Słowo: kutas
Kategoria: kutas
Prawo i administracja, Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: kutas
cipka, duzy kutas, duży kutas, gruby kutas, karny, karny kutas za, kutas antonimy, kutas gramatyka, kutas karny, kutas krzyżówka, kutas ortografia, kutas synonimy, kutas w cipce, kutas w cipie, kutas w dupie, kutas za parkowanie, ogromny kutas, penis, wielki kutas
Synonimy: kutas
kogut, kurek, kran, kurak, fanfaron, chuj, tajniak, facet, penis, buc, ukłucie, nakłucie, piknięcie, kłucie, motyka, dzięcioł, nos, członek, frędzel, pompon, kita, zakładka w książce
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: kutas
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka kutas: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka kutas: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: kutas
kutas po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
prick, dong, dick, cock, tassel, pecker
kutas po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
polla, picar, pene, gallo, grifo, pinchar, Dick, la polla, verga
kutas po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
schwanz, trottel, gockel, stechen, sperrhahn, absperrhahn, vogelmännchen, stachel, scheißkerl, kratzer, schnüffler, stich, hahn, idiot, pimmel, dick, Schwanz, Schwänze, Detektiv
kutas po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
redresser, picoter, éraflure, piqûre, armer, aiguillonner, coq, lanciner, pointer, crever, dresser, ponctionner, pénis, relever, piquer, robinet, queue, Dick, bite, la bite, de Dick
kutas po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
gallo, rubinetto, pizzicare, punzecchiare, pungere, cazzo, Dick, uccello, enormi, il cazzo
kutas po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
picar, torneira, tabelar, preço, galo, pênis, caralho, Dick, pau, pinto
kutas po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
tap, prikken, haan, leuter, snikkel, kraan, steken, schram, jongeheer, pik, Dick, lul, van Dick, penis
kutas po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
покалывать, вояка, прокалывать, уколоть, курок, накалываться, насторожиться, самец, шип, стог, игла, взводить, коновод, вожак, прокол, стрелка, Дик, член, члена, Dick, Дика
kutas po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
stikke, hane, prikke, dick, pikk, pikken, kuk, pikken din
kutas po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
sticka, kran, sting, tupp, dick, kuk, balle, deckare, kuken
kutas po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
puhkaista, pistää, hana, kukko, tuikata, tutkain, kannustaa, kalu, munaa, dick, mulkku, Dickin
kutas po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
hane, dick, pik, pikken
kutas po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
píchnutí, propíchnout, napřímit, penis, bodnutí, vztyčit, svrbět, uštknout, kohout, ventil, bodat, bodnout, píchnout, vzpřímit, píchat, bod, čurák, detektiv, Dick, péro, ptáka
kutas po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
baromság, kakas, fasz, Dick, farkam, farkad
kutas po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
musluk, horoz, çük, penis, dick, aletini, yarak
kutas po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πετεινός, τρυπώ, κόκορας, κεντώ, τσιτώνω, κέντημα, ψωλή, Dick, πουλί, πούτσο, το πουλί
kutas po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
ватажок, самець, півень, коновод, ціноутворення, зводити, вожак, вартість, Дік, дик, дикий, дика, дике
kutas po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
këndes, kar, gjel, kar e, dick, hu, hu të
kutas po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
кур, хуй, острие, пенис, Дик, пишка
kutas po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
певень, Дзік, дзікі, дзікі і
kutas po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kallutama, isaslind, ora, kannustama, peenis, munn, riista, dick, türa
kutas po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
probadanja, trn, ubosti, kurac, pička, oroz, oštrica, mučiti, ventil, slavina, kokot, vjetrokaz, Dick, penis, Dicka, je Dick
kutas po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
stinga, hani, Dick
kutas po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
čiaupas, gaidys, penis, dick, varpa, Dickas, Dikas
kutas po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
gailis, tēviņš, penis, slepenpolicists, locekli, Dick
kutas po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
петел, Дик, кур, детектив, Пенис, курот
kutas po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
coco, cocoş, pulă, penis, pula, Dick, scula
kutas po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
penis, dick, kurac, tiča, kurca, kurac je
kutas po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
penis, žihadlo, čurák
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/kutas)
etymologia:
Rutenizm; nazwa dawniej odnosiła się do frędzli („ozdobny pędzelek – wisiorek z nici jedwabnych”) noszonych przy pasach szlacheckich kontuszy; porównaj rosyjskie, ukraińskie, białoruskie: „кутас” → sznur z frędzlami, pompon na czapce, dzwonek widzący u szyi bydła, girlanda itp., ruski кутас, prawdopodobnie od tureckiego „kutas”, „kutaz” → „rodzaj ozdoby”, kutar i stąd w węgierskim „kutas” (czytane jako kutosz) → „zawieszenie na głowie; u szyi końskiej”. W języku węgierskim wyszedł z użycia, obecnie tylko nazwa miejscowości i popularne nazwisko, w językach ruskich bez zmian, w języku polskim wyszedł z użycia w pierwotnym znaczeniu, obecnie tylko wulgaryzm. Porównaj też zdrobnienia: „kutasek” (z 1596 r.), „kutasik” (z 1621 r.).
związki frazeologiczne:
czas nie kutas, nie stoi
kolokacje:
kutas fryzjerski
odmiana:
(1.1-2)
(2.1-3)
wyrazy pokrewne:
rzecz. kut m, kutek m, kutasiński m, kutasina m, kutek m, kutka f, kutaszenie nzdrobn. kutasik m, kutasek m
zgrub. kutasisko n
czas. kutasić ndk.
przym. kutasisty, delikutaśny
przykłady:
(…) I dotąd nosił wielki pęk kluczów za pasem, / Uwiązany na taśmie ze srebrnym kutasem.
Ten kutas znów zajął moje miejsce na parkingu!
Czy na dworze, czy w salonie, / Czy w klozecie, czy na tronie, / W każdej chwili, w każdym czasie / Wciąż myślała o kutasie.
synonimy:
frędzel, dzyndzel
złamas
penis, prącie, bat, kogut, kuśka, wulg. pała, chuj, fiut, pyta
wymowa:
, IPA: [ˈkutas], AS: [kutas]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
daw. pompon, frędzel, coś, co może się huśtać, dyndać, zwisać;
daw. pompon z rączką z łabędziego puchu używany do pudrowania, łabędzik
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy lub męskozwierzęcy
wulg. obraźliwy epitet wobec kogoś nielubianego
daw. pogardliwie o kimś niewielkiego wzrostu
daw. przen. sługa, lokaj trzymający się kutasów za pojazdem
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy
wulg. penis
Rutenizm; nazwa dawniej odnosiła się do frędzli („ozdobny pędzelek – wisiorek z nici jedwabnych”) noszonych przy pasach szlacheckich kontuszy; porównaj rosyjskie, ukraińskie, białoruskie: „кутас” → sznur z frędzlami, pompon na czapce, dzwonek widzący u szyi bydła, girlanda itp., ruski кутас, prawdopodobnie od tureckiego „kutas”, „kutaz” → „rodzaj ozdoby”, kutar i stąd w węgierskim „kutas” (czytane jako kutosz) → „zawieszenie na głowie; u szyi końskiej”. W języku węgierskim wyszedł z użycia, obecnie tylko nazwa miejscowości i popularne nazwisko, w językach ruskich bez zmian, w języku polskim wyszedł z użycia w pierwotnym znaczeniu, obecnie tylko wulgaryzm. Porównaj też zdrobnienia: „kutasek” (z 1596 r.), „kutasik” (z 1621 r.).
związki frazeologiczne:
czas nie kutas, nie stoi
kolokacje:
kutas fryzjerski
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | kutas | kutasy |
| dopełniacz | kutasa | kutasów |
| celownik | kutasowi | kutasom |
| biernik | kutas | kutasy |
| narzędnik | kutasem | kutasami |
| miejscownik | kutasie | kutasach |
| wołacz | kutasie | kutasy |
(2.1-3)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | kutas | kutasy |
| dopełniacz | kutasa | kutasów |
| celownik | kutasowi | kutasom |
| biernik | kutasa | kutasów / kutasy |
| narzędnik | kutasem | kutasami |
| miejscownik | kutasie | kutasach |
| wołacz | kutasie | kutasy |
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | kutas | kutasy |
| dopełniacz | kutasa | kutasów |
| celownik | kutasowi | kutasom |
| biernik | kutasa | kutasy |
| narzędnik | kutasem | kutasami |
| miejscownik | kutasie | kutasach |
| wołacz | kutasie | kutasy |
wyrazy pokrewne:
rzecz. kut m, kutek m, kutasiński m, kutasina m, kutek m, kutka f, kutaszenie nzdrobn. kutasik m, kutasek m
zgrub. kutasisko n
czas. kutasić ndk.
przym. kutasisty, delikutaśny
przykłady:
(…) I dotąd nosił wielki pęk kluczów za pasem, / Uwiązany na taśmie ze srebrnym kutasem.
Ten kutas znów zajął moje miejsce na parkingu!
Czy na dworze, czy w salonie, / Czy w klozecie, czy na tronie, / W każdej chwili, w każdym czasie / Wciąż myślała o kutasie.
synonimy:
frędzel, dzyndzel
złamas
penis, prącie, bat, kogut, kuśka, wulg. pała, chuj, fiut, pyta
wymowa:
, IPA: [ˈkutas], AS: [kutas]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
daw. pompon, frędzel, coś, co może się huśtać, dyndać, zwisać;
daw. pompon z rączką z łabędziego puchu używany do pudrowania, łabędzik
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy lub męskozwierzęcy
wulg. obraźliwy epitet wobec kogoś nielubianego
daw. pogardliwie o kimś niewielkiego wzrostu
daw. przen. sługa, lokaj trzymający się kutasów za pojazdem
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy
wulg. penis
Statystyki popularności: kutas
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Olsztyn, Gdańsk, Lublin, Legnica
Najczęściej wyszukiwane w regionach
warmińsko-mazurskie, lubelskie, mazowieckie, podlaskie, kujawsko-pomorskie
Losowe słowa