Słowo: kompozycja
Kategoria: kompozycja
Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki, Hobby i wypoczynek
Powiązane słowa / Znaczenie: kompozycja
kompozycja antonimy, kompozycja diagonalna, kompozycja dynamiczna, kompozycja fotografii, kompozycja gramatyka, kompozycja klamrowa, kompozycja krzyżówka, kompozycja kwiatowa, kompozycja obrazu, kompozycja ortografia, kompozycja otwarta, kompozycja rytmiczna, kompozycja statyczna, kompozycja symetryczna, kompozycja synonimy, kompozycja szkatułkowa, kompozycja utworu, kompozycja w fotografii, kompozycja xp, kompozycja zamknięta, kompozycje, kompozycje windows 7, opis obrazu, perspektywa, windows 7 kompozycja
Synonimy: kompozycja
stop, aliaż, konstrukcja, fryz, koncepcja, ramy, ramiarstwo, mieszanina, mieszanka, mikstura, melanż, wynalazek, wymyślenie, wymysł, wynalezienie, fikcja, skład, złożenie, układanie, ułożenie, załagodzenie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: kompozycja
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka kompozycja: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka kompozycja: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: kompozycja
kompozycja po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
make-up, dance, makeup, theme, composition, the composition, composition of, a composition, composition of the
kompozycja po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
danza, asunto, lema, afeite, composición, maquillaje, compostura, baile, bailar, tema, danzar, composición de, la composición, composición que
kompozycja po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
aufmachung, komposition, make-up, thema, ausstattung, ausstaffierung, schminke, abfassung, subjekt, urheberschaft, tanzveranstaltung, opus, tanz, aufsatz, aufbau, Zusammensetzung, Komposition
kompozycja po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
danse, dansez, sauter, motif, structure, sujet, bille, mobile, composition, objet, construction, thème, bal, maquillage, création, dansons, la composition, composition de
kompozycja po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ballo, materia, soggetto, ballare, tema, suddito, composizione, argomento, trucco, la composizione, composizione di, di composizione, composizione del
kompozycja po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
bailar, os, motivo, dança, assunto, eles, baile, confeccionar, faça, tornar, composição, elas, tema, dançar, composi�o, composição de, a composição, composição do
kompozycja po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
samenstelling, blanketsel, make-up, schmink, onderwerp, subject, compositie, dansen, opstel, dans, thema, bal, stof, toondicht, apropos, danspartij, preparaat, de samenstelling, samenstelling van
kompozycja po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
облик, образование, характер, отплясывать, плясать, построение, станцевать, словосложение, танец, танцулька, соединение, пляска, сочинение, смесь, состав, поплясать, композиция, композицию, состава
kompozycja po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tema, dans, emne, danse, sminke, sammensetning, sammensetningen, komposisjon, blanding, preparat
kompozycja po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
subjekt, ämne, föremål, tema, komposition, sammansättning, kompositionen, sammansättningen
kompozycja po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
teos, teema, kokoomus, asetelma, kirmata, sävellysteos, taitto, sävellys, tanssia, ehoste, kantasana, tanssi, tanssiaiset, aihe, meikki, hypellä, koostumus, koostumuksen, koostumusta, kokoonpano
kompozycja po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
dans, danse, emne, tema, sammensætning, sammensætningen, præparat, præparatet
kompozycja po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
předmět, látka, skladba, tvoření, nalíčení, vyskakovat, skákat, kmen, složení, kompozice, motiv, stavba, skládání, líčení, tancovat, tančení, prostředek, směs, přípravek
kompozycja po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szerzemény, kompozíció, tétel, téma, zeneszerzés, fogalmazás, tördelés, smink, összetétel, összetétele, összetételét, összetételének
kompozycja po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
dans, grim, beste, tema, konu, kompozisyon, bileşim, bileşimi, kompozisyonu
kompozycja po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
θέμα, χορεύω, έκθεση, σύνθεση, σύνθεσης, συνθέσεως, σύνθεση που, σύσταση
kompozycja po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
побудова, танець, станцювати, вдача, компроміс, злука, танок, робота-робота, злуку, тема, предмет, танцювати, вдачу, склад, складу
kompozycja po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
hartim, temë, kërcej, kompozim, përbërje, Përbërja, përbërjen, Perberja
kompozycja po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
танц, предмет, тема, композиция, състав, състава
kompozycja po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
склад, састаў
kompozycja po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
meik, tantsima, koosseis, jumestus, tants, grimm, koostamine, teema, kompositsioon, kujundusteema, koostis, kompositsiooni, koostise
kompozycja po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
plesati, šminkati, šminkanje, igrati, kolo, predmet, plesne, tema, temu, sastav, pripravak, kompozicija, sastava
kompozycja po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
dansa, dansleikur, ball, dans, samsetningu, samsetning, Samsetningin, Blanda, Samsetningin í
kompozycja po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
thema
kompozycja po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
šokti, tema, sudėtis, šokis, kompozicija, sudėtį, sudėties
kompozycja po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
dejot, kompozīcija, temats, deja, tēma, sastāvs, sastāvu, sastāva
kompozycja po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
составот, состав, композиција, композицијата, состав кој
kompozycja po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
compoziţie, subiect, tem, dans, compoziție, compoziția, compoziții, compoziției, compozitie
kompozycja po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
skladba, téma, lični, nalíčení, sestava, sestavo, sestavek
kompozycja po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
tanec, téma, skladba, líčidla, líčení, nalíčení, námet, zloženie, zložení, zloženia, zloženiu, složení
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/kompozycja)
etymologia:
łac. compositio
odmiana:
(1.1-7)
wyrazy pokrewne:
rzecz. kompozytor m, kompozytorka f, komponowanie n, skomponowanie n
czas. komponować
przym. kompozycyjny
przykłady:
Ojciec i córka grali jakąś piękną, długą i trudną kompozycję (…)
Powiadasz pan, żeś uczył akompaniamentu i kompozycji?
wymowa:
IPA: [ˌkɔ̃mpɔˈzɨʦ̑ʲja], AS: [kõmpozycʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
ogół składników wraz ze sposobem, w jaki tworzą całość
szt. budowa utworu, zwłaszcza plastycznego, literackiego, muzycznego
pot. utwór
nauka o kompozycji
jęz. budowanie wyrażeń złożonych
inform. agregacja obiektów, które nie mogą istnieć bez obiektu głównego;
daw. zapłata dla uniknięcia zemsty
łac. compositio
odmiana:
(1.1-7)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | kompozycja | kompozycje |
| dopełniacz | kompozycji | kompozycji / przest. kompozycyj |
| celownik | kompozycji | kompozycjom |
| biernik | kompozycję | kompozycje |
| narzędnik | kompozycją | kompozycjami |
| miejscownik | kompozycji | kompozycjach |
| wołacz | kompozycjo | kompozycje |
wyrazy pokrewne:
rzecz. kompozytor m, kompozytorka f, komponowanie n, skomponowanie n
czas. komponować
przym. kompozycyjny
przykłady:
Ojciec i córka grali jakąś piękną, długą i trudną kompozycję (…)
Powiadasz pan, żeś uczył akompaniamentu i kompozycji?
wymowa:
IPA: [ˌkɔ̃mpɔˈzɨʦ̑ʲja], AS: [kõmpozycʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
ogół składników wraz ze sposobem, w jaki tworzą całość
szt. budowa utworu, zwłaszcza plastycznego, literackiego, muzycznego
pot. utwór
nauka o kompozycji
jęz. budowanie wyrażeń złożonych
inform. agregacja obiektów, które nie mogą istnieć bez obiektu głównego;
daw. zapłata dla uniknięcia zemsty
Statystyki popularności: kompozycja
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kielce, Lublin, Białystok, Częstochowa, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, świętokrzyskie, podlaskie, podkarpackie, Województwo łódzkie