Słowo: dołączyć

Kategoria: dołączyć

Gry, Komputery i elektronika, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: dołączyć

dołączyć antonimy, dołączyć czy dołączać, dołączyć do angielski, dołączyć do po angielsku, dołączyć do po niemiecku, dołączyć gramatyka, dołączyć krzyżówka, dołączyć niemiecki, dołączyć odmiana, dołączyć ortografia, dołączyć się, dołączyć synonim, dołączyć synonimy, dołączyć słownik

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dołączyć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dołączyć: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: dołączyć

dołączyć po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

annex, subjoin, affix, append, join, attach, accede, associate, adjoin, add, to join, include

dołączyć po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

anexar, añadir, juntarse, juntar, adunar, adjuntar, socio, anexionar, anudar, fijar, adicionar, acceder, compañero, enchufar, anexo, agregarse, unirse, unir, participar, afiliarse a, ensamblar

dołączyć po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

gefährtin, hinzufugen, mitmachen, vereinigen, angrenzend, anhang, dazuschalten, addieren, kollegin, anbau, zurechnen, verknüpfung, fügen, zusammenrechnen, gefährte, kollege, beitreten, verbinden, teilnehmen, kommen, kommen Sie

dołączyć po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

englober, collègue, conjuguer, combiner, unifier, agrandir, réunion, allier, fusionnement, réunir, compagne, conjonction, apposer, ajointer, camarade, unir, joindre, adhérer, se joindre, se joindre à, adhérer à

dołączyć po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

addizionare, collaboratore, giuntura, accomunare, unire, associare, collegare, annettere, aggiungere, guarnizione, raggiungere, legare, sommare, riunire, accedere, apporre, aderire, unirsi, unirsi a, entrare

dołączyć po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

somar, consinta, prender, aceder, associar, anexo, companheiro, concordar, travar, joanesburgo, agregar, afixar, juntar, unificar, adicionar, ligar, unir, se juntar, se juntar a

dołączyć po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

verenigen, optellen, vastbinden, aansluiten, partner, aaneenvoegen, maat, samenbrengen, aanhechtsel, makker, bijtellen, belenden, kornuit, kameraad, samenbinden, affix, toetreden, toetreden tot, sluiten, lid worden

dołączyć po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

соглашаться, припаяться, солидаризироваться, объединить, надстраивать, знаться, принимать, вступать, привязать, дополнение, пристройка, соучастник, сподвижник, добавить, придать, стыковать, присоединиться, присоединиться к, присоединяйтесь, присоединится

dołączyć po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

tilføyelse, tilføye, forbinde, tilbygg, forene, bli med, delta, bli, slutte, delta i

dołączyć po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

anknyta, koppla, summera, förena, tillägga, bifoga, foga, annektera, skarv, ansluta, gå, gå med, ansluta sig, delta

dołączyć po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

solmia, liittää, tuoda, antaa, yhdistyä, yhtiökumppani, sitoa, tyytyä, kukistaa, yhtyä, kumppani, liittyä, kytkeä, yhdistää, kiinnittää, alistua, liittymään

dołączyć po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

addere, binde, befæste, forene, tilføje, deltage, slutte, tilslutte, slutte sig, deltage i

dołączyć po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

sdružený, hraničit, společník, sjednotit, přítel, přiložit, přidávat, přilepit, přivázat, vstoupit, přičítat, splynout, spojovat, dodat, spoj, šev, připojit, spojit, přidat, připojit se

dołączyć po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

toldaléképület, járulék, épületszárny, illesztés, toldalék, megbetegedés, csatlakozik, csatlakozzon, csatlakozni, csatlakozzanak, csatlakozhat

dołączyć po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

birleşmek, yoldaş, birleştirmek, katılmak, katılması, katılmaya, katılın, katılma

dołączyć po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

προσθέτω, συνενώνω, επισυνάπτω, συνορεύω, συνδέω, αποδέχομαι, συνέταιρος, πρόσφυμα, γειτονεύω, συσχετίζω, κατατάσσομαι, εφάπτομαι, ενώνω, ένωση, ενταχθούν, συμμετάσχουν, ενταχθεί, προσχωρήσουν

dołączyć po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

спільний, корж, прикріпити, примикати, приєднати, з'єднати, привішувати, спілкуватися, приєднайте, приймати, прибудова, перепічка, прикріпляти, додати, тулити, крило, приєднатися, долучитися, приєднатись

dołączyć po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

përfshihem, shtoj, bashkohen, të bashkohen, bashkohet, bashkohet me, bashkohen me

dołączyć po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

поставиха, пристройка, присъедините, присъединят, се присъедини, присъединят към, се присъединят

dołączyć po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

далучыцца, удзельнічаць, удзельнічаць у

dołączyć po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

ühinema, omistama, partner, seostama, arestima, liide, külgnema, liidendama, manus, liitma, meltsas, lisandama, afiks, lisama, soostuma, liituma, liituda, ühineda, ühinevad

dołączyć po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

pridobiti, pridružiti, dopuna, priključiti, saveznik, privezati, dodati, sastaviti, priložiti, pristupiti, pridavati, dodatak, pridruži, graničiti, pripojiti, prilog, se pridruže, se pridružiti, se pridružite, se pridruži

dołączyć po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

ganga, þátt, taka þátt, að taka þátt, tengja

dołączyć po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

adaugeo, committo, socius, commisceo

dołączyć po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

dalininkas, bendradarbis, sudėti, prisijungti, prisijungti prie, prie, įstoti, dalyvauti

dołączyć po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

saistīt, savienot, pievienoties, pievienotos, pievienosies, sistēmā, iestāties

dołączyć po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

се приклучат, се приклучат на, се придружите, придружат, приклучат

dołączyć po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

prelungire, alătura, alăture, se alăture, adere, alature

dołączyć po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

spojit, obsadit, napojit, očitat, dodati, dodat, vstopit, pridružite, pridruži, pridružijo, pridružiti, pridružili

dołączyć po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

spoji, sčítať, pripojiť, spolupracovník, pripojenie, pripoji, pridať, pripojit

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dołączyć)

odmiana:
koniugacja VIb

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

dołączyć

czas przyszły prosty

dołączę

dołączysz

dołączy

dołączymy

dołączycie

dołączą

czas przeszły

dołączyłem

dołączyłeś

dołączył

dołączyliśmy

dołączyliście

dołączyli

dołączyłam

dołączyłaś

dołączyła

dołączyłyśmy

dołączyłyście

dołączyły

dołączyłom

dołączyłoś

dołączyło

tryb rozkazujący

niech dołączę

dołącz

niech dołączy

dołączmy

dołączcie

niech dołączą

pozostałe formy
czas zaprzeszły	m	dołączyłem był	dołączyłeś był	dołączył był	dołączyliśmy byli	dołączyliście byli	dołączyli byli
	f	dołączyłam była	dołączyłaś była	dołączyła była	dołączyłyśmy były	dołączyłyście były	dołączyły były
	n	dołączyłom było	dołączyłoś było	dołączyło było	dołączyłyśmy były	dołączyłyście były	dołączyły były
forma bezosobowa czasu przeszłego		dołączono
tryb przypuszczający	m	dołączyłbym, byłbym dołączył	dołączyłbyś, byłbyś dołączył	dołączyłby, byłby dołączył	dołączylibyśmy, bylibyśmy dołączyli	dołączylibyście, bylibyście dołączyli	dołączyliby, byliby dołączyli
	f	dołączyłabym, byłabym dołączyła	dołączyłabyś, byłabyś dołączyła	dołączyłaby, byłaby dołączyła	dołączyłybyśmy, byłybyśmy dołączyły	dołączyłybyście, byłybyście dołączyły	dołączyłyby, byłyby dołączyły
	n	dołączyłobym, byłobym dołączyło	dołączyłobyś, byłobyś dołączyło	dołączyłoby, byłoby dołączyło	dołączyłybyśmy, byłybyśmy dołączyły	dołączyłybyście, byłybyście dołączyły	dołączyłyby, byłyby dołączyły
imiesłów przymiotnikowy przeszły	m	dołączany			dołączeni
	f	dołączana			dołączane
	n	dołączane			dołączane
imiesłów przysłówkowy uprzedni		dołączywszy
rzeczownik odczasownikowy		dołączenie, niedołączenie

koniugacja VIb

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

dołączyć

czas przyszły prosty

dołączę

dołączysz

dołączy

dołączymy

dołączycie

dołączą

czas przeszły

dołączyłem

dołączyłeś

dołączył

dołączyliśmy

dołączyliście

dołączyli

dołączyłam

dołączyłaś

dołączyła

dołączyłyśmy

dołączyłyście

dołączyły

dołączyłom

dołączyłoś

dołączyło

tryb rozkazujący

niech dołączę

dołącz

niech dołączy

dołączmy

dołączcie

niech dołączą

pozostałe formy
czas zaprzeszły	m	dołączyłem był	dołączyłeś był	dołączył był	dołączyliśmy byli	dołączyliście byli	dołączyli byli
	f	dołączyłam była	dołączyłaś była	dołączyła była	dołączyłyśmy były	dołączyłyście były	dołączyły były
	n	dołączyłom było	dołączyłoś było	dołączyło było	dołączyłyśmy były	dołączyłyście były	dołączyły były
forma bezosobowa czasu przeszłego		dołączono
tryb przypuszczający	m	dołączyłbym, byłbym dołączył	dołączyłbyś, byłbyś dołączył	dołączyłby, byłby dołączył	dołączylibyśmy, bylibyśmy dołączyli	dołączylibyście, bylibyście dołączyli	dołączyliby, byliby dołączyli
	f	dołączyłabym, byłabym dołączyła	dołączyłabyś, byłabyś dołączyła	dołączyłaby, byłaby dołączyła	dołączyłybyśmy, byłybyśmy dołączyły	dołączyłybyście, byłybyście dołączyły	dołączyłyby, byłyby dołączyły
	n	dołączyłobym, byłobym dołączyło	dołączyłobyś, byłobyś dołączyło	dołączyłoby, byłoby dołączyło	dołączyłybyśmy, byłybyśmy dołączyły	dołączyłybyście, byłybyście dołączyły	dołączyłyby, byłyby dołączyły
imiesłów przysłówkowy uprzedni		dołączywszy
rzeczownik odczasownikowy		dołączenie, niedołączenie

koniugacja VIb

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

dołączyć się

czas przyszły prosty

dołączę się

dołączysz się

dołączy się

dołączymy się

dołączycie się

dołączą się

czas przeszły

dołączyłem się

dołączyłeś się

dołączył się

dołączyliśmy się

dołączyliście się

dołączyli się

dołączyłam się

dołączyłaś się

dołączyła się

dołączyłyśmy się

dołączyłyście się

dołączyły się

dołączyłom się

dołączyłoś się

dołączyło się

tryb rozkazujący

niech się dołączę

dołącz się

niech się dołączy

dołączmy się

dołączcie się

niech się dołączą

pozostałe formy
czas zaprzeszły	m	dołączyłem się był	dołączyłeś się był	dołączył się był	dołączyliśmy się byli	dołączyliście się byli	dołączyli się byli
	f	dołączyłam się była	dołączyłaś się była	dołączyła się była	dołączyłyśmy się były	dołączyłyście się były	dołączyły się były
	n	dołączyłom się było	dołączyłoś się było	dołączyło się było	dołączyłyśmy się były	dołączyłyście się były	dołączyły się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		dołączono się
tryb przypuszczający	m	dołączyłbym się, byłbym się dołączył	dołączyłbyś się, byłbyś się dołączył	dołączyłby się, byłby się dołączył	dołączylibyśmy się, bylibyśmy się dołączyli	dołączylibyście się, bylibyście się dołączyli	dołączyliby się, byliby się dołączyli
	f	dołączyłabym się, byłabym się dołączyła	dołączyłabyś się, byłabyś się dołączyła	dołączyłaby się, byłaby się dołączyła	dołączyłybyśmy się, byłybyśmy się dołączyły	dołączyłybyście się, byłybyście się dołączyły	dołączyłyby się, byłyby się dołączyły
	n	dołączyłobym się, byłobym się dołączyło	dołączyłobyś się, byłobyś się dołączyło	dołączyłoby się, byłoby się dołączyło	dołączyłybyśmy się, byłybyśmy się dołączyły	dołączyłybyście się, byłybyście się dołączyły	dołączyłyby się, byłyby się dołączyły
imiesłów przymiotnikowy przeszły	m	dołączany			dołączeni
	f	dołączana			dołączane
	n	dołączane			dołączane
imiesłów przysłówkowy uprzedni		dołączywszy się
rzeczownik odczasownikowy		dołączenie się, niedołączenie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. dołączenie dk., dołączanie ndk.
czas. dołączać ndk.

przykłady:
Właśnie dołączyłem nową płytę do mojej kolekcji.
Dołącz do nas!

składnia:
dołączyć + B. do + D.
dołączyć do + D.
dołączyć się do + D.

wymowa:
IPA: [dɔˈwɔ̃n͇ʧ̑ɨʨ̑], AS: [dou̯õṇčyć], zjawiska fonetyczne: udziąs.• nazal.• asynch. ą

znaczenia:
czasownik przechodni
dodać, połączyć z większą całością
czasownik nieprzechodni
przyłączyć się, zacząć towarzyszyć
czasownik zwrotny dołączyć się
wziąć udział w czymś, co już się odbywa, co już trwa

Słowo: dołączyć

Kategoria: dołączyć

Powiązane słowa / Znaczenie: dołączyć

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dołączyć

Tłumaczenia: dołączyć

dołączyć po angielsku

dołączyć po hiszpańsku

dołączyć po niemiecku

dołączyć po francusku

dołączyć po włosku

dołączyć po portugalsku

dołączyć po holendersku

dołączyć po rosyjsku

dołączyć po norwesku

dołączyć po szwedzku

dołączyć po fińsku

dołączyć po duńsku

dołączyć po czesku

dołączyć po węgiersku

dołączyć po turecku

dołączyć po grecku

dołączyć po ukraińsku

dołączyć po albańsku

dołączyć po bułgarsku

dołączyć po białorusku

dołączyć po estońsku

dołączyć po chorwacku

dołączyć po islandzku

dołączyć po łacinie

dołączyć po litewsku

dołączyć po łotewsku

dołączyć po macedońsku

dołączyć po rumuńsku

dołączyć po słoweńsku

dołączyć po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dołączyć)

Statystyki popularności: dołączyć

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Najczęściej wyszukiwane w regionach