Słowo: kocioł
Kategoria: kocioł
Usługi biznesowe i przemysłowe, Dom i ogród, Komputery i elektronika
Powiązane słowa / Znaczenie: kocioł
defro, jaki kocioł, kocioł antonimy, kocioł bałkański, kocioł co, kocioł defro, kocioł dwufunkcyjny, kocioł ekogroszek, kocioł fluidalny, kocioł gazowy, kocioł gazowy dwufunkcyjny, kocioł gazowy kondensacyjny, kocioł gramatyka, kocioł jednofunkcyjny, kocioł kondensacyjny, kocioł krzyżówka, kocioł na ekogroszek, kocioł na pellet, kocioł ortografia, kocioł parowy, kocioł synonimy, kocioł warzelny, kocioł z podajnikiem, kocioł z zasobnikiem, kotły, piec, piec gazowy
Synonimy: kocioł
garnek, pula, dzbanek, doniczka, naczynie gliniane, czajnik, imbryk, sagan, membranofon, taraban, okrążenie, osaczenie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: kocioł
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka kocioł: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka kocioł: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: kocioł
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
caldron, cauldron, boiler, kettledrum, kettle-drum, kettle, pot, the boiler
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
timbal, caldera, marmita, caldero, pebetero, caldero de, la caldera
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
dampfkessel, siedekessel, erhitzer, kessel, pauke, kocher, großer Kessel, Kessel, großen Kessel, Hexenkessel
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
timbale, bouilloire, chaudron, chaudière, lessiveuse, vasque, marmite, la vasque
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
calderone, bollitore, paiolo, timpano, caldaia, pentola, pentolone
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
caldeira, chaleira, querosene, caldeiras, caldeirão, cauldron, caldeirão de, pira
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
kookketel, warmwaterketel, stoomketel, keteldal, ketel, waterketel, heksenketel, cauldron, ketel van, kookpot
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
литавры, овощи, титан, бойлер, котел, чайник, кипятильник, котелок, литавра, казан, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
kjele, gryten, gryte, kittelen, heksegryte
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
kittel, kitteln, gryta, grytan, bastugryta
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kattila, kuumavesikattila, pata, pannu, cauldron, padassa, padan
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
pauke, heksekedel, Cauldron, gryde, kedel, store gryde
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
tympán, kotel, bojler, kotlík, cauldron, kotli, kotlem
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
üst, kanna, bogrács, bográcsban, üstöt, üstben
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kazan, kazanı, cauldron, meşalesini, bir kazan
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
καυστήρας, καζάνι, λέβητα, καζάνι που, λέβητας, καζανιού
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
реторта, овочі, кашемір, казан, литавра, городина, птахів, котел, казанок, бойлер, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kazan
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
чайник, тимпан, котел, казан, котле, котелно, котела
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
кацёл
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
katel, timpan, kann, litaur, pada, Cauldron, paja, katlas, katlasse
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
čajnik, kotlić, bojler, kotao, kotlovima, Cauldron
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ketill, pottinum
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
katilas, Cauldron, virintuvas, jūros dugno įduba
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
timpāni, katls, liels katls
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
казанот, казан, котел, котелот, котел се
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
boiler, cazan, ceaun, cazanul, cauldron, un ceaun
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
kotel, cauldron, kotla, ogenj
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
bojler, kotol, vykurovací kotol, kotla
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/kocioł)
etymologia:
niem.
związki frazeologiczne:
przyganiał kocioł garnkowi, a sam smoli
kolokacje:
kocioł odzyskownicowy, kocioł na ciepło odpadowe, kocioł parowy, kocioł utylizacyjny
kocioł polodowcowy
odmiana:
(1.1-9)
wyrazy pokrewne:
rzecz. kotłownia f, kotlarz m, kotlarstwo n, kotlina f, kotłowanina f, kotlista fzdrobn. kociołek m
czas. kotłować się, zakotłować się
przym. kotłowy, kotlarski
przykłady:
W kotle wzrastało ciśnienie.
Zupę rozdawano z wielkiego kotła.
Tam się zrobił niezły kocioł.
Bijcie w kotły, w trąby grajcie, / a Jezusa przywitajcie, / Nowo narodzonego.
Kloss zobaczył młodego gestapowca z pistoletem w dłoni. Parę sekund wahania… Więc zasadzka! Kocioł!
wymowa:
IPA: [ˈkɔʨ̑ɔw], AS: [koćou̯], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
urządzenie służące do podgrzewania cieczy (np. wody);
duże naczynie metalowe z pokrywą
pot. zamieszanie, zagmatwana sytuacja
muz. instrument perkusyjny z grupy membranofonów;
hist. zasadzka urządzona w mieszkaniu przez gestapo w celu zatrzymania podejrzanych osób
geol. półkolista nisza w terenie o wklęsłym dnie, otoczona z trzech stron ostrym zboczem, opadająca ku dolinie stromym progiem;
wojsk. okrążenie przez nieprzyjaciela
łow. jeden ze sposobów polowania na zające
geogr. zob. kocioł eworsyjny
niem.
związki frazeologiczne:
przyganiał kocioł garnkowi, a sam smoli
kolokacje:
kocioł odzyskownicowy, kocioł na ciepło odpadowe, kocioł parowy, kocioł utylizacyjny
kocioł polodowcowy
odmiana:
(1.1-9)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | kocioł | kotły |
| dopełniacz | kotła | kotłów |
| celownik | kotłowi | kotłom |
| biernik | kocioł | kotły |
| narzędnik | kotłem | kotłami |
| miejscownik | kotle | kotłach |
| wołacz | kotle | kotły |
wyrazy pokrewne:
rzecz. kotłownia f, kotlarz m, kotlarstwo n, kotlina f, kotłowanina f, kotlista fzdrobn. kociołek m
czas. kotłować się, zakotłować się
przym. kotłowy, kotlarski
przykłady:
W kotle wzrastało ciśnienie.
Zupę rozdawano z wielkiego kotła.
Tam się zrobił niezły kocioł.
Bijcie w kotły, w trąby grajcie, / a Jezusa przywitajcie, / Nowo narodzonego.
Kloss zobaczył młodego gestapowca z pistoletem w dłoni. Parę sekund wahania… Więc zasadzka! Kocioł!
wymowa:
IPA: [ˈkɔʨ̑ɔw], AS: [koćou̯], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
urządzenie służące do podgrzewania cieczy (np. wody);
duże naczynie metalowe z pokrywą
pot. zamieszanie, zagmatwana sytuacja
muz. instrument perkusyjny z grupy membranofonów;
hist. zasadzka urządzona w mieszkaniu przez gestapo w celu zatrzymania podejrzanych osób
geol. półkolista nisza w terenie o wklęsłym dnie, otoczona z trzech stron ostrym zboczem, opadająca ku dolinie stromym progiem;
wojsk. okrążenie przez nieprzyjaciela
łow. jeden ze sposobów polowania na zające
geogr. zob. kocioł eworsyjny
Statystyki popularności: kocioł
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Gliwice, Krosno, Katowice, Bielsko-Biała, Wrocław
Najczęściej wyszukiwane w regionach
śląskie, opolskie, dolnośląskie, podkarpackie, świętokrzyskie
Losowe słowa