Słowo: dekorować
Kategoria: dekorować
Żywność i napoje, Hobby i wypoczynek, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: dekorować
dekorować antonimy, dekorować ciasteczka na halloween, dekorować gramatyka, dekorować krzyżówka, dekorować ortografia, dekorować po angielsku, dekorować po francusku, dekorować po niemiecku, dekorować synonim, dekorować synonimy, udekorować choinkę po angielsku, udekorować pomieszczenie na przyjęcie komunijne
Synonimy: dekorować
trymować, nie angażować się, oporządzać, wymuskać, oberznąć, zdobić, ozdobić, upiększać, stroić, ustroić, garnirować, ugarnirować, przypozwać, udekorować, przyozdobić, pomalować, ornamentować, przystrajać, wypiękniać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dekorować
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dekorować: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka dekorować: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: dekorować
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
adorn, decorate, garnish, to decorate, decorated
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
aderezar, aliñar, ataviar, guarnecer, hermosear, exornar, ornar, condecorar, ornamentar, decorar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
dekorieren, schmücken, ausschmücken, verschönern, Garnierung, garnieren, Beilage, garnish, Garnitur
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
garnir, enjolivent, orner, peinturer, parer, ornez, émailler, ornementer, farder, enjolivez, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
decorare, parare, fregiare, abbellire, addobbare, aggraziare, guarnire, ornare, adornare, imbellire, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
ornamentar, condecorar, decore, enfeitar, adornar, decorar, aformosear, ornar, descongestionar, enfeite, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
verfraaien, opsieren, tooien, uitdossen, versieren, decoreren, garnering, garneren, garnituur, versier
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
принаряжать, наряжаться, приукрашивать, изукрасить, прикрасить, отделывать, украшать, украсить, разукрасить, разукрашивать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
dekorere, smykke, garnityr, pynt, garnere, pynte, garnering
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
smycka, pryda, dekorera, garnering, garnera, garnish, garner, garneringen
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pukea, koristella, koristaa, somistaa, lisukkeet, garnish, koristele, koristeeksi, lisukkeita
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
smykke, garniture, garnish, pynt, garnering, garnere
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
dekorovat, krášlit, vymalovat, okrášlit, malovat, vyznamenat, ozdobit, zdobit, vyzdobit, obloha, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
körítés, körettel, köret, álláson, díszítéshez
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
süslemek, garnitür, Suslemek icin, süs
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
διακοσμώ, στολίζω, λουσάρω, κοσμώ, καλλωπίζω, γαρνιτούρα, γαρνίρισμα, γαρνίρετε, γαρνίρουμε, το γαρνίρισμα
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
декорувати, прикрасити, обробляти, прикрашати, прикрасьте, орденами, гарнір
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
zbukuroj, garniturë, zbukuroni, stolisë, garniturë e, vë garniturë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
украсата, гарнитура, гарнирани, гарнирайте, гарниране, гарнирана
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
гарнір, гарніру
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ehtima, dekoreerima, kaunistama, garneering, kaunistage, garneeringuga, ilustama, garneeringu
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
iskititi, ukrasiti, uljepšavati, ukrašavati, krasiti, kititi, dekorirati, okititi, nakititi, Garnish, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
Skreytið, prýða, prýða hugsanir
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
decoro, orno, pingo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
garnyras, Garnyrai, garnyrą, garnyru, garnish
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
garnējums, izrotāt, garnēt, Dekorē, rotāt
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
гарнитури, гарнир, гарнирајте, гарнитура, украсување
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
împodobi, garnitură, garnitura, garnisiti, garnitura de, ornat
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
Okrasimo, garnish, okrasite, okras, letev
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
ozdobiť, obloha, sky, neba, nebo, oblohe
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dekorować)
odmiana:
(1.1-2) koniugacja IV
wyrazy pokrewne:
rzecz. dekoracja f, dekor m, dekoratorstwo n, dekoratornia f, dekorator m, dekoratorka f, dekoracyjność f, dekoratywność f, dekorowanie f, udekorowanie n
czas. udekorować dk.
przym. dekoratorski, dekoracyjny
przysł. dekoracyjnie
synonimy:
upiększać, adornować, ozdabiać
odznaczać
wymowa:
IPA: [ˌdɛkɔˈrɔvaʨ̑], AS: [dekorovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
czasownik
upiększać coś, dodawać dekoracje
przypinać odznaczenie, order lub odznakę
(1.1-2) koniugacja IV
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | dekorować | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | dekoruję | dekorujesz | dekoruje | dekorujemy | dekorujecie | dekorują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | dekorowałem | dekorowałeś | dekorował | dekorowaliśmy | dekorowaliście | dekorowali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | dekorowałam | dekorowałaś | dekorowała | dekorowałyśmy | dekorowałyście | dekorowały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | dekorowałom | dekorowałoś | dekorowało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech dekoruję | dekoruj | niech dekoruje | dekorujmy | dekorujcie | niech dekorują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. dekoracja f, dekor m, dekoratorstwo n, dekoratornia f, dekorator m, dekoratorka f, dekoracyjność f, dekoratywność f, dekorowanie f, udekorowanie n
czas. udekorować dk.
przym. dekoratorski, dekoracyjny
przysł. dekoracyjnie
synonimy:
upiększać, adornować, ozdabiać
odznaczać
wymowa:
IPA: [ˌdɛkɔˈrɔvaʨ̑], AS: [dekorovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
czasownik
upiększać coś, dodawać dekoracje
przypinać odznaczenie, order lub odznakę
Statystyki popularności: dekorować
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa