Słowo: kominek
Kategoria: kominek
Dom i ogród, Usługi biznesowe i przemysłowe, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: kominek
bio kominek, biokominek, jak zrobić kominek, jaki kominek, komin, kominek antonimy, kominek blog, kominek cena, kominek ekologiczny, kominek elektryczny, kominek es, kominek facebook, kominek gramatyka, kominek in, kominek instagram, kominek koza, kominek krzyżówka, kominek narożny, kominek nowoczesny, kominek ortografia, kominek puławy, kominek synonimy, kominek wentylacyjny, kominek z płaszczem, kominek z płaszczem wodnym, kominki
Synonimy: kominek
podpiecek, ognisko domowe, graba, palenisko
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: kominek
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka kominek: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka kominek: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: kominek
kominek po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
fireside, fire, fireplace, hearth, fire-place, a fireplace, fireplaces, the fireplace
kominek po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
disparar, hogar, fogón, incendio, llama, incendiarse, cocer, inflamar, chimenea, fuego, lumbre, despedir, chimenea de, la chimenea
kominek po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
innigkeit, feuern, entlassen, feuereifer, verbrennen, anfeuern, kamin, heim, erregen, hinauswerfen, feuer, herdboden, flamme, schießen, leidenschaften, feuerstelle, Kamin, offener Kamin, Feuerstelle, Feuer
kominek po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
ficher, tirer, incendiaire, brûler, foyer, chasser, exalter, flamme, âtre, shooter, licencier, tir, enflammer, rôtir, allumer, feu, cheminée, une cheminée, foyer au
kominek po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
tiro, caminetto, camino, sparare, focolare, focolaio, incendio, fuoco, fiamma, camini, camino in
kominek po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
labareda, fogo, chaminé, atirar, fogos, paixão, ardor, disparar, zelo, chama, demitir, fervor, abeto, incêndio, lareira, despedir, lareira de, fireplace, lareira a
kominek po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
opwinding, haard, haardstede, vuurhaard, stookplaats, brand, vuren, royeren, vuur, ijver, ambitie, vuurzee, vlam, paffen, ontzetten, schoorsteen, schouw, open haard, openhaard
kominek po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
топить, обстрелять, сушить, огонь, горнило, вспылить, горн, стрелять, костёр, пожар, камелёк, огонёк, стрельба, костра, выпалить, палить, камин, камином, кострище, камина, каминный
kominek po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fyr, bål, ild, brann, peis, flamme, peisen, ildsted
kominek po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
brasa, eld, flamma, låga, hetta, brand, eldstad, spis, öppen spis, öppna spisen, spisen
kominek po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
irtisanoa, hartaus, into, tuli, palo, hehku, sytyttää, tulipalo, roihu, tulisija, liekki, takka, ahjo, takan, on takka
kominek po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
afskedige, flamme, fyre, kamin, bål, skorsten, skyde, ild, arnested, fyr, pejs, pejsen, brændeovn, ildsted
kominek po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
krb, rozžehnout, odpálit, podpálit, střelba, spálit, rozpálit, střílet, zapálit, roznítit, pálit, oheň, ohniště, palba, plamen, topeniště, krbem, krbová kamna, krbu
kominek po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kandalló, kandallóval, tűzrakóhely, tűzhely, kandallós
kominek po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
yangın, ocak, ateş, atmak, alev, şömine, Fireplace, şömineli, bir şömine, şömineler
kominek po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
τζάκι, φωτιά, απολύω, πυρκαγιά, πυροβολώ, το τζάκι, τζακιού, εστία
kominek po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
стріляти, камін, обпалювати, горн, коминок, багаття, топка, вогник, вогонь, ванна, радіатор
kominek po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
zjarri, vatër, zjarr, fireplace, fireplace në, oxhak
kominek po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
стрелям, огън, камина, огнище, камината
kominek po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
цягнуць, агонь, полымя, камін
kominek po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kolle, tulistama, põletama, kamin, ääs, tulekahju, tuleplats, kaminaga, kamina, salvestav kamin
kominek po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
vatrogasci, kamin, pucanje, požar, plamen, ognjište, gostima stoji, kaminom, Fireplace
kominek po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
eldstæði, hlóðir, eldur, bál, brenna, arinn, bruni, arninum, Fjöldi, arni
kominek po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
ignis
kominek po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
židinys, šaudyti, gaisras, ugnis, šauti, liepsna, laužavietė, lauko židinys, židiniu, židinio
kominek po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
liesma, uguns, ugunsgrēks, ugunskurs, pavards, atlaist, kamīns, šaut, ugunskura vieta, ugunskura, kamīnu, kamīna
kominek po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
оган, камин, камина, каминот, огниште, огништето
kominek po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
concedia, foc, cămin, vatră, șemineu, semineu
kominek po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
požár, požární, ogenj, kamin, ognjišče, vrtni, vrtni kamin, kaminom
kominek po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
krb, topení, kozub
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/kominek)
etymologia:
pol. komin + -ek
związki frazeologiczne:
po pracy miły odpoczynek: tym milszy, kto własny posiada kominek, chodzić / latać po kominkach, chodzić / latać na kominki
odmiana:
(1.1-5)
wyrazy pokrewne:
rzecz. komin m, kominiarz m, kominiarka m, komineczek m, kominówka f
przym. kominkowy, kominiarski, kominowy
przykłady:
Kiedy byłem mały, lubiłem siedzieć przy kominku.
Na działce zbudowałem sobie murowany grill wykończony kominkiem.
wymowa:
IPA: [kɔ̃ˈmʲĩnɛk], AS: [kõmʹĩnek], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
zdrobn. od: komin
otwarte palenisko umieszczone bezpośrednio w ścianie lub przed nią w celu ogrzewania wnętrza pomieszczenia;
mały, krótki komin
spotkanie organizowane towarzyskie w sali z kominkiem , zazwyczaj z programem artystycznym lub dyskusją
lotn. otwór w środku czaszy spadochronu, przepuszczający nadmiar powietrza
łow. podskok zwierzęcia
pol. komin + -ek
związki frazeologiczne:
po pracy miły odpoczynek: tym milszy, kto własny posiada kominek, chodzić / latać po kominkach, chodzić / latać na kominki
odmiana:
(1.1-5)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | kominek | kominki |
| dopełniacz | kominka | kominków |
| celownik | kominkowi | kominkom |
| biernik | kominek | kominki |
| narzędnik | kominkiem | kominkami |
| miejscownik | kominku | kominkach |
| wołacz | kominku | kominki |
wyrazy pokrewne:
rzecz. komin m, kominiarz m, kominiarka m, komineczek m, kominówka f
przym. kominkowy, kominiarski, kominowy
przykłady:
Kiedy byłem mały, lubiłem siedzieć przy kominku.
Na działce zbudowałem sobie murowany grill wykończony kominkiem.
wymowa:
IPA: [kɔ̃ˈmʲĩnɛk], AS: [kõmʹĩnek], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
zdrobn. od: komin
otwarte palenisko umieszczone bezpośrednio w ścianie lub przed nią w celu ogrzewania wnętrza pomieszczenia;
mały, krótki komin
spotkanie organizowane towarzyskie w sali z kominkiem , zazwyczaj z programem artystycznym lub dyskusją
lotn. otwór w środku czaszy spadochronu, przepuszczający nadmiar powietrza
łow. podskok zwierzęcia
Statystyki popularności: kominek
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Gliwice, Warszawa, Wrocław, Poznań, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
dolnośląskie, mazowieckie, wielkopolskie, śląskie, pomorskie
Losowe słowa