Słowo: kłaniać

 

Powiązane słowa / Znaczenie: kłaniać

kłaniać się, kłaniać się synonim, kłaniać się nisko, kłaniać się nisko angielski, kłaniać się wpas, kłaniać się kulom, kłaniać się okolicznościom, kłaniać się synonimy, kłaniać się po angielsku, kłaniać się sennik, kłaniać krzyżówka

Synonimy: kłaniać

kłaniać, kłaniać się, uchylać się, ukłonić się, czapkować, chylić

Tłumaczenia: kłaniać

angielski
tend, salute, nod, greet, bow


hiszpański
arco, inclinación, saludar, guardar, propender, ...

niemiecki
schleife, betreuen, wink, grüßen, salut, ...

francuski
saluons, garder, salut, plier, balancer, ...

włoski
saluto, salutare, tendere, arco

portugalski
saudar, salgar, tender, gronelândia, saudação, ...

holenderski
toog, knikken, begroeten, boog, bedienen, ...

rosyjski
бант, пригибаться, салютовать, козырёк, покивать, ...

norweski
honnør, betjene, blunde, nikke, hilse, ...

szwedzki
båge, nick, buga, böja, honnör, ...

fiński
vaappua, huolehtia, kokka, tervehtiä, viettää, ...

duński
bue, hilse

czeski
něžný, sklonit, shýbat, inklinovat, obsluhovat, ...

węgierski
fejbólintás, köszöntés, csónakdaru, hurok, vonóhúzás, ...

turecki
yay, selamlama

grecki
χαιρετώ, περιποιούμαι, επιμελούμαι, χαιρετίζω, φιόγκος, ...

ukraiński
привітати, направлятись, кланятись, іти, хитнути, ...

albański
synoj, përshëndes, prirem, përkulje

bułgarski
поклон, приветствие, кивот

białoruski
перад

estoński
vibu, noogutama, kalduma, kummardus, teenindama, ...

chorwacki
gudalo, pozdrav, savijati, propustiti, pozdravljamo, ...

islandzki
heilsa, dotta, bógur, bindi, bogi

łaciński
nutus, salutare, saluto, arcus

litewski
lankas, kaspinas

łotewski
loks, stops

macedoński
лак, поклонат, Топлинска, поклон, лакот

rumuński
arc, saluta

słoweński
sklon, pozdravit, kovat, úklona, pozdrav

słowacki
sklon, motýlik, smerovať, pozdraviť, pozdrav, ...

Wiktionary/Wikisłownik: kłaniać

wymowa:
IPA: [ˈkwãɲäʨ̑‿ɕɛ], AS: [ku̯ãńäć‿śe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• denazal.• zestr. akc.

znaczenia:
czasownik zwrotny
witać się pochylając głowę lub zdejmując kapelusz
pochylać tułów na powitanie lub w geście szacunku
przen. pozdrawiać lub składać uszanowania – listownie lub przez inną osobę
przen. schlebiać komuś

przykłady:
Drugi, młodszy i szczuplejszy, niepewnie kłania się przed Ciri.

hiponimy:
czapkować

wyrazy pokrewne:
rzecz. ukłon m, kłanianie n, skłon m, pokłon m
czas. ukłonić się, skłonić, skłaniać, pokłonić

Losowe słowa