Słowo: eksmisja

Kategoria: eksmisja

Ludzie i społeczeństwo, Prawo i administracja, Nieruchomości

Powiązane słowa / Znaczenie: eksmisja

eksmisja 2012, eksmisja 2014, eksmisja antonimy, eksmisja do lokalu socjalnego, eksmisja gramatyka, eksmisja kraków, eksmisja krzyżówka, eksmisja lokatora, eksmisja lokatorów, eksmisja na bruk, eksmisja na bruk 2014, eksmisja ortografia, eksmisja synonimy, eksmisja w krakowie, eksmisja z domu, eksmisja z lokalu, eksmisja z lokalu socjalnego, eksmisja z mieszkania, eksmisja z mieszkania komunalnego, eksmisja z mieszkania własnościowego

Synonimy: eksmisja

wyrzucanie, tryskanie, wydzielenie, wydalenie, rugi, eksmitowanie, wyeksmitowanie, wykwaterowanie, odzyskanie mienia

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: eksmisja

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka eksmisja: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: eksmisja

eksmisja po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

expulsion, eviction, ejection, ejectment, with eviction, the eviction

eksmisja po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

expulsión, desalojo, desahucio, de desalojo, el desalojo

eksmisja po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

ausstoß, räumung, ausstoßung, exmission, ausweisung, austreibung, vertreibung, Räumung, Vertreibung, Zwangsräumung, Räumungs

eksmisja po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

renvoi, éviction, éjection, expulsion, bannissement, exil, l'expulsion, expulsions, l'éviction

eksmisja po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

espulsione, cacciata, sfratto, sgombero, lo sfratto, di sfratto

eksmisja po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

despejo, expulsão, de despejo, desocupação, o despejo

eksmisja po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

uitzetting, ontruiming, verdrijving, huisuitzetting, eviction

eksmisja po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

изгнание, увольнение, экспроприация, выбрасывание, выселение, продувка, исключение, выхлоп, лава, извержение, катапультирование, мочеиспускание, выселения, выселении, о выселении

eksmisja po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

utvisning, utkastelse, utkastelsen, tvangsfravikelse, flytting, fravikelse

eksmisja po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

vräkning, avhysning, vräkningen, eviction, vräknings

eksmisja po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

erottaminen, karkotus, häätö, häädön, eviction, häädöt, karkottamista

eksmisja po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

udsættelse, bortvisning, rydningen, fordrivelse, udsættelsen

eksmisja po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

vypovězení, vyhnání, vypuzení, vykázání, vystěhování, vyklizení, soudní vystěhování, vysídlení

eksmisja po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

kiutasítás, birtokfosztás, kilakoltatás, kilakoltatási, kilakoltatást, kilakoltatása, a kilakoltatás

eksmisja po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

tahliye, eviction, tahliyesi, kanunen el koyma, mahkeme kararıyla tahliye

eksmisja po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

αποβολή, απέλαση, έξωση, έξωσης, εκδίωξη, εξώσεις, την έξωση

eksmisja po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

виключення, лава, викидання, продування, виверження, увільнення, викинута, продувка, вигнання, виселення

eksmisja po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

dëbim, dëbimi, dëbimit, për dëbim, largim nga banesa

eksmisja po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

изгнание, изгонване, изваждане, евикция, изселване, извеждане

eksmisja po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

высяленне, высяленьне

eksmisja po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

väljaajamine, väljapaiskumine, väljaviskamine, väljatõstmine, väljatõstmise, väljatõstmist, väljatõstmisega, eviction

eksmisja po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

izbačaj, izbacivanje, istjerivanje, isključenje, iseljenje, iseljenja, deložacije, za iseljenje, deložaciju

eksmisja po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

eviction

eksmisja po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

iškeldinimas, iškeldinimo, iškraustymas, turto atėmimas, iškeldinimą

eksmisja po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

izlikšana, izlikšanu, izlikšanas, izlikšana no, izlikšana no mājokļa

eksmisja po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

иселување, евикција, протерување, исфрлување, присилно иселување

eksmisja po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

evacuare, evacuarea, de evacuare, evacuării, evicțiune

eksmisja po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

deložacija, izselitev, deložaciji, nasilna izselitev, o izselitvi

eksmisja po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

vypudenie, vypudeniu, vypudenia, vypudení, vytlačenia

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/eksmisja)

etymologia:
niem. Exmission < śr.łac. exmissio

hiperonimy:
wysiedlenie, kara

kolokacje:
eksmisja do lokalu socjalnego / pomieszczenia zastępczego / noclegowni / na bruk / donikąd, eksmisja lokatora / najemcy, wykonanie / wstrzymanie / zakaz eksmisji, pozew o eksmisję, moratorium na eksmisje

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	eksmisja	eksmisje
dopełniacz	eksmisji	eksmisji / przest. eksmisyj
celownik	eksmisji	eksmisjom
biernik	eksmisję	eksmisje
narzędnik	eksmisją	eksmisjami
miejscownik	eksmisji	eksmisjach
wołacz	eksmisjo	eksmisje

wyrazy pokrewne:
rzecz. eksmitowanie n, wyeksmitowanie n
czas. eksmitować ndk., wyeksmitować dk.
przym. eksmisyjny

przykłady:
Wczoraj w zielonogórskim sądzie ruszył drugi już proces o eksmisję rady wojewódzkiej SLD z wynajmowanej od miasta siedziby.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
praw. przymusowe usunięcie kogoś wraz z dobytkiem i domownikami z nieruchomości lub lokalu na podstawie wyroku sądowego albo decyzji administracyjnej w celu wydania tych rzeczy wierzycielowi;

Statystyki popularności: eksmisja

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Bydgoszcz, Szczecin, Wrocław, Łódź

Najczęściej wyszukiwane w regionach

zachodniopomorskie, mazowieckie, warmińsko-mazurskie, kujawsko-pomorskie, śląskie