Słowo: chylić

Powiązane słowa / Znaczenie: chylić

chylić antonimy, chylić czoła, chylić czoła po angielsku, chylić czoło czy czoła, chylić czoło związek frazeologiczny, chylić gramatyka, chylić głowę, chylić krzyżówka, chylić ortografia, chylić przed kimś czoła, chylić się, chylić się ku końcowi, chylić się ku upadkowi, chylić się ku upadkowi po angielsku, chylić synonimy

Synonimy: chylić

kłaniać, kłaniać się, uchylać się, ukłonić się, czapkować, zatopić, tonąć, osiadać, zatonąć, wpadać, zniżać się, nachylić się, raczyć, garbić się, poniżać, skłonić, nagiąć, pochylać, przechylić, przychylać, raczyć coś zrobić

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: chylić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka chylić: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: chylić

chylić po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

decline, bow, kowtow, sink, lean, stoop, condescend, incline

chylić po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

inclinarse, arco, rehusar, menguante, descenso, declinar, apoyarse, fregadero, seco, lazo, decaer, enjuto, desplomarse, inclinación, bajada, proa, arco de, el arco

chylić po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

untergang, ablehnen, abnahme, niedergang, schleife, sinken, gefälle, senkgrube, fallen, rückgang, abhang, schlank, ausguss, hager, mager, bug, Bogen, Bug, Schleife, Verbeugung

chylić po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

enfoncez, tomber, rencontrer, diminuer, baisser, immerger, ramper, abaisser, dépérir, proue, sombrer, enfoncer, péricliter, dépérissement, décliner, stérile, arc, avant, archet, bow

chylić po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

lavandino, lavello, arco, sostenere, scarno, acquaio, scarso, calata, calare, affondare, rifiutare, discesa, declinare, magro, fiocco, prua, dell'arco, l'arco

chylić po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

degenerar, dissipador, encostar, liga, inclinar, delgado, proa, declinar, arco, declínio, afundar, curva, magro, curvar, única, declarar, bow, arco de

chylić po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

steunen, gootsteen, afnemen, verminderen, toog, neerdaling, sprietig, stutten, weigeren, schragen, afdaling, schraal, zinken, mager, dalen, boog, boeg, strik, strijkstok, bow

chylić po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

отказывать, утопать, постный, склон, ухудшение, раковина, отвергать, поджарый, топить, завалиться, опираться, перевешиваться, лебезить, бурить, заваливаться, отказать, лук, бант, носовой, поклон, смычка

chylić po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

avslå, synke, skrinn, mager, senke, avta, skråning, lene, bue, bow, baugen, baug, buen

chylić po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

nedgång, sjunka, avslå, buga, dala, mager, vask, båge, minska, sänka, böja, fören, rosett, bågen, pilbåge

chylić po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

laiha, alamäki, rinne, nielu, aleta, evätä, heiketä, vähetä, kaltevuus, sutjakka, lyhentää, viettävyys, lysähtää, solakka, rusetti, kaari, jousi, keula, bow, keulan

chylić po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

dykke, mager, afvise, bue, afslå, synke, støtte, tynd, sænke, vask, sløjfe, bøje, stævnen, bow

chylić po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

poklona, zapustit, skloňovat, opírat, sklon, snižovat, spád, výlevka, inklinovat, ohnout, shýbat, sehnout, padat, naklonit, ubývat, svah, luk, příď, úklona, bow, přídě

chylić po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

szivárvány, hurok, nyeregváz, csónakdaru, mélyfúrás, üres, girhes, mosdókagyló, ökörjárom, mosogató, nyeregállvány, fejbólintás, lefogyott, vonóhúzás, vonó, selyemzsinór, íj, íjat, orr, meghajolt, bow

chylić po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

dayamak, azalmak, yay, eksilmek, reddetmek, iniş, yağsız, zayıf, düşmek, pruva, bow, baş, yayı

chylić po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ακουμπώ, άπαχος, φιόγκος, τόξο, γέρνω, νεροχύτης, βυθίζομαι, κόμπος, μαρασμός, βυθίζω, ξεπεσμός, ναυαγώ, κλίνω, πλώρη, πλώρης, φιόγκο, το τόξο

chylić po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

погіршення, протікає, самостріл, підпорядковуватися, відхиляти, падіння, відхилити, дуга, спад, згинати, лякало, лук, цибулю, цибуля

chylić po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

përkulje, tatëpjetë, prirem, hark, harku, harkun, përkulet, harku i

chylić po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

поклон, торий, лък, лъка, носовата, лъка си

chylić po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

перад, адмауляць, лук, цыбулю, цыбуля

chylić po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

kallak, vajuma, nõjatuma, kõhetu, kummardus, vibu, kahanema, kraanikauss, lahja, valamu, poogen, vööri, vöörist, vöör, vööril

chylić po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

opadanje, slab, izdubiti, gudalo, nazadak, otkloniti, opasti, naklon, luk, mršav, savijati, utonuti, osloniti, naslanjanje, pramac, mašna

chylić po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

vaskur, horaður, beygja, hníga, bógur, halla, bindi, bogi, Bow, boga, boginn, borar

chylić po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

nitor, arcus, recuso

chylić po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

linksniuoti, kaspinas, lankas, saulėlydis, atsisakyti, svogūnai, laivapriekio, bow, lanko

chylić po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

atteikties, loks, stops, noraidīt, priekšgala, kuģa priekšgala, bow, kuģa priekšgals

chylić po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

лак, поклонат, Топлинска, поклон, лакот

chylić po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

arc, slab, arcul, prova, funda, plecăciune

chylić po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

potopit, úklona, opírat, umivalnik, korit, lok, bow, premcu, premca, ločna

chylić po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

umývadlo, motýlik, stuha, luk, lúk, bow

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/chylić)

odmiana:
koniugacja VIa

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

chylić

czas teraźniejszy

chylę

chylisz

chyli

chylimy

chylicie

chylą

czas przeszły

chyliłem

chyliłeś

chylił

chyliliśmy

chyliliście

chylili

chyliłam

chyliłaś

chyliła

chyliłyśmy

chyliłyście

chyliły

chyliłom

chyliłoś

chyliło

tryb rozkazujący

niech chylę

chyl

niech chyli

chylmy

chylcie

niech chylą

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę chylił, będę chylić	będziesz chylił, będziesz chylić	będzie chylił, będzie chylić	będziemy chylili, będziemy chylić	będziecie chylili, będziecie chylić	będą chylili, będą chylić
	f	będę chyliła, będę chylić	będziesz chyliła, będziesz chylić	będzie chyliła, będzie chylić	będziemy chyliły, będziemy chylić	będziecie chyliły, będziecie chylić	będą chyliły, będą chylić
	n	będę chyliło, będę chylić	będziesz chyliło, będziesz chylić	będzie chyliło, będzie chylić	będziemy chyliły, będziemy chylić	będziecie chyliły, będziecie chylić	będą chyliły, będą chylić
czas zaprzeszły	m	chyliłem był	chyliłeś był	chylił był	chyliliśmy byli	chyliliście byli	chylili byli
	f	chyliłam była	chyliłaś była	chyliła była	chyliłyśmy były	chyliłyście były	chyliły były
	n	chyliłom było	chyliłoś było	chyliło było	chyliłyśmy były	chyliłyście były	chyliły były
forma bezosobowa czasu przeszłego		chylono
tryb przypuszczający	m	chyliłbym, byłbym chylił	chyliłbyś, byłbyś chylił	chyliłby, byłby chylił	chylilibyśmy, bylibyśmy chylili	chylilibyście, bylibyście chylili	chyliliby, byliby chylili
	f	chyliłabym, byłabym chyliła	chyliłabyś, byłabyś chyliła	chyliłaby, byłaby chyliła	chyliłybyśmy, byłybyśmy chyliły	chyliłybyście, byłybyście chyliły	chyliłyby, byłyby chyliły
	n	chyliłobym, byłobym chyliło	chyliłobyś, byłobyś chyliło	chyliłoby, byłoby chyliło	chyliłybyśmy, byłybyśmy chyliły	chyliłybyście, byłybyście chyliły	chyliłyby, byłyby chyliły
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	chylący, niechylący
	f	chyląca, niechyląca			chylące, niechylące
	n	chylące, niechylące			chylące, niechylące
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	chylony			chyleni
	f	chylona			chylone
	n	chylone			chylone
imiesłów przysłówkowy współczesny		chyląc, nie chyląc
rzeczownik odczasownikowy		chylenie, niechylenie

(2.1-2) koniugacja VIa

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

chylić się

czas teraźniejszy

chylę się

chylisz się

chyli się

chylimy się

chylicie się

chylą się

czas przeszły

chyliłem się

chyliłeś się

chylił się

chyliliśmy się

chyliliście się

chylili się

chyliłam się

chyliłaś się

chyliła się

chyliłyśmy się

chyliłyście się

chyliły się

chyliłom się

chyliłoś się

chyliło się

tryb rozkazujący

niech się chylę

chyl się

niech się chyli

chylmy się

chylcie się

niech się chylą

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się chylił, będę się chylić	będziesz się chylił, będziesz się chylić	będzie się chylił, będzie się chylić	będziemy się chylili, będziemy się chylić	będziecie się chylili, będziecie się chylić	będą się chylili, będą się chylić
	f	będę się chyliła, będę się chylić	będziesz się chyliła, będziesz się chylić	będzie się chyliła, będzie się chylić	będziemy się chyliły, będziemy się chylić	będziecie się chyliły, będziecie się chylić	będą się chyliły, będą się chylić
	n	będę się chyliło, będę się chylić	będziesz się chyliło, będziesz się chylić	będzie się chyliło, będzie się chylić	będziemy się chyliły, będziemy się chylić	będziecie się chyliły, będziecie się chylić	będą się chyliły, będą się chylić
czas zaprzeszły	m	chyliłem się był	chyliłeś się był	chylił się był	chyliliśmy się byli	chyliliście się byli	chylili się byli
	f	chyliłam się była	chyliłaś się była	chyliła się była	chyliłyśmy się były	chyliłyście się były	chyliły się były
	n	chyliłom się było	chyliłoś się było	chyliło się było	chyliłyśmy się były	chyliłyście się były	chyliły się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		chylono się
tryb przypuszczający	m	chyliłbym się, byłbym się chylił	chyliłbyś się, byłbyś się chylił	chyliłby się, byłby się chylił	chylilibyśmy się, bylibyśmy się chylili	chylilibyście się, bylibyście się chylili	chyliliby się, byliby się chylili
	f	chyliłabym się, byłabym się chyliła	chyliłabyś się, byłabyś się chyliła	chyliłaby się, byłaby się chyliła	chyliłybyśmy się, byłybyśmy się chyliły	chyliłybyście się, byłybyście się chyliły	chyliłyby się, byłyby się chyliły
	n	chyliłobym się, byłobym się chyliło	chyliłobyś się, byłobyś się chyliło	chyliłoby się, byłoby się chyliło	chyliłybyśmy się, byłybyśmy się chyliły	chyliłybyście się, byłybyście się chyliły	chyliłyby się, byłyby się chyliły
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	chylący się, niechylący się
	f	chyląca się, niechyląca się			chylące się, niechylące się
	n	chylące się, niechylące się			chylące się, niechylące się
imiesłów przysłówkowy współczesny		chyląc się, nie chyląc się
rzeczownik odczasownikowy		chylenie się, niechylenie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. chylenie n, pochyłość f, pochylenie n
czas. schylić dk., pochylić dk.
przym. pochyły
przysł. pochyło

przykłady:
Wiatr chylił łódź na bok.
Pod koniec XVII wieku Polska zaczęła chylić się ku upadkowi.
Szala zwycięstwa chyli się na jego stronę.

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
zniżać, zginać coś
czasownik zwrotny niedokonany chylić się
zbliżać się do końca czegoś
kierować się w jakąś stronę