Słowo: dźwięczeć

Powiązane słowa / Znaczenie: dźwięczeć

dźwięczeć antonimy, dźwięczeć gramatyka, dźwięczeć krzyżówka, dźwięczeć ortografia, dźwięczeć synonim, dźwięczeć synonimy, dźwięczeć słownik, dźwięczeć wyraz bliskoznaczny

Synonimy: dźwięczeć

zadzwonić, dzwonić, zaobrączkować, podkrążyć, okrążyć, brzęczeć, zabrzęczeć, zaszczękać, chrzęścić, kolidować, szczękać, nie harmonizować, brzmieć, zabrzmieć, macać, pobrzmiewać, rozbrzmiewać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dźwięczeć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dźwięczeć: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: dźwięczeć

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
tinkle, peal, chink, ring, sound, resonate, resound, tingle, jingle, clang, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
sonido, sortija, llamar, quiebra, tocar, repicar, anillo, sólido, resonar, rueda, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
fischblase, gefängnis, spalte, ring, gesund, schellen, telefonieren, anrufen, reifen, spalt, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
appeler, clochette, picoter, détroit, entrebâillement, arpenter, tinter, timbre, sonder, prononcer, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
echeggiare, solido, rumore, audio, crepa, chiamare, suonare, squillare, risuonare, tintinnare, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
cadeia, auscultar, sondo, bando, anel, prisão, som, tinido, cáfila, borda, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
troep, gezond, schare, gerucht, opbellen, luiden, wal, kerker, weerklinken, klingelen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
огласиться, звенеть, трезвон, действительный, здоровый, тюрьма, конфорка, благовест, шум, звякать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
klang, lyde, frisk, lyd, klinge, ring, sunn, låte, sprekk, clash, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
spricka, klang, klinga, solid, sund, ljud, påringning, ring, springa, ljuda, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kilistää, kutsua, soida, joukko, kalahtaa, rikollisjengi, helskyä, kilkuttaa, helisyttää, soittaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
lyd, ring, ringe, telefonere, opkald, sammenstød, kampen, fra kampen, sammenstød mellem, sammenstødet
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
brnění, brnět, bodání, štěrbina, štípat, spára, hlaholit, řinčet, hláska, troubit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
becsülettel, klikk, kongás, csilingelés, porond, bizsergés, dörej, csengés, rés, rikácsolás, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
halka, çember, seslenmek, ring, yarık, ses, sağlam, takım, çatlak, yüzük, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
δαχτυλίδι, ήχος, κλαγγή, μάτι, φωνή, δακτυλίδι, γερός, ηχώ, σύγκρουση, διαφωνία, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
звучний, стрункий, брязкання, тріскотня, вистукувати, витончений, здібний, тонкий, звучати, потічок, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
tringëllin, plasë, përplasje, përplasja, ndeshje, përleshja, konflikt
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
звук, звънко, прозвучавам, схватка, противоречие, сблъсък, сблъсъка, конфликт
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
колца, вастрог, клiкаць, моцны, сутыкненне, сутыкненьне
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kõlistama, näpistama, häälik, tilin, klii, kõlin, kinnipidamiskoht, heli, helisema, terve, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zvonjava, zvončići, bezdušan, zvonjenje, zvoni, veličati, zveketati, zvono, zveckati, odjekivati, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hringur, frískur, hljóma, hringja, hljóð, skellur, árekstur, skellur á, Clash
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
anulus, sonitus, orbis, sanus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kalėjimas, žiedas, skambėti, gauja, garsas, susidūrimas, konfliktas, susikirtimas, džerškėjimas, džerškėti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
skaņa, cietums, kliķe, izklausīties, sadursme, konflikts, dārdoņa, nesaskanēt, disharmonēt
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
звук, звукот, прстенот, судирот, судир, судрија, судри, се судрија
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
inel, sunet, ring, suna, închisoare, sănătos, ciocnire, conflict, meciul, confruntare, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
prstan, zvonit, cinkat, prsten, zazvonit, kruh, spopad, srečanju, nasprotje, trk
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
trhlina, zvoniť, rachot, puklina, zvuk, hlas, hlahol, platný, okruh, prsteň, ...

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dźwięczeć)

wyrazy pokrewne:
rzecz. dźwięczenie n, dźwięcznik mrz, dźwięczność f, dźwięk mrz
przym. dźwięczny
przysł. dźwięcznie

synonimy:
brzmieć, rozbrzmiewać

znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. dźwięknąć)
wydawać dźwięk
być wyczuwalnym w mowie
Losowe słowa