Słowo: dola
Kategoria: dola
Usługi biznesowe i przemysłowe, Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: dola
dola antonimy, dola człowiecza, dola człowiecza chomikuj, dola gra, dola gramatyka, dola idola miodowe lata, dola jeruzalem, dola krzyżówka, dola ortografia, dola sjp, dola synonim, dola synonimy, dola słownik, dora bajka, mam dola, na dola, piosenki na dola
Synonimy: dola
los, partia, parcela, działka, ilość, przeznaczenie, predestynacja, fatalizm, fatum, udział, część, podzielenie, zasługa, wkład, fortuna, majątek, traf, przypadek, porcja, cząstka, dawka
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dola
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dola: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka dola: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: dola
dola po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
rake-off, lot, share, destiny, fortune, fate, Dola
dola po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
caudal, felicidad, contribución, parte, ventura, azar, suerte, lote, solar, destino, fortuna, dicha, ración, sino, acción, dividir, el destino, la suerte
dola po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
partie, pflugschar, quote, schicksaal, schicksal, menge, anteil, beitrag, grundstück, verhängnis, aktie, los, beteiligung, glück, anteilig, gruppe, Schicksal, Schicksals, das Schicksal, Geschick
dola po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
fraction, contingent, partie, bande, surabondance, bien, long, ration, endroit, propriété, lot, partage, chance, fort, participation, participer, sort, destin, devenir, destinée, le destin
dola po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
condividere, partecipazione, appezzamento, ventura, contributo, patrimonio, destino, parte, azione, lotto, sorte, gruppo, compagnia, fato, spartire, fortuna, il destino, sorti
dola po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
compartir, apólice, lote, fortuna, felizmente, abotinar, felicidade, parte, sina, perdido, compartilhar, cáfila, acaso, destino, faixa, bando, o destino, sorte, fate, fatalidade
dola po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
voorland, kans, band, lotsbestemming, fortuinlijkheid, aandeel, strook, actie, troep, overvloed, schare, geluk, bof, bestemming, bijdrage, streep, lot, noodlot, het lot, lot van, lotgevallen
dola po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
участок, доза, доля, банда, состояние, вклад, удача, серия, взятка, разделять, партия, сошник, люди, надел, пай, сопереживать, судьба, судьбы, участь, судьбу, судьбе
dola po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tomt, lykke, aksje, part, skjebne, formue, flaks, hell, skjebnen
dola po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
del, förmögenhet, tur, aktie, lott, öde, lycka, ödet, öden, händer
dola po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
sallimus, erä, nauha, palsta, arpa, omaisuus, rikkaus, tuuri, jakaa, osallistua, osanen, osa, onnetar, osake, kohtalo, suuromaisuus, kohtalosta, kohtalon, kohtaloa, kohtalonsa
dola po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
skæbne, dele, held, bestemmelse, andel, del, skæbnen
dola po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
díl, příděl, staveniště, parcela, účast, sdílet, rozdělovat, přínos, mnoho, jmění, místo, los, podílet, dělit, náhoda, zdar, osud, osudu, osudy, osudem
dola po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kvóta, végzet, árutétel, osztályrész, sors, sorsa, sorsát, sorsáról, a sors
dola po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
takım, kısmet, pay, kader, servet, şans, kaderi, kaderini, kaderin, akıbeti
dola po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ευτυχία, μοίρα, πεπρωμένο, κλήρος, μοιράζομαι, μοιράζω, ειμαρμένη, τύχη, τύχης, την τύχη, τη μοίρα
dola po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
втрачений, дольовий, поділяти, частка, доля, удача, уділ, ділити, частину, неминучість, долю
dola po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
fat, fati, fatin, fati i, fatin e
dola po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
много, съдба, съдбата, сам, съдбата на, участ
dola po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
добра, лёс, судьба
dola po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
palju, krunt, aktsia, õnn, lank, vedamine, osa, ettemääratus, varandus, jagama, saatus, saatuse, saatust, säilimise, fate
dola po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
sudbine, lemeš, sreća, puno, raonik, veselja, dio, sudbina, udio, sudbinu, bogatstvo, kocka, komad, partija, je sudbina, sudbini
dola po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
afdrif, hamingja, hlutabréf, hluti, örlög
dola po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
fortuna, sors, fatum, pars
dola po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
likimas, laimė, lemtis, sėkmė, įnašas, akcija, likimą, išlikimą, likimo, išlikimas
dola po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
grupa, akcija, liktenis, raksts, veiksme, banda, likteni, likteņa
dola po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
судбината, судбина, судбината на
dola po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
avere, noroc, fâşie, contribuţie, destin, soartă, soarta, destinul, evoluția
dola po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
dividenda, usoda, usodo, usodi, usode, vplivu
dola po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
veľa, osud, dít, dividenda, osudu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dola)
związki frazeologiczne:
taka dola → tak już miało być, tak było pisane, dola i niedola
kolokacje:
ciężka dola, dola człowiecza, dola ludzka, poprawa doli, ulżyć doli
odmiana:
(1.1-4)
przykłady:
Ciężka była dola chłopów pańszczyźnianych.
synonimy:
los, fatum, fortuna
działka
doda, dodola
cela, dołek
wymowa:
IPA: [ˈdɔla], AS: [dola]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
książk. los, czyjeś obecne położenie, stan
pot. przypadająca komuś część zdobyczy, zarobku
mit. słow. duch opiekuńczy, stanowiący o losie i dobrobycie człowieka
środ. cela więzienna
taka dola → tak już miało być, tak było pisane, dola i niedola
kolokacje:
ciężka dola, dola człowiecza, dola ludzka, poprawa doli, ulżyć doli
odmiana:
(1.1-4)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | dola | dole |
| dopełniacz | doli | doli / dól / dol |
| celownik | doli | dolom |
| biernik | dolę | dole |
| narzędnik | dolą | dolami |
| miejscownik | doli | dolach |
| wołacz | dolo | dole |
przykłady:
Ciężka była dola chłopów pańszczyźnianych.
synonimy:
los, fatum, fortuna
działka
doda, dodola
cela, dołek
wymowa:
IPA: [ˈdɔla], AS: [dola]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
książk. los, czyjeś obecne położenie, stan
pot. przypadająca komuś część zdobyczy, zarobku
mit. słow. duch opiekuńczy, stanowiący o losie i dobrobycie człowieka
środ. cela więzienna
Statystyki popularności: dola
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Lublin, Łódź, Warszawa, Katowice, Wrocław
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, śląskie, wielkopolskie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie