Słowo: kształcić

Kategoria: kształcić

Praca i edukacja, Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: kształcić

kształcić antonimy, kształcić czy kształtować, kształcić gramatyka, kształcić krzyżówka, kształcić ortografia, kształcić po niemiecku, kształcić się, kształcić się po angielsku, kształcić się po niemiecku, kształcić sjp, kształcić synonim, kształcić synonimy, kształcić słownik, kształcić znaczenie

Synonimy: kształcić

trenować, szkolić, ćwiczyć, przeszkolić, przećwiczyć, uczyć, wyćwiczyć, wytresować, wymusztrować, rozwijać, przekształcać, wyrabiać, kultywować, rozbudować, wykształcić, pokierować, oświecać, wyszkolić, wychować, wyżywić, instruować, polecić, pouczać, nauczać, informować, uprawiać rośliny, udoskonalać, hodować, bogacić, zdyscyplinować, dyscyplinować

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: kształcić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka kształcić: 9
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: kształcić

kształcić po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
study, educate, instruct, train, develop, nurture, to educate

kształcić po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
instruir, hilo, adiestrar, amaestrar, tren, educar, estudio, domar, entrenarse, despacho, estudiar, enseñar, ilustrar, formar, entrenar, convoy, educar a, educar a los, educación, de educar

kształcić po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
anlernen, instruieren, auftragen, zug, einweisen, skizze, bericht, unterrichten, anleiten, beibringen, studie, anweisen, übersetzung, disziplin, ausbilden, schulen, erziehen, zu erziehen, bilden, aufzuklären

kształcić po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
suite, cultiver, traîne, élever, appliqué, examen, sonder, instruire, étudient, classe, studieux, cabinet, explorer, examiner, spéculer, éduquez, éduquer, sensibiliser, éduquer les, informer

kształcić po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
educare, indagine, strascico, formare, studio, disciplina, allenare, istruire, ammaestrare, studiare, allevare, ricerca, addestrare, treno, educare i, di educare

kształcić po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
preparar, treinar, aplicado, criar, reboque, estudar, esboço, edição, educar, trem, instrua, estudo, adestrar, exercitar, relato, institucionalizar, educar os, eduque, educá

kształcić po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
instrueren, tucht, dresseren, kweken, opvoeden, schets, tros, verslag, reportage, gevolg, ontwerp, aanleg, kampeerwagen, discipline, melding, rapport, onderwijzen, voeden, te voeden, opleiden

kształcić po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
обучение, последовательность, натаскивать, выезжать, рассматривать, проучиться, штудировать, закармливать, изучение, готовить, последствие, объезжать, аспирантура, кабинет, тренироваться, изучать, воспитывать, образование, обучать, просвещать, обучить

kształcić po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
trene, tog, karavane, instruere, studere, oppdra, studie, disiplin, undervise, arbeidsværelse, utdanne, opplyse, lære, å utdanne, utdanner

kształcić po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
utbilda, undervisa, tåg, instruera, studera, educate, utbildar, att utbilda

kształcić po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kouluttaa, treenata, tutkielma, käskeä, harjoittaa, valistaa, harjaannuttaa, lausunto, karavaani, selonteko, kertomus, opettaa, sivistää, opiskella, tähdätä, lukea, kasvattaa, valistustehtäviään, kouluttamaan

kształcić po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
disciplin, uddanne, studere, opdrage, tog, undervise, studium, lære, oplyse, uddanner

kształcić po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
instruovat, vychovávat, hloubat, studie, pěstovat, učebna, trénovat, učit, vychovat, cvičit, analyzovat, uvažovat, zkoumat, vlečka, vyškolit, průvod, vzdělávat, vzdělávání, vzdělávejte, vzdělat

kształcić po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
impulzussorozat, vonatosztály, dolgozószoba, fogaskerék-sorozat, tanulás, fogaskerék-meghajtás, szán, oktat, nevelés, oktassák, nevelő, oktatása

kształcić po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
taslak, araştırmak, inceleme, tren, kervan, araştırma, yetiştirmek, disiplin, incelemek, rapor, okumak, takım, eğitmek, eğitim, yetiştirmektir, yetiştirmeyi

kształcić po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σπουδάζω, εκπαιδεύω, γραφείο, σπουδές, αμαξοστοιχία, μορφώνω, διδάσκω, μελέτη, τρένο, εκπαιδεύσει, εκπαίδευση των, εκπαιδεύσουν, να εκπαιδεύσει, εκπαιδεύσει τους

kształcić po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
навчити, звита, дослідити, вчити, виховайте, виховувати, досліджувати, вивчати, вивчення, неточний, навчати, установи, наслідок, виховати, виховуватиме

kształcić po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
tren, student, edukoj, edukuar, të edukuar, edukimin, edukojë

kształcić po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
влак, образовам, образоват, образова, се образоват, обучава

kształcić po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
учытацца, научаць, выхоўваць

kształcić po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
uuring, juhendama, instrueerima, õppima, harima, treenima, rong, uurimus, harida, õpetada, koolitada, harivas

kształcić po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
elaborat, povlačiti, učiti, uputiti, studij, povorka, odgojiti, poučiti, proučavanje, školovati, trenirati, niz, obrazovati, educirati, obrazuju, educiraju

kształcić po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
lest, nám, bókaherbergi, mennta, járnbrautarlest, fræða, að fræða, að mennta, fræðslu

kształcić po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
erudio

kształcić po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
dėstyti, eskizas, dresiruoti, škicas, traukinys, studijuoti, auklėti, mokyti, mokytis, mokytojauti, disciplina, šviesti, ugdyti, lavinti

kształcić po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
dresēt, studēt, trenēt, uzmetums, mācīties, disciplīna, karavāna, trenēties, disciplinētība, apmācīt, skice, vilciens, izglītot, izglītotu, izglītošana, izglītošanai, izglīto

kształcić po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
едуцираат, се едуцираат, едуцира, образува, едуцирање

kształcić po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
birou, studiu, caravană, crochiu, dresa, tren, educa, educe, educarea, educare, a educa

kształcić po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
učit, trenirati, vlečka, vlak, izobraževati, izobraziti, izobraževanje, izobražujemo, izobražujejo

kształcić po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
vlak, vlečka, výskum, vychovávať, vzdelávať, vzdelávanie, učiť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/kształcić)

wyrazy pokrewne:
czas. kształtować
rzecz. kształcenie n, kształtowanie n, kształt, wykształcenie
przym. kształtny

synonimy:
edukować, szkolić, uczyć, wychowywać, instruować, przekazywać, formować, kreować, specjalizować
wychowywać
doskonalić, poszerzać/rozszerzać horyzonty, kultywować, rozwijać, uszlachetniać, uwznioślać
uczyć się, edukować się, szkolić się, studiować, specjalizować się

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. wykształcić)
przekazywać swoją wiedzę lub/i umiejętności
stwarzać warunki do rozwoju czyichś zdolności i nabywania przezeń wiedzy i umiejętności
rozwijać lub utrwalać określone cechy charakteru
czasownik zwrotny niedokonany kształcić się (dk. wykształcić się)
zdobywać wiedzę, umiejętności

Statystyki popularności: kształcić

Losowe słowa