Słowo: grzbiet

Kategoria: grzbiet

Usługi biznesowe i przemysłowe, Piękno i fitness, Hobby i wypoczynek

Powiązane słowa / Znaczenie: grzbiet

grzbiet antonimy, grzbiet dachu, grzbiet fali, grzbiet gramatyka, grzbiet górski, grzbiet karkonoszy, grzbiet krzyżówka, grzbiet książki, grzbiet mendelejewa, grzbiet oceaniczny, grzbiet ortografia, grzbiet reglowy w tatrach wysokich, grzbiet synonimy, grzbiet w tatrach, grzbiet śródatlantycki, karkonosze, koci grzbiet, ćwiczenia na grzbiet

Synonimy: grzbiet

plecy, tył, krzyż, zatyle, wierzch, beczka, pniak, kolba, cel, kulochwyt, krawędź, brzeg, skraj, ostrze, grań, grzebień, wał, kalenica, skiba, kręgosłup, kolec, cierń, most, mostek, pomost, podstawek, podpórka

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: grzbiet

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka grzbiet: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: grzbiet

grzbiet po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

backbone, back, spine, ridge, bridge, edge

grzbiet po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

atrás, patrocinar, espinazo, caballete, espalda, canto, espina, púa, lomo, sostener, defensa, de nuevo, de vuelta, parte posterior

grzbiet po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

kehrseite, stachel, wagenfond, fond, zurück, wirbelsäule, grat, heck, rückgrat, hintere, buchrücken, kerbverzahnung, rucken, unterstützen, lehne, wieder, Rücken, Rückseite

grzbiet po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

épauler, derrière, échine, revers, râble, favoriser, soutenir, envers, financer, inverse, arête, aider, appuyer, crête, dos, appui, arrière, retour, de retour, en arrière

grzbiet po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

tergo, appoggiare, spina, avallare, schiena, sostenere, spino, posteriore, dorso, retro, cresta, dosso, aculeo, indietro, parte posteriore

grzbiet po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

dorso, costas, espinho, pico, estrepe, de volta, para trás, volta, atrás

grzbiet po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

steunen, ommezijde, doorn, kam, wervelkolom, terug, rugstuk, achterzijde, keerzijde, stekel, spin, achteruit, rug, achterkant, weer, terug te

grzbiet po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

задок, водораздел, отскакивать, тыльный, уклониться, вспять, осаживать, кровля, индоссировать, задолженный, переплетать, изнанка, закреплять, шип, подкреплять, отдаленный, назад, Вернуться, обратно, задний, вернулся

grzbiet po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

bakside, pigg, tilbake, torn, ryggrad, rygg, iden, baksiden, forsvar, tilbake igjen

grzbiet po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

ryggrad, tillbaka, ås, backa, törne, rygg, tagg, bakåt, torn, igen, baksidan, ryggen, baksida

grzbiet po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

katonharja, sisu, selkäranka, harja, takaosa, puoltaa, selkäpii, selänne, piikki, selkä, harjanne, ryhti, kannattaa, taaksepäin, vuorijono, harju, takaisin, Back, takana, Takaa

grzbiet po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

rygrad, tilbage, bagside, ryg, igen, back, bagsiden, ryggen

grzbiet po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

osten, zadní, zpátky, trn, páteř, podporovat, hřeben, bodlina, couvat, zpět, hřbet, bek, zadek, záda, zpětný, se zpět, vrátit

grzbiet po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

hátgerinc, hátsó, gerinc, vissza, taréj, hegyhát, A lap, back, újra

grzbiet po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

sırt, belkemiği, arkalık, diken, geri, yine, omurga, arka, Lütfen, tekrar

grzbiet po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

υποστηρίζω, κορυφογραμμή, πλάτη, αγκάθι, ενισχύω, πίσω, πίσω μέρος, άμυνα, back

grzbiet po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

осаджувати, замкнення, додаток, предмет, колючка, наскрізь, наїзник, суть, сутність, засада, основа, корінець, сідок, хребет, ретроград, вивід, назад, тому

grzbiet po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

kurriz, prapa, përsëri, shpinë, mbrapsht, mbrapa, kthehet

grzbiet po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

назад, обратно, отново, гърба, върна

grzbiet po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

адзаду, абараняць, сьпiна, назад, таму

grzbiet po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

vall, selgroog, muldama, tagakülg, selg, tagurdama, toetama, tagasi, seljatugi, taga, uuesti, back

grzbiet po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

rub, kralježnica, kralješnica, zadnji, međa, leđa, nazad, sljeme, greben, naličje, pozadina, zadnje, pust, rubac, povrat, kičma, natrag, vratiti, unatrag

grzbiet po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

ás, egg, aftur, hryggur, bak, Back, Til baka, baka

grzbiet po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

spina, jugum, dorsum

grzbiet po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

atgal, nugarkaulis, užpakalis, stuburas, Grįžti, vėl, nugaros, back

grzbiet po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

adata, dzelonis, mugurkauls, aizmugure, ērkšķis, mugura, atpakaļ, Back, atkal, muguras, aizmug

grzbiet po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

назад, врати, грбот, се врати, задниот

grzbiet po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

creat, spinare, dos, spate, ghimpe, înapoi, inapoi, nou, din nou

grzbiet po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

zdani, nazaj, hrbet, trn, obramba, opazil, je opazil, ponovno

grzbiet po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

späť, zadní, zadok, týl, chrbát, Návrat, zpět, späť na, naspäť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/grzbiet)

antonimy:
brzuch

związki frazeologiczne:
największe szczęście na świecie, na końskim leży grzbiecie

kolokacje:
na grzbiecie
grzbiet książki / fali

odmiana:
(1.1-4)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	grzbiet	grzbiety
dopełniacz	grzbietu	grzbietów
celownik	grzbietowi	grzbietom
biernik	grzbiet	grzbiety
narzędnik	grzbietem	grzbietami
miejscownik	grzbiecie	grzbietach
wołacz	grzbiecie	grzbiety

wyrazy pokrewne:
rzecz. grzbietowiec m, grzbietówka fzdrobn. grzbiecik m

przym. grzbietowy

przykłady:
Ten koń nie ma na grzbiecie siodła.
Ta książka ma zniszczony grzbiet.

synonimy:
garb, st.pol. chrzept
krawędź, kalenica

wymowa:
IPA: [ɡʒbʲjɛt], AS: [gžbʹi ̯et], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
zool. anat. część tułowia u zwierząt, przeciwna do strony brzusznej
pot. plecy
górna lub tylna część podłużnej rzeczy
część łańcucha górskiego

Statystyki popularności: grzbiet

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Wrocław, Lublin, Łódź, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

dolnośląskie, Województwo łódzkie, Województwo małopolskie, wielkopolskie, pomorskie