Słowo: figiel

Kategoria: figiel

Sztuka i rozrywka, Usługi biznesowe i przemysłowe, Hobby i wypoczynek

Powiązane słowa / Znaczenie: figiel

agata dąbrowska, agata figiel, figiel agh, figiel aneta, figiel antonimy, figiel gdańsk, figiel gramatyka, figiel gryfino, figiel krzyżówka, figiel luboń, figiel ortografia, figiel piotr, figiel psota, figiel sport, figiel synonimy, figiel szczecin, figiel transport, figiel żart, jaka to melodia, marcin figiel, mirosław figiel, piotr figiel

Synonimy: figiel

szmata, łachman, szmacina, gałgan, gałganek, żart, dowcip, kawał, psikus, pośmiewisko, skowronek, frajda, heca, szopa, szopka, wybryk, psota, sztuczka, trik, podstęp, chwyt, finta, drobiazg, ozdóbka, cacko, bibelot, fatałach

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: figiel

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka figiel: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: figiel

figiel po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

lark, prank, hob, joke, trick, mischief, antic, frolic

figiel po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

travesura, chanza, truco, alondra, engañar, chancear, chiste, droga, chasco, calamidad, diablura, broma, prank, la broma, de broma

figiel po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

spaß, betrügen, kunst, unheil, scherzen, kniff, unfug, mätzchen, kunststück, streich, possen, schaden, hereinlegen, bosheit, trick, gaunerei, Streich, prank, Scherz, Spaß

figiel po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

combine, illusion, artifice, gaminerie, fiche, attraper, esprit, fourber, bouffon, mal, orner, plaisanter, cautèle, blague, malice, tricher, farce, polisson, prank, plaisanterie

figiel po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

monelleria, torto, trucco, malanno, furberia, ingannare, allodola, lazzo, celia, scherzo, beffa, scherzare, burla, imbrogliare, prank, birichinata

figiel po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

gracejar, tributo, animal, calhandra, caçoar, gracejo, grande, ilusão, truque, cotovia, brincar, piada, junção, brincadeira, pirraça, partida, prank, travessura

figiel po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

beetnemen, schertsen, beduvelen, zinsbedrog, kneep, kwinkslag, hebbelijkheid, kunstgreep, leeuwerik, pots, foefje, grol, begoocheling, drogbeeld, list, mop, poets, streek, prank, grap, stunt

figiel po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

забавляться, фокус, шутить, смешной, финт, острота, ухищрение, хитрость, озорство, шалость, трюк, дурачество, перескакивать, анекдот, ухватка, фиглярство, шутка, шутки, выходка, шуткой

figiel po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

lerke, vits, skade, list, lure, bedra, knep, spøk, spøke, prank, prank som

figiel po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

skämt, gyckla, skoja, list, lärka, spratt, skämta, skoj, ofog, upptåg, pojkstreck

figiel po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

pelleillä, kuje, kujeilla, tikki, haave, harha, juju, taikatemppu, laskea leikkiä, koirankuje, leivo, tepponen, kiuru, harhakuvitelma, puijata, harhaluulo, kepponen, prank, pila

figiel po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

vittighed, trick, lærke, kneb, morsomhed, spøge, prank, sjov, telefonfis, spøg, narrestreger

figiel po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

klamat, legrace, škoda, směšný, ošálit, vtipkovat, žert, vtip, skřivan, fortel, vyfintit, obelstít, žertovat, šašek, kolík, vylomenina, žertík, prank

figiel po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

pacsirta, gonoszkodás, csíny, tréfa, a tréfa, huncutság

figiel po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

şaka, kuruntu, hile, aldatmak, hayal, muziplik, prank, eşek şakası, bir şaka

figiel po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ξεγελώ, σκέρτσο, τρικ, αστείο, μοχθηρία, κορυδαλλός, κόλπο, στολίζω, αταξία, παιγνίδι, φάρσα, φάρσας

figiel po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

катастрофа, вірьовка, омана, пустощів, бомбардування, фокус, хитрість, витівки, невдачі, балки, аркан, втулка, хитрощі, мотузка, збити, кривляння, витівка, пустощі, витівку, шалость

figiel po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

shaka, rreng, çapkënëri, luaj një rreng, shaka e

figiel po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

зло, втулка, чучулига, кича, шега, лудория, закачка

figiel po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

свавольства, шалость

figiel po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

lõoke, groteskne, üleannetus, veiderdus, pliidiraud, paharet, veider, tuhkur, nali, tihi, trikk, naljatama, tüssama, jant, koerus, prank, pila, vemp

figiel po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

polica, šteta, izigrati, nestašluk, varati, šala, kvar, nestaško, lukavština, upadljivo, podvale, trik, ševa, lukavstvo, dosjetka, oblačiti, podvala, obest, prank

figiel po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

bragð, beita, prakkarastrik, Prank, prakkarastrik sem

figiel po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

alauda, iocus, frustro

figiel po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

juokas, vieversys, gudrybė, pokštas, kaukas, išdaiga, išsišokimas, Prank, Screamer, išdykavimas

figiel po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

cīrulis, viltība, joks, palaidnība, izpušķot, prank, nedarbs

figiel po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

илузија, шега, трик, на шега, шега се

figiel po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

iluzie, glumi, glumă, ciocârlie, renghi, banc, spiriduş, înşela, farsă, festă, prank, poznă

figiel po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

trik, anekdota, groteskní, plotna, šala, potegavščina, prank, Obest, je Prank

figiel po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

groteskní, úskok, fraška, žartovať, vtip, trik, podvod, anekdota, žart, žert

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/figiel)

związki frazeologiczne:
o mały figiel, figle-migle, stroić figle, spłatać figla/płatać figle, psie figle

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	figiel	figle
dopełniacz	figla	figlów / rzad. figli
celownik	figlowi	figlom
biernik	figiel / figla	figle
narzędnik	figlem	figlami
miejscownik	figlu	figlach
wołacz	figlu	figle

wyrazy pokrewne:
rzecz. figlarz m, figlarka f, figlarność f, figlowanie nzdrobn. figielek m

czas. figlować ndk.
przym. figlarny
przysł. figlarnie

synonimy:
psota, psikus, żart, dowcip, igraszka

wymowa:
IPA: [ˈfʲiɟɛl], AS: [fʹiǵel], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy lub męskozwierzęcy
coś zrobionego dla żartu, dla rozrywki

Statystyki popularności: figiel

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Szczecin, Warszawa, Poznań, Wrocław

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, zachodniopomorskie, wielkopolskie, mazowieckie, lubelskie