Słowo: dziwny
Kategoria: dziwny
Sztuka i rozrywka, Zdrowie, Społeczności online
Powiązane słowa / Znaczenie: dziwny
czesław niemen, czesław niemen dziwny, dziwny antonimy, dziwny dzwiek, dziwny gramatyka, dziwny jest, dziwny jest ten, dziwny jest ten świat, dziwny jest ten świat karaoke, dziwny jest ten świat tekst, dziwny jest ten świat ukraina, dziwny krzyżówka, dziwny ogród, dziwny ogród opis, dziwny ortografia, dziwny pan, dziwny pan ze stocka, dziwny pan ze stocku, dziwny pan ze stocku kto to, dziwny posmak w ustach, dziwny przypadek benjamina buttona, dziwny swiat, dziwny synonimy, dziwny ten swiat, dziwny ten świat, dziwny zapach, dziwny świat, jestem dziwny, michał szpak, niemen, opis obrazu, pan ze stocku, szpak
Synonimy: dziwny
nieparzysty, kilka, pozostały, przypadkowy, zdekompletowany, rumowy, dziwaczny, cudacki, niedysponowany, wstawiony, pokraczny, obcy, nieznany, nieznajomy, nieswojski, daleki, zboczony, anormalny, specjalny, szczególny, specyficzny, osobliwy, własny, indywidualny, pojedynczy, niezwykły
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dziwny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dziwny: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka dziwny: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: dziwny
dziwny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
odd-looking, weird, funny, eerie, strange, foreign, quaint, quirky, queer, peculiar, outré, rum, bizarre, aberrant, singular, rummy, odd, a strange
dziwny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
peregrino, exótico, raro, singular, grotesco, desconocido, cómico, extranjero, sorprendente, risible, peculiar, extravagante, extraordinario, extraño, sobrenatural, forastero, extraña, extraños, extrañas
dziwny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
spukhaft, übrig, fremd, eigentümlich, eigenartigen, übernatürlich, eigenartig, anheimelnd, fehlerverdächtig, tunte, einzahl, herrlich, mysteriös, originell, lustig, skurril, seltsam, merkwürdig, komisch, sonderbar
dziwny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
badin, homosexuel, cocasse, étranger, unique, spécial, bouffe, étonnant, étonnamment, sinistre, simple, insolite, surpris, suspect, bizarre, extravagant, étrange, étranges, curieux
dziwny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
strambo, straordinario, estero, sospetto, curioso, dilettevole, eccezionale, singolare, singolo, unico, stravagante, spassoso, strano, estroso, eccentrico, divertente, strana, strani, di strano, sconosciuto
dziwny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
divertido, excêntrico, esquisito, estrangeiro, cómico, incomparável, aberrante, testa, surpreender, barroco, fronte, recreativo, engraçado, estranho, alienígena, rum, estranha, estranhas, estranhos
dziwny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
enig, uniek, verrassend, buitenlands, amusant, enkelvoud, vreemdeling, typisch, curieus, afwijkend, raar, verdachte, eigenaardig, buitenlander, onwennig, verdacht, vreemd, vreemde, rare, vreemds
dziwny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
невиданный, странный, особенный, эксцентрический, заманчивый, химерический, наружный, причудливый, подозрительный, необыкновенный, преимущество, особый, нелепый, располагающий, необычайный, необычный, странно, странным, странное, странная
dziwny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fremmed, homofil, rar, eiendommelig, underlig, utenlandsk, pussig, merkelig, eksentrisk, entall, rart, merkelige
dziwny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
komisk, egen, utrikes, lustig, kul, sällsam, rolig, bisarr, spöklik, löjlig, konstig, udda, främmande, märkvärdig, underlig, egendomlig, konstigt, märkligt, konstiga
dziwny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
erikoinen, kummallinen, vieras, yliluonnollinen, omituinen, ulkomainen, eriparinen, ainutlaatuinen, viehättävä, merkillinen, yllättävä, kiva, hassunkurinen, ainoalaatuinen, ulkomaalainen, hassu, outo, outoa, outoja, oudolta, kummallista
dziwny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
komisk, underlig, mærkelig, udenlandsk, fremmed, sjov, ental, ulige, morsom, mærkeligt, mærkelige, underligt
dziwny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vlastní, směšný, legrační, unikátní, zábavný, prapodivný, nadpřirozený, homosexuální, udivující, zahraniční, speciální, vtipný, nenormální, výstřední, kuriózní, překvapující, podivný, zvláštní, divné, podivné, divný
dziwny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
egyházközség, komikus, dilis, sajátságos, gyanús, kétes, régies, érdekes, aberrált, egyes, bizarr, bekávézott, furcsa, különös, idegen, a furcsa
dziwny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
tuhaf, yabancı, rom, gülünç, garip, acayip, garip bir, tuhaf bir
dziwny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ιδιόμορφος, μονός, μοναδικός, γραφικός, ραμί, ξένος, παράξενος, παράδοξος, εξωτερικός, αλλόκοτος, αστείος, ρούμι, εκκεντρικός, κωμικός, ενικός, περίεργος, παράξενη, παράξενο, περίεργο, παράξενα
dziwny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
що, дивний, додатковий, чужою, ексцентричний, зайвий, чудний, гребля, перепели, аномальний, кумедний, смішною, особливий, королеви, незайнятий, зарубіжний, дивна, дивне, незвичайний
dziwny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
huaj, çuditshëm, tek, i çuditshëm, çuditshme, e çuditshme, të çuditshme
dziwny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
ром, странен, странно, странна, странното
dziwny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
дзіўны, странный, дзіўнае, дзіўная
dziwny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kahtlane, pentsik, lõbus, ainsus, veider, rumm, singular, omapärane, imelik, kalatõke, rummi, ebatüüpiline, kummaline, hälbiv, naljakas, juhuslik, kummalised
dziwny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
naročit, koban, preostao, strani, nastran, individualni, neobičan, strana, vanjski, slab, stran, čudan, smiješan, rasparen, neredovan, šaljiv, čudno, neobično, čudna
dziwny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
skringilegur, eintala, furðulegur, kynlegur, ankannalegur, erlendur, einkennilegur, undarlegt, skrítið, undarlega, skrýtinn, skrýtið
dziwny po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
exter, allophylus, externus, alienus, mirus, proprius
dziwny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
svetimas, romas, juokingas, ekscentriškas, komiškas, keistas, keista, keistai, keistą
dziwny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
jocīgs, savāds, neatbilstošs, dīvains, nepazīstams, svešāds, komisks, rums, ekscentrisks, svešs, dīvaini, dīvaina, savādi
dziwny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
румот, чудно, чудна, чудни, чуден, чудните
dziwny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
extern, unic, singular, străin, mucalit, curios, ciudat, caraghios, bizar, rom, strein, ciudată, straniu, stranie, de ciudat
dziwny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
čuden, rum, nenormální, individuální, singulární, ednina, cizí, bizarní, smešen, čudno, čudna, nenavadno
dziwny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nevídaný, rumový, žolíky, podivný, zvláštni, bizarní, rum, nesvoj, čudný, zábavný, záhadný, lichý, homosexuálni, zahraniční, vtipný, smiešny, zvláštny, divný, podivné
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dziwny)
antonimy:
normalny
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. dziwactwo n, dziwność f, dziwak m, dziwaczka f, dziwadło n, dziw mrz
czas. dziwić, zadziwić, zdziwić, udziwniać, dziwaczyć, wydziwiać, zdziwaczeć, udziwnić, udziwniać, dziwaczeć
przym. dziwaczny
przysł. dziwnie, dziwacznie
przykłady:
Na marginesach książki były jakieś dziwne notatki, z których nic nie wynikało.
synonimy:
dziwaczny, osobliwy, cudaczny
wymowa:
, IPA: [ˈʥ̑ivnɨ], AS: [ʒ́ivny], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
przymiotnik
charakteryzujący się czymś niezrozumiałym
st.pol. cudowny
normalny
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | dziwny | dziwna | dziwne | dziwni | dziwne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | dziwnego | dziwnej | dziwnego | dziwnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | dziwnemu | dziwnej | dziwnemu | dziwnym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | dziwnego | dziwny | dziwną | dziwne | dziwnych | dziwne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | dziwnym | dziwną | dziwnym | dziwnymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | dziwnym | dziwnej | dziwnym | dziwnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | dziwny | dziwna | dziwne | dziwni | dziwne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. dziwactwo n, dziwność f, dziwak m, dziwaczka f, dziwadło n, dziw mrz
czas. dziwić, zadziwić, zdziwić, udziwniać, dziwaczyć, wydziwiać, zdziwaczeć, udziwnić, udziwniać, dziwaczeć
przym. dziwaczny
przysł. dziwnie, dziwacznie
przykłady:
Na marginesach książki były jakieś dziwne notatki, z których nic nie wynikało.
synonimy:
dziwaczny, osobliwy, cudaczny
wymowa:
, IPA: [ˈʥ̑ivnɨ], AS: [ʒ́ivny], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
przymiotnik
charakteryzujący się czymś niezrozumiałym
st.pol. cudowny
Statystyki popularności: dziwny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Krosno, Bytom, Tarnów, Lublin, Kielce
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, lubelskie, świętokrzyskie, podlaskie, pomorskie