Słowo: klucz

Kategoria: klucz

Komputery i elektronika, Praca i edukacja, Gry

Powiązane słowa / Znaczenie: klucz

dsj 4, dsj 4 klucz, klucz antonimy, klucz do, klucz do euro truck simulator 2, klucz do farming simulator 2013, klucz do koszmaru, klucz do ls 2013, klucz do microsoft office 2007, klucz do microsoft office 2013, klucz do office 2010, klucz do powerpoint 2010, klucz do windows 7, klucz dynamometryczny, klucz gramatyka, klucz krzyżówka, klucz odpowiedzi, klucz office 2007, klucz office 2010, klucz ortografia, klucz synonimy, klucz windows 7, microsoft, microsoft office, microsoft office 2010, office, office 2010, po klucz, windows 7

Synonimy: klucz

klawisz, skrzydlak, legenda, tonacja, wpust, wskazówka, trop, nić Ariadny, rozwiązanie, wątek, kod, kodeks, przepis, szyfr, wyrwanie, szarpnięcie, ból, zwichnięcie, słownik, słowniczek, glosariusz, komentarz, paszport, sygnatura, podpis, podpisanie, oznaczenie, norma

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: klucz

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka klucz: 5
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: klucz

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
clue, clef, key, latchkey, switch, glossary, spanner, wrench, the key, a key
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
tono, interruptor, tecla, conmutar, conmutador, clave, llave, tecla de, clave de
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
glossar, hinweis, indiz, tonart, wörterbuch, auswechslung, auswechseln, drücker, rochade, einschalten, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
brancher, coin, badine, kilogramme, piste, échanger, enclencher, pelote, suisse, commutateur, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
interruttore, tasto, scambiare, sostituzione, cambiare, chiave, chiave di, il tasto
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
glossário, suíço, chaleira, glossários, substituição, espancar, lustro, interruptor, chave, tecla, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vervanging, aandoen, gard, moersleutel, spitsroede, inschakelen, aansteken, scala, stokje, toets, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
прут, оттенок, ключ, глоссарий, замещение, включатель, клавиш, определитель, лоза, разгадка, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
strømbryter, tast, bryter, utskifting, nøkkel, nøkkelen
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
tangent, nyckel, nyckeln, tangenten, knappen
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vihje, kosketin, nuottiavain, sanasto, kilogramma, vihjaus, avain, vaihde, keriä, kytkeä, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
skruenøgle, nøgle, tasten, nøglen, tast
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
proutek, klíč, klíčový, přepínač, spínač, klapka, zapnout, glosář, přehodit, změnit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
megoldások, gombolyag, áttérés, lovaglópálca, kulcs, glosszárium, korallsziget, szójegyzék, csavarkulcs, jelmagyarázat, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
açkı, esaslı, şalter, anahtar, kilogram, tuşuna, tuşu, anahtarı, kilit
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ίχνος, αλλάζω, κλειδί, αλλαγή, διακόπτης, πλήκτρο, βασικό, βασικά, βασικές
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
переключити, нить, литавра, словничок, підстригати, ключ, ввімкнути, увімкнути, нитка, глосарій, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
çelës, kyç, kryesore, çelësi, kryesor, kyçe
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
речник, ключ, замяна, възстановяване, заместване, връщане, клавиш, ключов, ключовата, ключова
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ключ
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kentucky, lülitama, erialasõnastik, glossaar, noodivõti, vihje, võti, rullima, lüliti, pöörang, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
rječnik, ključnih, tipka, znak, ključni, klin, šifra, dirka, glosar, upaliti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
lykill, lykillinn, takkann, takka, lykillinn að
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
clavis
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
raktas, pagrindinis, klavišas, klavišą, pagrindinė
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pārmija, slēdzis, taustiņš, atrisinājums, galvenais, atslēga, taustiņu, atslēgu
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
клуч, клучот, клучните, клучни, клучен
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
clapă, schimba, glosar, cheie, fundamental, tasta, cheia, esențial
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
ključ, stopa, tipka, ključni, ključno, ključna
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
stopa, kľúč, vypínač, slovníček, klíčivý, klíč, klúč, kľúča

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/klucz)

związki frazeologiczne:
pod kluczem, trzymać pod kluczem, złoty klucz każdy zamek otworzy, przysłowie święta Katarzyna klucz zgubiła, święty Jędrzej znalazł, zamknął skrzypki zaraz

kolokacje:
klucz do zamka / szafy / drzwi / pokoju / mieszkania / samochodu / …, zamykać na klucz, klucz uniwersalny
klucz prywatny, klucz publiczny
klucz żurawi / dzikich gęsi
klucz myśliwców / myśliwski / bombowców / bombowy / …
klucz szwedzki / francuski / nasadowy / płaski
klucz wiolinowy / dyszkantowy / basowy / subbasowy / barytonowy / altowy / sopranowy / mezzosopranowy / tenorowy / …
klucz telegrafu
klucz główny, klucz obcy, klucz potencjalny, klucz unikalny
klucze do miasta

odmiana:
(1.1-10) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikkluczklucze
dopełniaczkluczakluczy
celownikkluczowikluczom
biernikkluczklucze
narzędnikkluczemkluczami
miejscownikkluczukluczach
wołaczkluczuklucze


wyrazy pokrewne:
rzecz. klucznik mos, kluczenie nzdrobn. kluczyk mrz

czas. kluczyć ndk.
przym. kluczowy

przykłady:
Zgubiłem klucze i musieliśmy zmieniać wszystkie zamki.
Niestety, nie mam klucza do tego szyfru i nie możemy nic przeczytać.
Klucz do wykrycia mordercy polegał na tym, że inspektor odkrył ślady błota na dywanie.
Na niebie ujrzeliśmy klucz żurawi.
Podczas wojny mój dziadek był dowódcą klucza.
Do odkręcenia tej śruby trzeba użyć klucza.
Na początku zapisu nutowego utworów muzycznych może znajdować się klucz wiolinowy.
Telegrafista bardzo szybko przyciska klucz.
Kluczem głównym tej tabeli jest kolumna page_id.

składnia:
(1.1-3) klucz do + D.
klucz + D.

synonimy:
kod
indeks

wymowa:
IPA: [kluʧ̑], AS: [kluč]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
przyrząd do otwierania zamka;
kod do szyfru;
podpowiedź umożliwiająca rozwiązanie zagadki
szyk lotu stada ptaków;
wojsk. jednostka taktyczna lotnictwa złożona z trzech lub czterech samolotów;
narzędzie w postaci dźwigni rozwidlonej na końcu do odkręcania i przykręcania śrub
muz. znak na pięciolinii określający wysokość opisywanych dźwięków;
elektron. przycisk do zwierania obwodu elektrycznego
inform. kolumna bazy danych lub ich zbiór, które identyfikują rekord
archit. zwornik, element konstrukcyjny w kształcie klina w najwyższym punkcie sklepienia lub łęku;
muz. pokrętło do naciągu strun i strojenia instrumentu
kilka posiadłości jednego właściciela ziemskiego, zorganizowanych w jeden organizm gospodarczy, pod wspólnym zarządem;
symboliczny przedmiot w kształcie klucza wręczany zasłużonym osobom
czasownik, forma fleksyjna
2 os., lp, trybu rozkazującego od kluczyć

Statystyki popularności: klucz

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Krosno, Rzeszów, Tarnów, Lublin, Radom

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, lubelskie, świętokrzyskie, warmińsko-mazurskie, podlaskie

Losowe słowa