Słowo: dokręcać

Kategoria: dokręcać

Samochody i pojazdy, Hobby i wypoczynek, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: dokręcać

dokręcać antonimy, dokręcać gramatyka, dokręcać krzyżówka, dokręcać niemiecki, dokręcać ortografia, dokręcać po niemiecku, dokręcać proz, dokręcać synonimy, dokręcać śrubę, dokręcać śrubę po angielsku, dokręcać śrubę proz, odkręcać po angielsku

Synonimy: dokręcać

śrubować, przyśrubować, dośrubować, zaśrubować, przekręcać, dociskać, napiąć, prężyć, naprężać, zewrzeć się

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dokręcać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dokręcać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: dokręcać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
tighten, screenwriter, screw, tighten the, tightened, tightening
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
apretar, tensar, estrechar, apriete, ajuste, ajustar, reforzar
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
fest, spannen, drehbuchautor, anspannen, anziehen, straffen, ziehen, festziehen, ziehen Sie
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
calfeutrer, resserrer, ancrage, étreindre, gommer, rétrécir, scénariste, tendre, serrer, bander, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
tendere, stringere, serrare, avvitare, rafforzare
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
aperte, acanhar, firmemente, apertar, reforçar, esticar
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
spannen, aantrekken, aandraaien, verscherpen, aanhalen, draai, scherpen
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
подтягивать, сжимать, сценарист, уплотнять, взыскать, натягивать, ужесточать, натянуть, кинодраматург, взимать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
stramme, stram, trekk, skru, trekk til
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
skärpa, dra åt, dra, strama, strama åt
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
jännittää, jännittyä, kiristyä, kiristää, tiukentaa, kiristä, kiristetään, tiukentamaan
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
stramme, spænd, stram, strammes, spænde
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
stáhnout, utěsnit, zúžit, napnout, sevřít, přitáhnout, utáhněte, dotáhněte, utáhnout
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
húzza, húzza meg, szorítsa meg, szorítsa, húzza meg a
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sıkmak, sıkın, sıkıştırın, sıkınız, sıkıştırmak
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σφίγγω, σφίξτε, σφίξετε, σφίγγετε, βιδώστε, ενισχύσει
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
натягти, натягати, натягнути, стягувати, стягнути, затягнути, затягти
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shtrënguar, shtrëngojë, të shtrënguar, forcojë, të forcojë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
затегнете, затегне, стегнете, затягане, затегнат
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
зацягнуць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tihendama, pingutama, pingutage, pinguta, karmistada, keerake
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
pričvrstiti, brtviti, učvrstiti, zategnuti, stegnuti, zategnite, pritegnite
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
herða, hertu, hert, að herða, herðið
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
sugriežtinti, priveržkite, griežtinti, užveržkite, priveržti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
savilkt, pievelciet, nostipriniet, pastiprinātu, pievilkt
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
заостри, затегнете, стегне, стегнете, затегне
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
strânge, strângeți, strangeti, a strânge
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zategnite, privijte, pritegnite, poostriti, zategovanje
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
pritiahnuť, prilákať, priťahovať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dokręcać)

odmiana:
(1) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikdokręcać
czas teraźniejszydokręcamdokręcaszdokręcadokręcamydokręcaciedokręcają
czas przeszłymdokręcałemdokręcałeśdokręcałdokręcaliśmydokręcaliściedokręcali
fdokręcałamdokręcałaśdokręcaładokręcałyśmydokręcałyściedokręcały
ndokręcałomdokręcałośdokręcało
tryb rozkazującyniech dokręcamdokręcajniech dokręcadokręcajmydokręcajcieniech dokręcają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę dokręcał,
będę dokręcać
będziesz dokręcał,
będziesz dokręcać
będzie dokręcał,
będzie dokręcać
będziemy dokręcali,
będziemy dokręcać
będziecie dokręcali,
będziecie dokręcać
będą dokręcali,
będą dokręcać
fbędę dokręcała,
będę dokręcać
będziesz dokręcała,
będziesz dokręcać
będzie dokręcała,
będzie dokręcać
będziemy dokręcały,
będziemy dokręcać
będziecie dokręcały,
będziecie dokręcać
będą dokręcały,
będą dokręcać
nbędę dokręcało,
będę dokręcać
będziesz dokręcało,
będziesz dokręcać
będzie dokręcało,
będzie dokręcać
czas zaprzeszłymdokręcałem byłdokręcałeś byłdokręcał byłdokręcaliśmy bylidokręcaliście bylidokręcali byli
fdokręcałam byładokręcałaś byładokręcała byładokręcałyśmy byłydokręcałyście byłydokręcały były
ndokręcałom byłodokręcałoś byłodokręcało było
forma bezosobowa czasu przeszłegodokręcano
tryb przypuszczającymdokręcałbym,
byłbym dokręcał
dokręcałbyś,
byłbyś dokręcał
dokręcałby,
byłby dokręcał
dokręcalibyśmy,
bylibyśmy dokręcali
dokręcalibyście,
bylibyście dokręcali
dokręcaliby,
byliby dokręcali
fdokręcałabym,
byłabym dokręcała
dokręcałabyś,
byłabyś dokręcała
dokręcałaby,
byłaby dokręcała
dokręcałybyśmy,
byłybyśmy dokręcały
dokręcałybyście,
byłybyście dokręcały
dokręcałyby,
byłyby dokręcały
ndokręcałobym,
byłobym dokręcało
dokręcałobyś,
byłobyś dokręcało
dokręcałoby,
byłoby dokręcało
imiesłów przymiotnikowy czynnymdokręcający, niedokręcający
fdokręcająca, niedokręcającadokręcające, niedokręcające
ndokręcające, niedokręcające
imiesłów przymiotnikowy biernymdokręcanydokręcani
fdokręcanadokręcane
ndokręcane
imiesłów przysłówkowy współczesnydokręcając, nie dokręcając
rzeczownik odczasownikowydokręcanie, niedokręcanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. wkrętarka f, wkrętak mrz, wkręt mrz, dokręcanie n ndk., dokręcenie n dk., dokrętka f
czas. dokręcić dk., kręcić dk.

wymowa:
IPA: [dɔˈkrɛ̃nʦ̑aʨ̑], AS: [dokrẽncać], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ę 

znaczenia:
czasownik niedokonany
kręcąc (np. śrubą, kranem), dociskać coś do końca
o filmie: nagrywać dodatkowe fragmenty

Statystyki popularności: dokręcać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie

Losowe słowa