Słowo: czerwień

Kategoria: czerwień

Piękno i fitness, Dom i ogród, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: czerwień

ciemna czerwień, czerwień antonimy, czerwień fenolowa, czerwień gramatyka, czerwień i błękit, czerwień kongo, czerwień koszenilowa, czerwień krzyżówka, czerwień metylowa, czerwień miedziana, czerwień miedziana garnier, czerwień ortografia, czerwień rubinu, czerwień rubinu chomikuj, czerwień rubinu film, czerwień rubinu filmweb, czerwień rubinu online, czerwień rubinu pdf, czerwień synonimy, farba do włosów, garnier, intensywna czerwień, palette, rubinowa czerwień

Synonimy: czerwień

złoto, pąs, szkarłat, purpura, karmazyn, bordo, czerwoność, rudość

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: czerwień

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka czerwień: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: czerwień

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
crimson, magenta, red, scarlet, redness, with red, in red, the red
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
arrebol, tinto, rojo, carmesí, encarnado, bermejo, roja, rojos, color rojo, de color rojo
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
scharlach, purpur, zinnober, rot, erröten, karmesinrot, tiefrot, violett, roten, rote, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
écarlate, sanguinolent, communiste, rougir, rouquin, rouge, vermillon, pourpre, purpurin, violet, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
vermiglio, scarlatto, vermiglione, cinabro, rosso, rossa, rossi, red, colore rosso
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
rectificar, vermelho, rubro, vermelha, vermelhos, red, vermelhas
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
donkerrood, karmozijn, blozend, rood, rode, red
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
румяный, багрец, пунцовый, убыточный, малиновый, ярко-красный, темно-красный, рыжий, краснокожий, карминный, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
rød, røde, rødt, red
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
röd, rött, röda, red
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
väkivaltainen, puna, punainen, tappio, punaista, red, punaisen, punaisella
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
rød, røde, rødt, red
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zrzavý, nach, zčervenat, ryšavý, šarlatový, rezavý, červená, krvavý, ruměnec, rumělka, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
vörösség, skarlát, karmazsin, skarlátpiros, piros, vörös, red, a piros, a vörös
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
al, kırmızı, kızıl, red, kırmızı bir
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κόκκινος, κατακόκκινος, άλικος, κόκκινο, κόκκινη, κόκκινα, κόκκινου
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
червоний, ясно-червоний, малиновий, переробити, переробляти, яскраво-червоний, темно-червоний, корисний, червона, червоне
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kuq, i kuq, kuqe, të kuqe, e kuqe
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
червен, загуби, червено, червена, червени, червения
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
чырвоны, чырвонае, красный
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
punastama, veripunane, tulipunane, punane, helepunane, punase, punast, punased, punaste
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
crveno, crvenim, grimiz, riđ, crvenih, rumen, crven, crvena, crveni, crvene, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
rauður, rautt, Red, rauðir, rauð
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
ruber
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
raudona, raudonas, nuostoliai, raudonos, raudonai, raudoną
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
sarkans, sarkana, sarkanā, sarkano, red
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
црвена, црвено, црвени, црвениот, црвен
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
roşu, roșu, rosu, roșie, roșii, rosie
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
rdeč, rdeča, red, rdeče, rdeči
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
červeň, červená, šarlátový, červený, nach, červené, red, čierny

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/czerwień)

kolokacje:
ostra / jaskrawa czerwień
czerwień koszenilowa / spożywcza
nosić czerwień

odmiana:
(1.1-3) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikczerwieńczerwienie
dopełniaczczerwieniczerwieni
celownikczerwieniczerwieniom
biernikczerwieńczerwienie
narzędnikczerwieniączerwieniami
miejscownikczerwieniczerwieniach
wołaczczerwieniczerwienie

(1.4-5) 
przypadekliczba pojedyncza
mianownikczerwień
dopełniaczczerwieni
celownikczerwieni
biernikczerwień
narzędnikczerwienią
miejscownikczerwieni
wołaczczerwieni


wyrazy pokrewne:
rzecz. czerw m, czerwieniec m, czerwonka f, czerwienienie n, czerwony n/mos
czas. czerwienić ndk., czerwienieć ndk., zaczerwienić dk., zczerwienieć dk., poczerwienieć dk.
przym. czerwony, czerwonawy
przysł. czerwonawo
tem. słow. czerwono-

przykłady:
Ta pomadka podkreśli czerwień pani ust.
Anna zmieszała czerwień z błękitem.
Przy barze pojawiła się kobieta w czerwieni.

synonimy:
(1.3, 1.5) kier

wymowa:
IPA: [ˈʧ̑ɛrvʲjɛ̇̃ɲ], AS: [červʹi ̯ė̃ń], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• i → j 

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
kolor czerwony
czerwony barwnik, farba
karta (do gry) koloru kier
czerwone ubranie
karc. kier (kolor w kartach)

Statystyki popularności: czerwień

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Toruń, Lublin, Łódź, Gdańsk

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, opolskie, lubelskie, podkarpackie, śląskie

Losowe słowa