Słowo: jaskrawy

Kategoria: jaskrawy

Zakupy, Zdrowie, Komputery i elektronika

Powiązane słowa / Znaczenie: jaskrawy

jaskrawy angielski, jaskrawy antonimy, jaskrawy gramatyka, jaskrawy kolor, jaskrawy kolor po angielsku, jaskrawy koralowiec, jaskrawy krzyżówka, jaskrawy ortografia, jaskrawy róż, jaskrawy synonim, jaskrawy synonimy, jaskrawy słownik, jaskrawy zielony, jaskrawy żółty

Synonimy: jaskrawy

drobny, czysty jakościowo, wysokiej jakości, rafinowany, oczyszczony, zapłonowy, przelotny, gwarowy, górnolotny, krzykliwy, wystawny, barwny, pstry, żywy, ostry, malowniczy, jasny, bystry, świetlisty, błyskotliwy, jaśniejący, wesoły, żywotny, ochoczy, raźny, ognisty, płomienisty, prażący, płomienny, kloszowy, rażący, oślepiający, groźny, skandaliczny, rozjarzony, promienny, rumiany, entuzjastyczny

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: jaskrawy

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka jaskrawy: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: jaskrawy

jaskrawy po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

glaring, gross, flagrant, garish, glaucomatous, gaudy, brilliant, flashy, vivid, bright, glowing

jaskrawy po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

vívido, claro, genial, brillante, llamativo, magnífico, luminoso, brillantes, luminosa, luminosas

jaskrawy po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

blendend, lebhaft, anblitzend, einnahme, prächtig, brillant, brutto, großartig, völlig, farbenprächtig, grell, dick, auffallend, eklatant, schamlos, abscheulich, hell, helle, leuchtend, hellen, helles

jaskrawy po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

alerte, étoffé, remarquable, bariolé, absolu, lucide, serein, ouvert, éminent, gros, tape-à-l'oeil, vivace, clinquant, déclaré, criard, éclatant, clair, brillant, vif, lumineux, lumineuse

jaskrawy po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

brillante, completo, geniale, chiaro, vivace, pingue, lordo, grasso, magnifico, vivo, grosso, luminoso, luminosa, luminose

jaskrawy po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

luminoso, luzente, claro, puro, castiço, receita, brilhante, brilhantes, luminosos, branco brilhante

jaskrawy po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

schoon, louter, opzichtig, verheven, glanzend, grandioos, lumineus, onvermengd, klaar, schitterend, levendig, briljant, overweldigend, prachtig, dik, inkomsten, helder, heldere, lichte, licht, felle

jaskrawy po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

крупный, витиеватый, бриллиант, бодрый, большой, грубый, очевидный, страшный, вал, картинный, гениальный, громадный, броский, брильянт, объемистый, безвкусный, яркий, ярко, яркие, яркая, ярким

jaskrawy po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

grell, storartet, ren, briljant, herlig, livlig, lys, åpenbar, levende, klar, glorete, tykk, lyse, lyst, sterkt, lysende

jaskrawy po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

levande, livlig, snillrik, fet, brokig, bjärt, grov, genial, brutto, ljus, ljust, ljusa, lysande, starkt

jaskrawy po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

suunnaton, häikäisevä, terhakka, upea, ilmiselvä, kirkas, räikeä, ilmeinen, ilmeikäs, huutava, eloisa, heleä, helakka, vikkelä, törkeä, uhkea, valoisa, kirkkaan, valoisia, kirkkaita

jaskrawy po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

lyse, lys, lyst, klar

jaskrawy po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

celkový, celek, ohavný, pevný, korpulentní, hustý, plný, skvělý, křiklavý, světlý, notorický, zjevný, brutto, tupý, úplný, zářivý, jasný, světlé, jasné, jasně

jaskrawy po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

vérlázító, bruttó, makroszkopikus, mutatós, gyulladt, összsúly, égbekiáltó, hírhedt, fényes, világos, élénk, ragyogó, erős

jaskrawy po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

canlı, temiz, berrak, aydınlık, pırlanta, görkemli, gelir, kalın, parlak, parlak bir

jaskrawy po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ζωντανός, φανταστικός, ακαθάριστος, εμφανής, ολοφάνερος, λαμπερός, λουσάτος, έξοχος, αισχρός, χοντρός, γλαφυρός, πρόστυχος, φωτεινό, φωτεινά, φωτεινή, λαμπρό, έντονο

jaskrawy po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

очевидний, грубий, фальшивий, витіюватий, кричущий, великий, грос, блискотіння, товстий, валовий, показний, сліпучий, маса, діамант, рибник, показною, яскравий, яскраве, найяскравіший, яскрава

jaskrawy po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

shkëlqyer, i ndritshëm, ndritshme, të ndritshme, e ndritshme, ndritur

jaskrawy po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

въпиющия, светъл, ярък, ярка, ярко, светло

jaskrawy po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

ясни, грубы, блiскучы, яркі, яркае, яскравы

jaskrawy po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

pidulik, toit, maitselage, toidumoon, jäme, räige, ere, hiilgav, geniaalne, kiiskav, suur, epakas, sädelev, jultunud, karjuv, hele, helge, särav, ereda

jaskrawy po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

veliki, jeftin, vapijući, glup, nadaren, sraman, blistav, bruto, nepodnošljiv, sjajan, debeo, snažan, užasan, gizdav, živ, jasan, svijetao, svijetle, svijetla, svijetlo, svijetli

jaskrawy po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

björt, bjart, skær, bjarta, bjartur

jaskrawy po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

šviesus, ryškus, ryškiai, šviesūs, ryškios

jaskrawy po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

ienākums, spilgti, spilgts, gaišs, gaiša, spilgta

jaskrawy po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

светла, светло, светол, светли, осветлен

jaskrawy po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

venit, orbitor, clar, ţipător, vioi, luminos, luminoase, strălucitoare, luminoasă, strălucitor

jaskrawy po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

flagrantní, bruto, intenzivní, ogaben, svetla, svetel, svetlo, bright, svetle

jaskrawy po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

nevkusný, hrubý, flagrantní, celkový, krikľavý, briliant, nápadný, brutto, blýskavý, živý, jasný, jasné, jednoznačný, jasného, jasne

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/jaskrawy)

kolokacje:
jaskrawa czerwień / zieleń / żółć, w jaskrawych kolorach
jaskrawa bluzka / kurtka
jaskrawy przykład

odmiana:
(1.1-4)

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	jaskrawy		jaskrawa	jaskrawe	jaskrawi	jaskrawe
dopełniacz	jaskrawego		jaskrawej	jaskrawego	jaskrawych
celownik	jaskrawemu		jaskrawej	jaskrawemu	jaskrawym
biernik	jaskrawego	jaskrawy	jaskrawą	jaskrawe	jaskrawych	jaskrawe
narzędnik	jaskrawym		jaskrawą	jaskrawym	jaskrawymi
miejscownik	jaskrawym		jaskrawej	jaskrawym	jaskrawych
wołacz	jaskrawy		jaskrawa	jaskrawe	jaskrawi	jaskrawe

wyrazy pokrewne:
rzecz. jaskrawość f
przysł. jaskrawie

przykłady:
Płaski krążek ziemi przykryje mleczny, mgielny klosz. Światło będzie jaskrawe i doskonale rozproszone.
Przeciwieństwo między Leibnizem a Spinozą jest jaskrawe, chociaż obydwaj są racjonalistami.

wymowa:
IPA: [jasˈkravɨ], AS: [i ̯askravy]

znaczenia:
przymiotnik
o kolorze: intensywny
o przedmiocie: mający intensywny kolor
o świetle: mocno świecący, rażący oczy
przen. bardzo wyraźny, dobitny; skrajny

Statystyki popularności: jaskrawy

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie