto, crudo, grosero, inclemente, tosco, desigual, duro, ordinario, desabrido, bronco, desapacible, ronco, áspero, escabroso, fuerte, robusto, robusta

chropowaty po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

unglimpflich, schwierig, struppig, geschätzt, robust, ungestüm, unscharf, grob, rabiat, roh, derb, zerlumpt, zottig, dilettantisch, schroff, brutal, zerklüftet, rau, robuste, robusten, robustes

chropowaty po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

cru, déplaisant, approximatif, piquant, désagréable, scabreux, gras, acide, malotru, cassant, granuleux, rigoureux, frénétique, raboteux, granulé, affilé, robuste, accidenté, robustes, solide, accidentée

chropowaty po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

rude, duro, rozzo, scabro, sguaiato, volgare, greggio, aspro, scosceso, scabroso, grezzo, turbolento, irregolare, grossolano, ruvido, zotico, robusto, robusta, accidentato

chropowaty po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

bronco, voltar, grosseiro, arpoar, áspero, agreste, rude, tosco, cru, brusco, arisco, acidentado, robusto, acidentada, rugged

chropowaty po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

hardhandig, nors, wrang, zuur, lastig, hard, onaardig, ruig, honds, dierlijk, rauw, grof, onbehouwen, stuurs, bars, nurks, ruw, ruige, robuuste, robuust

chropowaty po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

прямой, искривленный, драный, черновой, неотделанность, сучковатый, рваный, строгий, резкий, невежливый, неотделанный, неравный, жестокий, бурный, неистовый, массивный, прочный, надежная, прочная, изрезанная

chropowaty po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

vanskelig, vrien, ru, besk, rå, ujevn, grov, barsk, robust, robuste, rugged, ulendte, røff

chropowaty po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

sträv, plump, knagglig, hårdhänt, simpel, barsk, ojämn, grov, svår, rå, skrovlig, robust, robusta, karga, oländig, oländiga

chropowaty po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

vaikea, raastava, tuima, ankara, nukkavieru, ryhmyinen, karu, raaka, pahkainen, kookas, luonnos, hiomaton, roteva, pahkurainen, raju, juro, kestävä, vankka, rugged, tukeva

chropowaty po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

ru, løselig, grov, robust, robuste, barske, forrevne, af robust

chropowaty po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

štiplavý, ježatý, zrnitý, hrubý, obyčejný, povšechný, nevlídný, krutý, sukovitý, pronikavý, hrbolatý, kostrbatý, chlupatý, mrzutý, nerovný, trpký, robustní, odolný, odolné, členité

chropowaty po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

göröngyös, huligán, goromba, megmunkálatlan, elformátlanodott, nyersen, szaggatott, hányatott, kényelmetlen, sokmagú, rongyos, rücskös, csiszolatlan, szakadozott, egyenetlen, rögös, masszív, robusztus, strapabíró

chropowaty po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

pürüzlü, kaba, sert, engebeli, güç, zor, sağlam, sarp, zorlu, fırtınalı

chropowaty po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

χονδροειδής, αγροίκος, σκληρός, κουρελιασμένος, πρόχειρος, τραχύς, άγριος, δριμύς, κοκκώδης, τραχιά, τραχύ, απόκρημνες, στιβαρό

chropowaty po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

необроблений, зернистий, шишкуватий, гранульований, незгідливий, делікатний, неґречний, упертий, нахмурений, лоскітливий, лють, чорний, бурхливий, строгий, масивний, шорсткий, міцний

chropowaty po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

ashpër, leckosur, i thyer, thyer, fortë, të thyer, i fortë

chropowaty po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

грапав, неравен, здрав, солиден, пресечена

chropowaty po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

трывалы, моцны

chropowaty po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

krobeline, sõlmine, teraline, ropp, ebaühtlane, kare, kärisev, pahklik, järsk, jämedakoeline, sõlmiline, narmendav, nilbe, karm, tormine, sõmer, kaljune, Karski, tugevatele, rugged

chropowaty po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

opor, surov, grub, uzburkan, hrapav, buran, čvornat, oštar, ljut, sirov, neravan, nedovršen, težak, neuglađen, uvredljiv, prost, bijesan, razvedena, robusne

chropowaty po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

hrjóstur, harðgerður, hrikalegt, Rugged, Úfið, harðgerð

chropowaty po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

atrox, crudus, durus, severus, asper, rudis

chropowaty po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

apytikris, šiurkštus, grubus, tvirtas, nelygus, raižytas, griežtas

chropowaty po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

nepieklājīgs, rupjš, aptuvens, raupjš, nelīdzens, izturīgs, izturīgas, raupjās

chropowaty po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

солиден, суровиот, нерамен, нерамниот, нерамна

chropowaty po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

brut, aspru, brutal, accidentat, robust, robustă, rezistent, robuste

chropowaty po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

drsna, krepak, robusten, robustna, Neravan, rugged

chropowaty po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

kostrbatý, namáhavý, náročný, neotesaný, surový, zrnitý, drsný, tvrdý, nerovný, nepríjemný, hrubý, mrzutý, naštvaný, mrzuta, mrzuté, namrzený

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/chropowaty)

antonimy:
niechropowaty, gładki

etymologia:
od chropawy

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	chropowaty		chropowata	chropowate	chropowaci	chropowate
dopełniacz	chropowatego		chropowatej	chropowatego	chropowatych
celownik	chropowatemu		chropowatej	chropowatemu	chropowatym
biernik	chropowatego	chropowaty	chropowatą	chropowate	chropowatych	chropowate
narzędnik	chropowatym		chropowatą	chropowatym	chropowatymi
miejscownik	chropowatym		chropowatej	chropowatym	chropowatych
wołacz	chropowaty		chropowata	chropowate	chropowaci	chropowate

wyrazy pokrewne:
rzecz. chropowatość f
przysł. chropowato

przykłady:
Zbyt chropowata powierzchnia stołu nie pozwalała nam grać w cymbergaja.

synonimy:
szorstki, chropawy, niegładki, nierówny, wyboisty, żwirowy, żwirowaty
matowy, chrapliwy

wymowa:
IPA: [ˌxrɔpɔˈvatɨ], AS: [χropovaty], zjawiska fonetyczne: akc. pob.

znaczenia:
przymiotnik
z powierzchnią pełną drobnych wypukłości
pozbawiony dźwięczności

Statystyki popularności: chropowaty

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa