Słowo: hipoteka
Kategoria: hipoteka
Finanse, Nieruchomości, Prawo i administracja
Powiązane słowa / Znaczenie: hipoteka
getin hipoteka, hipoteka 2011, hipoteka antonimy, hipoteka gramatyka, hipoteka kaucyjna, hipoteka krzyżówka, hipoteka morska, hipoteka na nieruchomości, hipoteka odwrócona, hipoteka ortografia, hipoteka przymusowa, hipoteka przymusowa kaucyjna, hipoteka synonimy, hipoteka umowna, hipoteka umowna kaucyjna, hipoteka warszawa, hipoteka zwykła, hipoteka łączna, pcc, pcc hipoteka, pcc-3, sąd hipoteka, zastaw
Synonimy: hipoteka
wierzytelność, zadłużenie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: hipoteka
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka hipoteka: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka hipoteka: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: hipoteka
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
collateral, mortgage, mortgagee, a mortgage, mortgages, the mortgage, mortgage of
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
hipoteca, hipotecario, de hipoteca, hipotecas, hipotecaria
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
hypothek, hypothekar, seitlich, mittelbar, pfand, begleitend, zusätzlich, Hypothek, Hypotheken, Pfand
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
garantie, subsidiaire, collatéral, assurance, accessoire, bloquer, hypothéquer, engager, hypothèque, annexe, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
parallelo, ipoteca, ipotecari, mutuo, ipotecario, mutui
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
penhorar, hipoteca, almofariz, hipotecário, mortgage, de hipoteca, hipotecas
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
hypotheek, hypothecaire, hypothecair, hypotheken, hypotheekrente
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
учреждение, залог, ипотека, параллельный, застава, закладчик, совпадающий, закладная, закладывать, заставить, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
pantelån, boliglån, pant, pante, boliglåns, lån
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
inteckning, parallell, hypotek, hypotekslån, bolåne, hypoteks, lån
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hypoteekki, vakuus, pantata, kiinnitys, lainoittaa, asuntolaina, asuntolainojen, asuntolainan, mortgage
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
pant, realkreditlån, realkredit, prioritetslån, prioritetsgæld
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
hypotéka, vedlejší, souběžný, zastavit, záruka, pobočný, hypoteční, hypotéky, hypotečních, hypotečního
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
oldalági, velejáró, mellékkörülmény, betáblázás, jelzálog, jelzáloghitel, jelzáloghitelek
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ipotek, mortgage, konut, ipotekli, rehin
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
υποθήκη, υποθηκεύω, Δανείου, υποθηκών, υποθήκης, ενυπόθηκων δανείων
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
рівнобіжний, другорядний, міномети, іпотека
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
peng, hipotekë, hipotekare, hipotekave, hipoteke
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
ипотека, ипотечни, ипотечен, ипотечния, ипотечните
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
іпатэка
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
rööpne, pantima, tagatis, kinnispant, kaasnev, hüpoteekime, hüpoteek, hüpoteegi, hüpoteeklaenude, hüpoteegiga, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
hipoteka, zaloga, jamčiti, posredan, usporedni, drugostepeni, založnica, hipoteku, hipotekarni, hipotekarnih, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
veð, húsnæðislána, húsnæðislánamarkaði, fasteignaveðlána, íbúðalána
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
hypotheca
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
hipotekos, hipotekinių, būsto, hipotekinio
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
hipotēka, Hipotēku, hipotekāro, hipotekārā, hipotekārās
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
хипотека, хипотекарни, хипотекарниот, хипотекарните, хипотекарната
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ipotecă, ipotecare, ipotecar, credit ipotecar, ipoteca
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
paralelní, zástava, hipoteke, hipotekarnih, hipotekarne, hipotekarni
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
paralelní, zástava, hypotéka, hypotéky
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/hipoteka)
etymologia:
niem. Hypothek
łac. hypothēca
kolokacje:
ustanowić hipotekę na domie / budynku / mieszkaniu / … (= prawnie uznać dom / budynek / mieszkanie / … za zabezpieczenie czyjejś wierzytelności), na czymś ciąży hipoteka, ustanowiono hipotekę, hipoteka kaucyjna, hipoteka łączna
odmiana:
wyrazy pokrewne:
przym. hipoteczny
przykłady:
Nie warto kupować mieszkania, na którym już ciąży hipoteka.
wymowa:
IPA: [ˌçipɔˈtɛka], AS: [χʹipoteka], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
praw. rodzaj zabezpieczenia długu poprzez umożliwienie wierzycielowi odzyskanie go z nieruchomości, której to zabezpieczenie dotyczy;
instytucja, biuro, archiwum spraw i akt hipotecznych
niem. Hypothek
łac. hypothēca
kolokacje:
ustanowić hipotekę na domie / budynku / mieszkaniu / … (= prawnie uznać dom / budynek / mieszkanie / … za zabezpieczenie czyjejś wierzytelności), na czymś ciąży hipoteka, ustanowiono hipotekę, hipoteka kaucyjna, hipoteka łączna
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | hipoteka | hipoteki |
| dopełniacz | hipoteki | hipotek |
| celownik | hipotece | hipotekom |
| biernik | hipotekę | hipoteki |
| narzędnik | hipoteką | hipotekami |
| miejscownik | hipotece | hipotekach |
| wołacz | hipoteko | hipoteki |
wyrazy pokrewne:
przym. hipoteczny
przykłady:
Nie warto kupować mieszkania, na którym już ciąży hipoteka.
wymowa:
IPA: [ˌçipɔˈtɛka], AS: [χʹipoteka], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
praw. rodzaj zabezpieczenia długu poprzez umożliwienie wierzycielowi odzyskanie go z nieruchomości, której to zabezpieczenie dotyczy;
instytucja, biuro, archiwum spraw i akt hipotecznych
Statystyki popularności: hipoteka
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Gdynia, Wrocław, Poznań, Toruń
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, pomorskie, zachodniopomorskie, wielkopolskie
Losowe słowa