Słowo: dopływ

Kategoria: dopływ

Podróże, Usługi biznesowe i przemysłowe, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: dopływ

dopływ antonimy, dopływ dunajca, dopływ dunaju, dopływ gramatyka, dopływ górnej wisły, dopływ krzyżówka, dopływ narwi, dopływ odry, dopływ oki, dopływ ortografia, dopływ renu, dopływ rzeki, dopływ sanu, dopływ synonimy, dopływ warty, dopływ wisły, dopływ wołgi, lewy dopływ wisły, prawy dopływ narwi, prawy dopływ wisły, rzeka

Synonimy: dopływ

zatoczka, odnoga rzeki, przełęcz, wlot, otwór, wpust, wlew, napływ, przypływ, wpływanie, spożycie, spożywanie, wstęp, dopuszczenie, przyjęcie, przystęp, dostęp, hołdownik

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dopływ

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dopływ: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: dopływ

dopływ po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

tributary, supply, admission, affluent, inlet, influx, flow, inflow, feeder, intake

dopływ po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

abundante, flujo, afluente, suministro, boca, abasto, surtido, entrada, ensenada, pudiente, admisión, acaudalado, aprovisionamiento, afluencia, proporcionar, proveer, tributario, tributaria, tributarios, tributarias

dopływ po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

bieten, abhängig, bewässerungsgraben, einspeisung, strömung, fließen, anströmung, einfuhr, versorgung, wohlhabend, eingang, fresser, esser, nachschub, zutritt, wasserführung, Nebenfluss, Zufluss, Nebenfluß, Tributary

dopływ po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

avalaison, fortuné, couler, entretenir, ravitailler, assortir, accès, aller, venir, provision, abondant, réserve, affluence, achalander, riche, avitailler, affluent, tributaire, tributaires, affluents, affluent de

dopływ po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

fornitura, ricco, divoratore, rifornimento, procurare, approvvigionamento, benestante, ingresso, provvedere, fornire, ammissione, profluvio, facoltoso, flusso, insenatura, affluente, tributario, tributaria, immissario, tributari

dopływ po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

influxo, entregar, fluir, fonte, fluxo, afluir, prover, floresça, dar, sortir, provisão, rogar, manar, ministrar, fornecer, suprir, afluente, tributário, tributária, tributários, tributárias

dopływ po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

bevoorraden, instroom, spekken, provianderen, vermogend, stromen, vloeien, provisie, vlieten, proviandering, entree, loop, fjord, verstrekken, gefortuneerd, bevoorrading, zijrivier, schatplichtige, schatplichtig, zijrivier van, een zijrivier

dopływ po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

едок, снабжать, поставлять, подпор, бухта, стечь, выплывать, вода, давать, доставлять, наплыв, подводить, поставка, всасывание, притекающий, подтечь, приток, притоком, притока, притоке, впадающей

dopływ po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

tilsig, strøm, forsyning, renne, elv, rik, levere, levering, adgang, tilstrømning, vik, sideelv, bielv, tributary, sideelvene, elvene

dopływ po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

biflod, ström, tillströmning, yppig, leverera, riklig, förmögen, förse, rik, skattskyldigt, biflöde, biflod till, skatt

dopływ po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

lahti, kulku, haara, oviraha, rikas, virtaus, huolto, varustaminen, varustaa, hankkia, juosta, hankinta, osallinen, syöjä, solista, varasto, sivujoki, sivujoen, tributary, sivujokeen, työveron

dopływ po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

rig, strøm, biflod, biflod til, tilløb, bifloden, bifloder

dopływ po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

doznání, vstup, jedlík, dodat, zastoupit, přístup, vtok, přísun, vybavit, dodávka, nával, průtok, obstarávat, otvor, hojný, hojnost, přítok, přítokem, přítoku, pod plat, poplatný

dopływ po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

behatolás, beáramlás, szárnyvonal, beszívás, bebocsátó, befolyás, felöntés, ruganyosan, beözönlés, anyagfelfutó, beszívó, beömlés, cuclisüveg, szolgáltatás, ömlés, bement, adófizető, adózó, mellékfolyója, mellékfolyó

dopływ po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

ırmak, akım, akmak, aybaşı, akış, akıntı, dökülen, tributary, kollarından, vergi veren, haraç ödeyen

dopływ po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ομολογία, παροχή, παραδοχή, προμήθεια, εύπορος, είσοδος, παρέχω, ροή, ρέω, χορήγηση, εισροή, παραπόταμος, παραπόταμο, παραπόταμου, παραποτάμου, υποτελής

dopływ po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

красування, зізнання, інкрустації, суцвіття, живлення, приплив, потік, притока, провіант, цвітіння, їдок, вступ, струм, вдовольняти, течія, подача, притік, приток, притоку

dopływ po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

rrjedh, pajis, pasur, aderim, furnizoj, rryma, kontribues, degë, haraçit, derdhet, detyruesi

dopływ po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

течение, приток, признание, тека, приток на, притока, е приток, зависим

dopływ po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

адхазiць, хадзiць, прыходзiць, прыток

dopływ po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

valguma, varustamine, mööndus, abajas, sisselaskmine, sisselase, toitur, dosaator, varustama, lisajõgi, veerohke, juurdevool, sissevool, omaksvõtmine, vool, sööja, lisajõe, sõltub kõik, lisajõkke

dopływ po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

dotocima, strujati, nabavka, dopuniti, ulaznica, opskrbljivati, dotok, ulijevanje, trabantski, obilan, potrošač, zaton, pritjecanje, bogat, curiti, teći, pritoka, pritoku, pritok, pritoci, na tlaku

dopływ po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

birgja, Þverá, kvaðarkona

dopływ po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

exorno, praebeo, orno

dopływ po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

srovė, turtingas, tekėti, intakas, srautas, intako, duoklę, intaku, mokantis duoklę

dopływ po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

tecēt, plūst, bagāts, apgādāt, straume, pieteka, pietekas, pieteku, nodevu maksātājs

dopływ po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

притока, притоката, притоки, притока на, васална

dopływ po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

curge, furniza, curent, afluent, aflux, aprovizionare, bogat, tributar, tributară, afluentul, afluent de

dopływ po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

tok, téci, ústí, zastat, pritok, pritoku, izliva, pritoka, se izliva

dopływ po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

tok, vstupné, posila, podporovať, príliv, ústí, zdroj, bohatý, uspokojiť, zásobovať, vtok, prítok, prietok, prívod, prílev

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dopływ)

antonimy:
odpływ, wypływ
odnoga

kolokacje:
dopływ krwi do mózgu, dopływ wody / cieczy / energii / towarów / klientów / gotówki
prawy / lewy dopływ, główny dopływ, być dopływem, stanowić dopływ

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	dopływ	dopływy
dopełniacz	dopływu	dopływów
celownik	dopływowi	dopływom
biernik	dopływ	dopływy
narzędnik	dopływem	dopływami
miejscownik	dopływie	dopływach
wołacz	dopływie	dopływy

wyrazy pokrewne:
rzecz. pływanie n, płynięcie n, dopływanie n, pływalnia f
czas. pływać, dopływać
przym. dopływowy
przysł. dopływowo

przykłady:
Zakład energetyczny powinien gwarantować nieprzerwany dopływ energii do gospodarstw domowych.
Nie ma to jak stały dopływ gotówki.
Stobrawa jest lewym dopływem Odry.

wymowa:
IPA: [ˈdɔpwɨf], AS: [dopu̯yf], zjawiska fonetyczne: wygł.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
czynność docierania cieczy, energii itp. do określonego miejsca
geogr. rzeka, która uchodzi do innej rzeki lub jeziora

Statystyki popularności: dopływ

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Szczecin, Gdańsk, Łódź, Katowice

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubuskie, zachodniopomorskie, mazowieckie, Województwo łódzkie, wielkopolskie