Słowo: główka

Kategoria: główka

Ludzie i społeczeństwo, Hobby i wypoczynek, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: główka

główka antonimy, główka cięgła, główka dziecka, główka fryzjerska, główka fryzjerska allegro, główka gramatyka, główka jigowa, główka krzyżówka, główka niemowlaka, główka noworodka, główka ortografia, główka pracuje, główka ramy, główka synonimy, główka treningowa, główka ustalona, mądra główka, trupia główka, zmierzchnica trupia główka

Synonimy: główka

szef, guzek, guz, wypuklina, wybrzuszenie, głowa, łeb, głowica, czub, pokrętło, gałka, wypukłość

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: główka

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka główka: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: główka

główka po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

head, header, the head, head only, head of

główka po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

guiar, cabecera, mente, título, superior, encaminar, testa, jefe, patrón, cabeza, amo, caudillo, la cabeza, cabezal, cabeza de

główka po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

leiter, schulleiter, kennsatz, geist, kopf, ähre, rubrik, kopfstein, direktor, psyche, general, chef, kopfball, oberhaupt, sinn, stück, Kopf, Haupt, Leiter

główka po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

diriger, caboche, sommité, guider, administrer, pointer, intelligence, comble, principal, gérant, gérer, sommet, directeur, conduire, avance, esprit, tête, chef, la tête, siège, responsable

główka po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

capo, promontorio, capocchia, puntare, testata, titolo, direttore, capoccia, guidare, condurre, rubrica, principale, mente, intestazione, dirigere, testa, la testa, testina, testa di

główka po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

cabeça, cabeçalho, chefe, título, encabeçamento, encabeçar, principal, mente, ele, epígrafe, cabeça de, a cabeça, da cabeça

główka po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

graad, baas, geest, aanvoerder, krop, directeur, verstand, hoofd, rubriek, geleiden, leiden, onderschrift, kop, titel, opperhoofd, chef, het hoofd, weg, head

główka po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

руководитель, магистраль, глава, председательница, успех, боек, начальник, куча, верх, передняя, голова, набалдашник, наконечник, головка, староста, изголовье, головы

główka po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

tittel, sjef, leder, hode, forstand, ånd, head, hodet, mål, innlegg

główka po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

rubrik, överskrift, huvud, direktör, ledare, sinne, chef, huvudet

główka po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

otsake, pääty, päällikkö, mieli, esimies, kamana, eteneminen, etupää, päällyslauta, opastaa, pukkaus, kärki, harja, henki, johtaja, otsikko, pää, pään, head, päätä

główka po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

hoved, overskrift, head, hovedet, oplæg med, oplæg

główka po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

představený, mysl, vrchol, titul, vtip, hlavička, šéf, mířit, vršek, rozum, kus, vrchní, náčelník, rubrika, řídit, hlava, vedoucí, hlavy, vedoucã, hlavice

główka po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

címszöveg, haladás, mákfej, tárgykör, kifejlés, rovat, kiindulópont, kalászvágó, fronthossz, szarvasagancs, kalász, kazándob, vízkamra, térnyerés, rubrika, fej, fejét, vezetője, feje, a fejét

główka po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

başlık, zihin, baş, akıl, şef, ilerleme, kafa, başkanı, kafası, başlığı

główka po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

κεφαλιά, κεφάλι, ηγούμαι, κεφαλή, κεφαλής, επικεφαλής, το κεφάλι

główka po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

наконечник, передній, магістраль, глав, керівник, капелюшок, глава, голова, розділ

główka po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

krye, mendje, kokë, kryetar, kreu, kreu i, koka

główka po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

голова, глава, началник, главата, ръководител, на главата

główka po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

галова, кіраўнік, раздзел, разьдзел, глава

główka po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

päiskivi, pealöök, päis, suunduma, läte, ülaosa, pea, juht, peaga, juhataja, pead

główka po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

zaglavlje, glavni, voditi, čelni, grla, glava, glavu, voditelj, šef, voditeljica

główka po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

haus, höfuð, yfirmaður, forstöðumaður, höfuðið, höfði

główka po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

caput

główka po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

protas, vadovas, galva, galvutė, galvą, galvutės

główka po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

virsraksts, galva, prāts, vadītājs, galviņa, galvas, galvenais

główka po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

глава, главата, шеф, шефот, раководител

główka po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

şef, titlu, cap, capul, cu capul, capul de, cu capul de

główka po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

vedomci, glava, head, glave, vodja, glavo

główka po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

hlavní, hlava, záhlaví, hlavy, Zloženie Hlava, Kapitola, hlavu

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/główka)

antonimy:
stopka
stopka

etymologia:
(1.1-16) pol. głowa + -ówka

związki frazeologiczne:
główka jak makówka, a rozumu jako naplwał (sic!), główka jak makówka, a rozumu pusto, główka pracuje, każda główka ma swój rozum, ma szczęście jak śledziowa główka w Wielką Niedzielę, paluszek i główka to szkolna wymówka, piękna główka, ale czcza, trupia główka

kolokacje:
główka od szpilki, główka zapałki, główka kości
wejść w główki (portu), minąć główki

odmiana:
(1.1-17)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	główka	główki
dopełniacz	główki	główek
celownik	główce	główkom
biernik	główkę	główki
narzędnik	główką	główkami
miejscownik	główce	główkach
wołacz	główko	główki

wyrazy pokrewne:
rzecz. głowa f, główeczka f, główkowanie n, nagłówek m, podgłówek m, głowica f
czas. główkować ndk., głowić się ndk.
przym. główkowy, głowiasty, główny

przykłady:
Mamusiu, boli mnie główka.
Kogucią główkę wieńczy okazały grzebień.
W warzywniaku dostałem piękną główkę kapusty.
Do sosu zużyłem całą główkę czosnku.
Zapałka zapala się przez potarcie jej główki o draskę na pudełku.
Gdyby nie andzia, byłaby główka.
Bramka w piątej minucie meczu padła z główki lewego pomocnika.
O trzynastej pięć minęliśmy jachtem główki portu prawym halsem.
Oddałem do naprawy starą gitarę z pęknięta główką.
Mój królik lubi główki koniczyny i koszyczki mniszka.
Dobra główka nie powinna zawierać więcej niż trzy zdania.
Główka tasiemca nieuzbrojonego jest zaopatrzona w cztery przyssawki.
Tak zwane wiązanie krakowskie, to cegły układane na przemian: wozówka i główka.
Typowe fajki angielskie i holenderskie o długim cybuchu, różnią się kształtem główki.
Od materiału, z którego wykonana jest główka, zależy barwa dźwięku fletu.
Plemniki ssaków zbudowane są z główki, wstawki i wici.

składnia:
(1.3-4) główka + D.

synonimy:
łepek, łebek
łepek, łebek
łepek, łebek
lid, lead, lede, ingres
skoleks, czerwioch
żołądź

wymowa:
IPA: [ˈɡwufka], AS: [gu̯ufka], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
zdrobn. od: głowa
mała głowa
o jednej kapuście lub sałacie
o jednym czosnku
zaokrąglone zakończenie jakiejś rzeczy
gw. przestępcza: kara śmierci
sport. w piłce nożnej: odbicie piłki głową
zwykle w liczbie mnogiej miejsce oznaczone jako wyjście z portu
muz. część instrumentu szyjkowego wieńcząca gryf;
bot. rodzaj kwiatostanu groniastego;
poligr. pierwszy, wprowadzający akapit artykułu lub informacji prasowej, zachęcający do zapoznania się z całością;
zool. przednia część ciała tasiemców właściwych;
bud. ta ścianka cegły, która ma najmniejszą powierzchnię
część fajki, do której nabija się i spala tytoń
muz. część fletu poprzecznego z ustnikiem
biol. przednia część plemnika zawierająca materiał genetyczny i akrosom
pot. anat. żołądź penisa;

Statystyki popularności: główka

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kielce, Warszawa, Lublin, Szczecin, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

świętokrzyskie, mazowieckie, Województwo małopolskie, zachodniopomorskie, wielkopolskie