Słowo: grabić

Powiązane słowa / Znaczenie: grabić

grabić antonimy, grabić czy grabić, grabić gramatyka, grabić krzyżówka, grabić liście, grabić liście po angielsku, grabić liście po niemiecku, grabić liście sennik, grabić odmiana, grabić ortografia, grabić po angielsku, grabić sennik, grabić sobie, grabić sobie co to znaczy, grabić synonimy

Synonimy: grabić

obrabować, okradać, rabować, ograbić, zrabować, chwycić, porwać, uchwycić, chapać, dorwać, zgrabić, pograbić, wygrzebać, przeszukać, wylać z pracy, workować, plądrować, splądrować, złupić, zepsuć, psuć, nadpsuć się, wypsuć, uszkodzić, łupić, grabieżyć, rozgrabić

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: grabić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka grabić: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: grabić

grabić po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
grab, loot, rake, sack, prey, plunder, rob, pillage

grabić po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
pillar, desvalijar, despedir, pillaje, saco, agarrar, despojo, saquear, bolso, rastrillar, víctima, presa, saqueo, botín, el saqueo

grabić po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
auffangen, harke, neigung, hinauswerfen, beute, plündern, knete, fangen, entlassung, entlassen, rechen, sack, plünderung, zaster, Plünderung, Raub, ausplündern, Beute

grabić po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
renvoi, pente, ficher, bambocheur, victime, fourgon, ratisser, tisonnier, résilier, râteler, happer, capture, marauder, escarcelle, pillent, ravir, pillage, piller, butin, le pillage, pillages

grabić po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
licenziamento, licenziare, sacco, preda, inclinazione, rastrello, rastrellare, saccheggiare, saccheggio, svaligiare, bottino, catturare, depredare, afferrare, rapina, saccheggi

grabić po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
pilhagem, vestido, saco, aumento, despedimento, erguer, garra, erigir, elevar, pilhar, saltear, ameixa, ancinho, roubar, saque, espoliação, despojo, pilhagens

grabić po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bemachtigen, aangrijpen, royeren, plunderen, uitkammen, vangst, ontslag, prooi, ontzetten, helling, opharken, harken, zak, grijpen, ontslaan, roven, buit, plundering, roof, plunder

grabić po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
ссыпать, загребать, заравнивать, награбленное, хапнуть, мешок, увольнять, разгребать, озирать, мародерство, расхищение, воровать, хапать, распутник, разворовывать, грести, грабеж, разграбление, грабежа, хищение, грабежи

grabić po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
plyndre, avskjed, bytte, sekk, snappe, rive, rov, plyndring, plyndringen, byttet

grabić po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
byte, rov, plundra, räfsa, säck, plundring, bytet, plundringen, utplundring

grabić po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
harava, haravoida, harata, irtisanoa, säkki, takertua, saalis, irtisanominen, potkut, tarttua, vilkaista, ryöstää, rietastelija, erottaminen, rosvota, ryöstely, ryöstämisen, varastamista, ryöstösaaliin

grabić po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
taske, fyre, afskedige, plyndre, sæk, gribe, plyndring, udplyndring, plyndringer, Bytte

grabić po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
sklon, propuštění, drancovat, pytel, loupit, vykrást, prostopášník, plen, propustit, kořist, vydrancovat, vyrabování, rabovat, pohrabáč, prošťárat, zachytit, drancování, loupení, plunder, plenění

grabić po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szorítófogó, gereblye, markológép, hadizsákmány, kirablás, markolás, zsákmány, fosztogatás, rablás, zsákmányt, kifosztása

grabić po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
eğim, yağma, ganimet, torba, talan, yağmacılık, talan etmek

grabić po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
λεία, λεφτά, αρπάζω, λάφυρα, βορά, απολύω, λεηλατώ, λεηλασία, λεηλασίας, αρπαγή, λεηλατήσουν

grabić po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
лантух, родзинки, захопити, пір'ястий, загарбання, сак, перистий, ізюм, схопити, мішок, звільнення, розфасовувати, грабувати, грабіж, грабунок, пограбування

grabić po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
përlaj, çante, thes, rrëmbej, gjah, plaçkitje, plaçkë, plaçkitjen, pre, plaçkitet

grabić po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
грабеж, плячкосване, обир, обирам, крада

grabić po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
узяць, мяшок, рабаванне, рабунак, рабаўніцтва, грабеж, крадзеж

grabić po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
haarama, kott, krabama, ohver, pii, krahmama, rüüstama, sobrama, elumees, kaarutama, saak, rüüstamine, riisumine, röövima, Ryöstely

grabić po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
pljačkati, podrivati, pljačka, grabuljati, plijen, opljačkati, skupljati, raznositi, pljačku, džak, pustošenje, bludničiti, torba, grablje, zgrabiti, vrebati, otimačina, pljačke

grabić po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hrífa, herfang, ræna, herfangi, að herfangi

grabić po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
spolio, praeda

grabić po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
grobis, auka, maišas, plėšti, grobti, plėšimas, laimikis

grabić po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
laupījums, maiss, atbrīvošana, upuris, izrakstīšana, izlaupīt, laupīt, zagšana, laupīšana

grabić po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
грабежот, грабеж, грабиме, плен, пљачкосувањето

grabić po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
sac, concedia, pradă, grebla, jefui, liberare, jaf, jaful, prada, jafului

grabić po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
vreča, korist, ničit, trápit, torba, lup, plen, Pljačkati, Plijen

grabić po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
lup, mech, korisť, lov

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/grabić)

związki frazeologiczne:
siecze i grabi razem

odmiana:
(1.1-3) koniugacja VIa 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikgrabić
czas teraźniejszygrabięgrabiszgrabigrabimygrabiciegrabią
czas przeszłymgrabiłemgrabiłeśgrabiłgrabiliśmygrabiliściegrabili
fgrabiłamgrabiłaśgrabiłagrabiłyśmygrabiłyściegrabiły
ngrabiłomgrabiłośgrabiło
tryb rozkazującyniech grabięgrabniech grabigrabmygrabcieniech grabią
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę grabił,
będę grabić
będziesz grabił,
będziesz grabić
będzie grabił,
będzie grabić
będziemy grabili,
będziemy grabić
będziecie grabili,
będziecie grabić
będą grabili,
będą grabić
fbędę grabiła,
będę grabić
będziesz grabiła,
będziesz grabić
będzie grabiła,
będzie grabić
będziemy grabiły,
będziemy grabić
będziecie grabiły,
będziecie grabić
będą grabiły,
będą grabić
nbędę grabiło,
będę grabić
będziesz grabiło,
będziesz grabić
będzie grabiło,
będzie grabić
czas zaprzeszłymgrabiłem byłgrabiłeś byłgrabił byłgrabiliśmy byligrabiliście byligrabili byli
fgrabiłam byłagrabiłaś byłagrabiła byłagrabiłyśmy byłygrabiłyście byłygrabiły były
ngrabiłom byłograbiłoś byłograbiło było
forma bezosobowa czasu przeszłegograbiono
tryb przypuszczającymgrabiłbym,
byłbym grabił
grabiłbyś,
byłbyś grabił
grabiłby,
byłby grabił
grabilibyśmy,
bylibyśmy grabili
grabilibyście,
bylibyście grabili
grabiliby,
byliby grabili
fgrabiłabym,
byłabym grabiła
grabiłabyś,
byłabyś grabiła
grabiłaby,
byłaby grabiła
grabiłybyśmy,
byłybyśmy grabiły
grabiłybyście,
byłybyście grabiły
grabiłyby,
byłyby grabiły
ngrabiłobym,
byłobym grabiło
grabiłobyś,
byłobyś grabiło
grabiłoby,
byłoby grabiło
imiesłów przymiotnikowy czynnymgrabiący, niegrabiący
fgrabiąca, niegrabiącagrabiące, niegrabiące
ngrabiące, niegrabiące
imiesłów przymiotnikowy biernymgrabionygrabieni
fgrabionagrabione
ngrabione
imiesłów przysłówkowy współczesnygrabiąc, nie grabiąc
rzeczownik odczasownikowygrabienie, niegrabienie


wyrazy pokrewne:
rzecz. ograbienie n, grabież f, grabki nmos, zgrabiarka f, grób m, grabienie n, grabie
czas. grzebać

synonimy:
zgrabiać, zagrabiać
rabować, łupić, obdzierać, kraść, plądrować

wymowa:
IPA: [ˈɡrabʲiʨ̑], AS: [grabʹić], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
czasownik
zgarniać grabiami siano, liście lub zżęte zboże, także wyrównywać powierzchnię ziemi
książk. odbierać coś komuś siłą, łupić
daw. rekwirować
Losowe słowa