Słowo: gnieść
Powiązane słowa / Znaczenie: gnieść
gnieść angielski, gnieść antonimy, gnieść gramatyka, gnieść inaczej, gnieść kruszyć, gnieść krzyżówka, gnieść odmiana, gnieść ortografia, gnieść się, gnieść się jak, gnieść się jak śledzie w beczce, gnieść synonim, gnieść synonimy, gnieść słownik, zgnieść synonim
Synonimy: gnieść
ocierać, zaparzać, drażnić, podrażnić, irytować, warzyć, utłuc na papkę, rozkochać w sobie, zmiażdżyć, miażdżyć, zgnieść, pognieść, gruchotać, miesić, ugniatać, mieszać, rozmiesić, spajać, nastroszać, wzburzyć, urazić, zmarszczyć, mierzwić, zdusić, stłumić, tłumić, zdławić, dusić, miąć się, pomiąć, miętosić, pomiętosić, wyciskać, ściskać, wyściskać, przyciskać, przygniatać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: gnieść
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka gnieść: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka gnieść: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: gnieść
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
ruffle, press, crush, mash, squash, crease, stifle, knead, crumple, squeeze
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
curva, apretar, fruncir, arrugar, pliegue, arruga, triturar, ahogar, estrujar, machacar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
massieren, zerquetschen, bügelfalte, püree, rüsche, zermalmen, krümmung, saft, zusammenpressen, biegen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
pétrissent, pressoir, opprimer, briser, pli, exciter, écrabouiller*, masser, bouillie, pressurer, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
spremere, stampa, incalzare, curvatura, crespa, svolta, pressare, ressa, urgere, calcare, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
prensar, calha, esmagamento, apertar, presidente, socar, abafar, imprensa, pisar, jornalismo, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
frommelen, kneden, rimpel, knellen, plooi, toeloop, aandrukken, hangkast, verbrijzelen, voor, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
борозда, массировать, задирать, душить, тыква, волновать, заутюжить, натиск, замесить, задыхаться, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fold, trykke, presse, knuse, fure, kvele, rynke, bøyning, kna, crush, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
krossa, krama, rynka, trycka, skrynkla, kurva, press, kröka, klämma, veck, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vaientaa, ruhjoa, ahtaa, kurttu, kurpitsa, laskostaa, kuroa, luhistua, runnoa, ahdistaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
kurve, rynke, fold, knuse, presse, trykke, crush, forelsket, knuses, lun
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
puk, rozemlít, vymačkat, utvářet, tlačit, dusit, čeřit, svírat, sevřít, tlačenice, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kása, szétnyomás, nyomda, gyümölcslé, szamárfül, sajtó, tottyanás, könyvnyomtatás, szétmorzsolás, prés, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sıkmak, sıkıştırmak, basmak, kıvrım, kavis, karık, buruşturmak, buruşuk, dönemeç, ezmek, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ζουλώ, συνωστισμός, μαλάζω, πρεσάρω, πατικώνω, πιέζω, πνίγω, αναμαλλιάζω, κολοκύθι, συνθλίβω, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
по-шахрайському, розплющувати, роздавити, проштовхувати, морщити, душити, чавити, задушіть, задихатись, гарбуз, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shtrydh, goditje, shtrydhje, dëshirë e fortë, shtypje, thërrmoj, lëng frutash
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
оборка, душите, пюре, изглаждам, гладя, любов, тълпа, смачкване, смаже, на смачкване
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
раздушыць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kortsutama, muljuma, rokk, suletutt, vajutama, hirmu, vagu, sõtkuma, seinatennis, rüsima, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
prigušiti, gnječiti, masirati, tiskanje, zgnječiti, uzrujanost, tiskara, gužva, ugasiti, zataškati, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hrukka, mylja, hrifin, skotin, merja, Crush
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
suffoco, frendo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
posūkis, nugalėti, raukšlė, traiškyti, sutraiškyti, sugniuždyti, sutraiškymas, sumaigymas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
rieva, uzvarēt, spiest, pārspēt, mīcīt, izliekums, spiesties, krunka, saspiest, grumba, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
здроби, кршете, кршите, способна, скрши
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pasa, rid, curbă, zdrobi, mototoli, pasiune, îndrăgostit, strivire, striviți
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zatlačit, kaše, volán, simpatij, crush, zatreskani, simpatijo, zdrobimo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
tlač, záhyb, vráska, volán, ohyb, zvrásniť, kaše, drviť, nalieha, stlačiť, ...
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/gnieść)
kolokacje:
gnieść ciasto, gnieść się
odmiana:
(1.1-4) koniugacja XI
wyrazy pokrewne:
rzecz. gniecenie n, nagniatanie n
przykłady:
Gniotła śmietanę na masło.
Nerwowo gniotłam apaszkę w ręku.
synonimy:
ugniatać, zgniatać
marszczyć, ściskać
ugniatać
wymowa:
IPA: [ɟɲɛ̇ɕʨ̑], AS: [ǵńėść], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.
znaczenia:
czasownik niedokonany
miażdżyć
miąć
uciskać, uwierać, dolegać
kulin. wyrabiać (ciasto)
gnieść ciasto, gnieść się
odmiana:
(1.1-4) koniugacja XI
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | gnieść | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | gniotę | gnieciesz | gniecie | gnieciemy | gnieciecie | gniotą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | gniotłem | gniotłeś | gniótł | gnietliśmy | gnietliście | gnietli | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | gniotłam | gniotłaś | gniotła | gniotłyśmy | gniotłyście | gniotły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | gniotłom | gniotłoś | gniotło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech gniotę | gnieć | niech gniecie | gniećmy | gniećcie | niech gniotą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. gniecenie n, nagniatanie n
przykłady:
Gniotła śmietanę na masło.
Nerwowo gniotłam apaszkę w ręku.
synonimy:
ugniatać, zgniatać
marszczyć, ściskać
ugniatać
wymowa:
IPA: [ɟɲɛ̇ɕʨ̑], AS: [ǵńėść], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.
znaczenia:
czasownik niedokonany
miażdżyć
miąć
uciskać, uwierać, dolegać
kulin. wyrabiać (ciasto)
Losowe słowa