Słowo: ciało

Kategoria: ciało

Hobby i wypoczynek, Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: ciało

boze ciało, boże ciało, boże ciało 2011, boże ciało 2012, boże ciało 2013, boże ciało 2014, ciało antonimy, ciało astralne, ciało chomikuj, ciało człowieka, ciało doskonale czarne, ciało film, ciało gramatyka, ciało i ducha ratować żywieniem, ciało krzyżówka, ciało migdałowate, ciało modzelowate, ciało niebieskie, ciało online, ciało ortografia, ciało stałe, ciało synonimy, ciało szkliste, moje ciało, moje ciało oszalało, pokaz ciało, pokaż ciało

Synonimy: ciało

nadwozie, korpus, organizm, zwłoki, ścierwo, mięso, miąższ, rama, ramka, szkielet konstrukcji, kościec, ramownica, zbiór ustaw, anatomia, szkielet, trup, agregat, kruszywo, suma, masa, ogół, substancja, treść, istota, antyseptyk, sens

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ciało

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ciało: 5
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: ciało

ciało po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
council, corpus, body, flesh, blackbody, the body, body of, the body of

ciało po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
pulpa, carne, tropa, cadáver, concilio, consejo, cuerpo, organismo, corporal, órgano, el cuerpo

ciało po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
karosserie, rumpf, rat, torso, hauptteil, komitee, fruchtfleisch, leib, fleisch, konsistenz, körper, kollegium, leiche, gehäuse, mark, Körper, Karosserie, Leib

ciało po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
sujet, cadavre, groupe, fuselage, avis, ensemble, conseiller, carrosserie, corps, chair, conseil, substance, viande, pulpe, classe, tronc, organisme, le corps, corporel, corporelle

ciało po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
consiglio, polpa, tronco, consigliere, corpo, carne, organismo, del corpo, il corpo, organo

ciało po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
conselho, carne, frota, corpo, organismo, corporal, órgão, do corpo

ciało po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
raad, romp, carrosserie, vlees, lichaam, lijf, instantie, orgaan

ciało po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
предмет, труп, остов, плоть, рада, мясо, советник, кузов, кодекс, собор, свод, мякоть, сборник, совещание, райсовет, организация, тело, тела, орган, корпус, органом

ciało po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
råd, legeme, kjøtt, kroppen, kropp, body, kropps, kroppens

ciało po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
lekamen, bål, kår, råd, hull, kropp, kött, karosseri, organ, kroppen, organet, kropps

ciało po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
johtokunta, ruumis, konsistori, pääosa, hedelmäliha, alkupääoma, ihmisliha, peruspääoma, valtuusto, kiinteys, neuvosto, ruho, malto, joukko, elimistö, keho, elin, runko, kehon, elimen, body

ciało po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
krop, kød, legeme, torso, råd, organ, kroppen

ciało po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
dřík, maso, celek, podstata, soubor, tělesnost, skupina, skříň, souhrn, dužina, sestava, sbor, karosérie, osoba, koncil, rada, tělo, těleso, orgán, subjekt, orgánem

ciało po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
húsétel, tömöttség, kas, tollszár, holttest, kocsiszekrény, ruhaderék, szár, karosszéria, hangszerszekrény, test, szerv, testület, szervezetben, testet

ciało po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ten, vücut, maslahat, beden, et, gövde, gövdesi, vücudun

ciało po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σώμα, δήμος, σάρκα, συμβούλιο, σώματος, οργανισμό, οργανισμός, το σώμα

ciało po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
порада, зібрання, рада, збірник, предмет, орган, корпус, раду, тіло, синедріон, звід, м'ясо, труп, нарада, ліф, остів

ciało po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
trup, mish, shtat, organ, trupi, trupi i, organ i

ciało po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
корпус, туловище, тяло, орган, тялото, телесно, на тялото

ciało po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
цела, ствол, мяса

ciało po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
korpus, põhikapital, volikogu, liha, viljaliha, ihu, tervik, kere, nõukogu, asutus, keha, organ, organi, body

ciało po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
tjelesni, vijeće, sabor, vijeća, korpusni, meso, tijelo, komora, zbirka, korpus, mesa, odbor, objekta, karoserija, savjet, sanduk, tijela, tjelesne, tijelu, je tijelo

ciało po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
kroppur, hold, ráð, líkami, líkaminn, líkama, líkamanum, aðili

ciało po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
pulpa, viscus, corpus, concilium, caro, consilium

ciało po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kūnas, mėsa, liemuo, taryba, institucija, kūno, organas

ciało po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
padome, ķermenis, miesa, gaļa, korpuss, ķermeņa, struktūra, institūcija

ciało po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
месото, советот, телото, тело, на телото, орган, органот

ciało po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
corp, trup, carne, consiliu, organism, corpul, corpului, corporală

ciało po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
telo, karoserij, korpus, maso, trup, koncil, rada, telesa, organ, body

ciało po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
koncil, korpus, trup, dužina, rada, snor, korba, telo, tela

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ciało)

antonimy:
dusza, duch

związki frazeologiczne:
ciało pedagogiczne, ciało dyrektorskie, ciało decyzyjne, dać ciała, kupczyć swym ciałem, sprzedawać swoje ciało, bliższa koszula ciału, Boże Ciało, żywe ciało

hiponimy:
padlina, mumia

kolokacje:
ciało niebieskie, ciało obce, ciało szkliste

odmiana:
(1.1-4) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikciałociała
dopełniaczciałaciał
celownikciałuciałom
biernikciałociała
narzędnikciałemciałami
miejscownikcieleciałach
wołaczciałociała


wyrazy pokrewne:
rzecz. cielesność f, cielistość fzdrobn. ciałko n
zgrub. cielsko n

przym. cielesny, cielisty
przysł. cieleśnie, cieliście

przykłady:
Ciało ludzkie to skomplikowana maszyneria.
W mieszkaniu leżało ciało starej kobiety.
Gwiazda jest ciałem fizycznym.
Liczby rzeczywiste tworzą ciało.

synonimy:
ciałko, mięso
zwłoki, truchło, trup

wymowa:
, IPA: [ˈʨ̑awɔ], AS: [ćau̯o], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
organizm ludzki lub zwierzęcy
zwłoki człowieka i zwierzęcia
fiz. chem. materia, substancja
mat. zbiór, którego elementy mogą być dodawane, odejmowane, mnożone i dzielone (z wyjątkiem dzielenia przez zero);

Statystyki popularności: ciało

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Kraków, Lublin, Tarnów, Rzeszów

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podlaskie, podkarpackie, lubelskie, mazowieckie, Województwo małopolskie

Losowe słowa