Słowo: korytarz

Kategoria: korytarz

Dom i ogród, Usługi biznesowe i przemysłowe, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: korytarz

korytarz antonimy, korytarz aranżacje, korytarz ekologiczny, korytarz gdański, korytarz gramatyka, korytarz krzyżówka, korytarz m4, korytarz meble, korytarz ortografia, korytarz po angielsku, korytarz po niemiecku, korytarz powietrzny, korytarz sennik, korytarz synonim, korytarz synonimy, korytarz transportowy, korytarz vasariego, korytarz w bloku, korytarz w domu, pomysł na korytarz, przedpokój, płytki na korytarz, tapety na korytarz, wąski korytarz

Synonimy: korytarz

lobby, hol, kuluar sejmowy, westybul, hall, tunel, przekop, sień, przejście, upływ, pasaż, przejazd, przelot, przejście podziemne

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: korytarz

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka korytarz: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: korytarz

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
hall, passage, hallway, corridor, tunnel, passageway
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
galería, pasillo, zaguán, tránsito, sala, corredor, pasadizo, vestíbulo, salón, antecámara, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
korridor, treppenhaus, vestibül, durchfahrt, residenz, halle, durchgang, vorraum, saal, gang, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
écoulement, passage, entrée, antichambre, voyage, voie, corridor, résidence, transition, trajet, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
anticamera, atrio, corridoio, sala, corridoio di, del corridoio, corridor
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
salão, corredor, galeria, passagem, entreabrir, corredor de, corridor, do corredor, corredores
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
gang, hal, baan, rijstrook, overloop, corridor, de gang
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
превращение, проход, рейс, поездка, вход, стычка, проезд, переход, утверждение, вестибюль, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
hall, korridor, gang, sal, passasje, korridoren, corridor, gangen
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
hall, genomfart, förrum, överfart, tambur, förstuga, sal, entré, pass, korridor, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
etuhuone, käytävä, eteinen, lukaali, läpikulku, kulku, sisäänkäynti, sali, laivamatka, porstua, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
sal, hall, gang, korridor, foyer, korridoren, gangen
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
cesta, plavba, chodbička, průjezd, koridor, předsíň, úryvek, sál, průtok, přecházení, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kúria, palota, székház, hall, mulató, átutazás, áthaladás, folyosó, menetjegy, folyosón, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
koridor, hol, koridoru, corridor, bir koridor
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
διάβαση, αίθουσα, διάδρομος, κείμενο, διάδρομο, διαδρόμου, άξονα, διαδρόμων
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
зал, будівля, хол, коридор, зала, виходе, вестибуль, утверджування, садиба, перехід, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
korridor, sallë, holl, korridori, korridorit, korridor i, korridori i
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
проход, коридор, коридора, антре, коридор за
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
калідор
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
söögisaal, esik, saal, koridor, koridori, koridoris, transpordikoridoris, koridoride
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
predsoblje, prolazak, dodavanje, klanac, dvorani, put, hodnik, dvorana, koridor, pasaža, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
forstofa, far, gangur, göng, Gangurinn, ganginn, gang, Hol
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
andron
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
koridorius, vestibiulis, fojė, koridoriaus, koridorių, koridoriuje
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
gaitenis, priekštelpa, koridors, zāle, foajē, vestibils, koridora, koridoru
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
коридор, коридорот, ходник, ходникот
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
foaier, coridor, coridor de, coridorul, coridorului, culoar
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
koridor, hala, hodnik, koridorja, hodnika, koridorju
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
hala, sál, chodba, koridor, sieň, chodby

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/korytarz)

etymologia:
łac. corritorium przez wł. corridore
(1.2-4) od

kolokacje:
długi / krótki / wąski / szeroki / przestronny / kręty / prosty / jasny / ciemny / czysty / lśniący / brudny / pusty / zagracony / ponury / ustawny / nieustawny korytarz, na początku / na końcu korytarza, przejść / przechodzić / przebiec / przebiegać korytarzem (przez korytarz), wejść na korytarz, wyjść z korytarza, wspólny korytarz, korytarz ewakuacyjny, czekać na korytarzu, wnęka w korytarzu, korytarz z wnęką, zaułek / załom / zakręt korytarza, labirynt korytarzy
korytarz w jaskini / w kopalni / w norze
korytarz powietrzny / morski / drogowy / kolejowy, korytarz ekologiczny, korytarz eksterytorialny
korytarz łączności

odmiana:
(1.1-4) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikkorytarzkorytarze
dopełniaczkorytarzakorytarzy
celownikkorytarzowikorytarzom
biernikkorytarzkorytarze
narzędnikkorytarzemkorytarzami
miejscownikkorytarzukorytarzach
wołaczkorytarzukorytarze


wyrazy pokrewne:
rzecz. korytarzowiec m, korytarzówka fzdrobn. korytarzyk m

przym. korytarzowy

przykłady:
Na przerwie uczniowie powinni wyjść z klasy na korytarz.
Krety kopią długie korytarze mieszkalne.
Samoloty latają tylko po ściśle określonych korytarzach.
Na potrzeby akcji ratunkowej udostępniono specjalny korytarz łączności radiowej.

synonimy:
przejście, hol
sztolnia
kanał, droga
kanał, pasmo

wymowa:
, IPA: [kɔˈrɨtaʃ], AS: [korytaš], zjawiska fonetyczne: wygł.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
bud. wąskie pomieszczenie łączące inne pomieszczenia w budynku;
górn. długie, wąskie przejście wykopane, wyżłobione w ziemi lub w skale
lotn. praw. polit. wydzielony obszar komunikacyjny, często przebiegający przez terytorium obcego państwa
telekom. wydzielone pasmo telekomunikacyjne

Statystyki popularności: korytarz

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Poznań, Białystok, Częstochowa, Bydgoszcz, Szczecin

Najczęściej wyszukiwane w regionach

wielkopolskie, podlaskie, kujawsko-pomorskie, pomorskie, podkarpackie

Losowe słowa