Słowo: krzywda
Kategoria: krzywda
Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: krzywda
gmina krzywda, kraków krzywda, krzywda antonimy, krzywda cytaty, krzywda definicja, krzywda gmina, krzywda gramatyka, krzywda krzyżówka, krzywda lubelskie, krzywda ludzka, krzywda mapa, krzywda moralna, krzywda ortografia, krzywda prawo, krzywda synonim, krzywda synonimy, krzywda wrocław, ul. krzywda kraków, unia krzywda
Synonimy: krzywda
zło, szkoda, skaleczenie, pokrzywdzenie, uszczerbek, upośledzenie, opak, gwałt, zranienie, urażenie, defekt, naruszenie, zmiana patologiczna, obrażenie, ujma, zażalenie, skarga, pretensja, niesprawiedliwość, niesłuszność, uprzedzenie, przychylne nastawienie, stronniczość, przesąd, wykroczenie, grzech
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: krzywda
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka krzywda: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka krzywda: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: krzywda
krzywda po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
injustice, mischief, grievance, injury, wrong-doing, wrongdoing, harm, wrong
krzywda po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
herida, iniquidad, sinrazón, contusión, travesura, avería, calamidad, agravio, perjuicio, injusticia, deterioro, injuria, mal, injuriar, diablura, detrimento, daño, daños, un daño
krzywda po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
beschwerde, klage, missstand, kümmernis, bosheit, verletzung, leid, unheil, gaunerei, rechtsverletzung, verbrechen, schaden, böswilligkeit, ungerechtigkeit, beschädigung, voreingenommenheit, Schaden, Schadens, schadet, Schädigung, schädigen
krzywda po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
dépit, frasque, désavantage, calamité, blesser, endommager, doléance, gaminerie, délit, mal, malice, blessure, friponnerie, détériorer, détriment, offense, dommage, préjudice, dommages, de mal
krzywda po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
malanno, danno, pregiudizio, lesione, ingiustizia, pena, torto, ferita, nuocere, male, danneggiare, detrimento, danni, un danno
krzywda po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
fira, ferida, ferir, feijão, danos, lesão, danificar, ferimentos, prejudicar, vulnerar, estrago, inconveniente, danar, dano, avaria, ferimento, mal, prejuízo, prejuízos
krzywda po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
deren, onrecht, wond, gebrek, afbreuk, blessure, beschadiging, schade, verwonding, nadeel, kwetsuur, defect, benadelen, kwetsen, schaden, letsel, kwaad
krzywda po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
бедокур, вред, рана, урон, буйство, правонарушение, жалоба, несправедливость, проказа, бедствие, недовольство, убыток, потерпевший, траур, озорство, неприятность, вреда, ущерб
krzywda po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
urettferdighet, klagemål, skade, ugagn, skader
krzywda po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
ont, åverkan, skada, skador, skadan, skade
krzywda po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
epäoikeus, harmi, vahinko, känä, epäkohta, vaurio, vekkuli, närä, tuho, kauna, vamma, kelmi, epäoikeudenmukaisuus, haitta, haitata, halla, haittaa, vahinkoa, haittojen, vahingon
krzywda po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
sår, skade, skader, tab, overlast
krzywda po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
újma, stížnost, škoda, přečin, neplecha, rozhořčení, ztráta, urážka, zlost, neprospěch, poranění, zlo, provinění, uličnictví, bezpráví, nespravedlivost, poškození, škod, harm
krzywda po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kár, kártétel, sértés, panasz, gonoszkodás, sebesülés, sérülés, sérelem, kárt, károk, károkat
krzywda po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
zarar, yara, adaletsizlik, kötülük, haksızlık, hasar, zararı, zarardan, bir zarar
krzywda po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μοχθηρία, βλάπτω, παράπονο, βλάβη, ζημιά, ζημία, βλάβης, βλάβες
krzywda po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
наклепницький, кривдник, жалоба, збиток, шкодити, образа, ображення, шкоду, шкода, несправедливий, скарга, правопорушник, невдачі, образник, грішник, образливий, шкоди, збитки
krzywda po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
dëm, dëmtoj, lëndim, fyerje, keqe, të keqe, dëmi, dëmtim
krzywda po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
зло, щета, вред, нараняване, обида, вреда, вреди, вредите, на вредите, навреди
krzywda po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
блага, шкоду, шкода, на шкоду, ўрон, шкоды
krzywda po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
valskus, trauma, vigastus, kaebus, ebaõiglus, kahjustama, üleannetus, õiguserikkumine, kahju, kahjustada, kahjude, kahjustamise
krzywda po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
povreda, nepravda, naškoditi, štetiti, uvreda, nepravdu, kvar, ozljeda, šteta, podvale, zlo, šale, nestaško, štete, nahuditi
krzywda po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
skaði, misrétti, mein, skaða, illt, tjóni
krzywda po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
iniquitas, damnum, malum, iniuria, vulnero
krzywda po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
žala, blogis, skriauda, žalos, žalą, pakenkti, sužalojimas
krzywda po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
bojājums, postījums, kaitēt, ļaunums, kaitējuma, kaitējumu, kaitējums
krzywda po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
штета, зло, штети, штетата, повреди
krzywda po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pagubă, rău, nedreptate, prejudiciu, prejudicii, efectelor nocive, vătămări
krzywda po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
škodit, škoda, škode, škodo, poškodbe
krzywda po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
úraz, škoda, sťažnosť, príkorí, ujma, ujmu, ujmy, poškodenie
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/krzywda)
związki frazeologiczne:
ci nawet brzydzą się krzywdą, co ją czynią, krzywdą ludzką nikt się nie wzbogaci, dobry płaszcz, ale nie z cudzej krzywdy
kolokacje:
krzywda ludzka, robić / wyrządzać krzywdę
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. krzywdziciel m, krzywdzicielka f, krzywdzenie n, skrzywdzenie n
czas. skrzywdzić dk., krzywdzić ndk., krzywdować ndk.
ims. krzywdzący
przykłady:
Ludzie często nie zdają sobie sprawy z tego, że plotkowaniem wyrządzają innym krzywdę.
wymowa:
IPA: [ˈkʃɨvda], AS: [kšyvda], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
szkoda, strata, która spotyka kogoś niezasłużenie, niesłusznie
ci nawet brzydzą się krzywdą, co ją czynią, krzywdą ludzką nikt się nie wzbogaci, dobry płaszcz, ale nie z cudzej krzywdy
kolokacje:
krzywda ludzka, robić / wyrządzać krzywdę
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | krzywda | krzywdy |
| dopełniacz | krzywdy | krzywd |
| celownik | krzywdzie | krzywdom |
| biernik | krzywdę | krzywdy |
| narzędnik | krzywdą | krzywdami |
| miejscownik | krzywdzie | krzywdach |
| wołacz | krzywdo | krzywdy |
wyrazy pokrewne:
rzecz. krzywdziciel m, krzywdzicielka f, krzywdzenie n, skrzywdzenie n
czas. skrzywdzić dk., krzywdzić ndk., krzywdować ndk.
ims. krzywdzący
przykłady:
Ludzie często nie zdają sobie sprawy z tego, że plotkowaniem wyrządzają innym krzywdę.
wymowa:
IPA: [ˈkʃɨvda], AS: [kšyvda], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
szkoda, strata, która spotyka kogoś niezasłużenie, niesłusznie
Statystyki popularności: krzywda
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Łuków, Lublin, Kraków, Warszawa, Wrocław
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, podkarpackie, śląskie
Losowe słowa