Słowo: kwestia

Kategoria: kwestia

Żywność i napoje, Prawo i administracja, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: kwestia

kwestia antonimy, kwestia gramatyka, kwestia krzyżówka, kwestia ortografia, kwestia smaku, kwestia smaku blog, kwestia smaku kurczak, kwestia smaku naleśniki, kwestia smaku pizza, kwestia smaku sałatki, kwestia smaku sernik, kwestia smaku szparagi, kwestia smaku tarta, kwestia smaku wielkanoc, kwestia smaku\\, kwestia synonim, kwestia synonimy, moje wypieki, naleśniki kwestia smaku, tarta, tarta kwestia smaku, white plate

Synonimy: kwestia

wątpliwość, niepewność, wydanie, problem, emisja, numer, zagadnienie, punkt, kropka, rzecz, cel, pozycja w spisie, temat, topika, romans, sprawa, afera, interes, stosunek, materia, budulec, substancja, ropa, zagadka, pytanie, zapytanie, interpelacja

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: kwestia

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka kwestia: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: kwestia

kwestia po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

matter, question, issue, point, purview, affair, lines

kwestia po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

enseñar, efecto, consecuencia, asunto, interrogar, publicación, materia, mostrar, indicar, negocio, cuestión, cuestionar, caso, descendencia, preguntar, interrogación, problema, tema, emisión

kwestia po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

ausstellen, gegenstand, effekt, emission, punkt, sache, verhör, grund, erlös, einzelheit, stelle, liebesaffäre, steuern, auflegen, veröffentlichung, materie, ausgabe, Problem, Frage, Thema, Problem zu

kwestia po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

affiler, tissu, profit, détail, cause, pointent, marquer, contester, affûter, braquons, dépenser, questionner, enseigner, interroger, extradition, but, question, problème, numéro, émission

kwestia po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

esaminare, chiedere, richiesta, emissione, risultato, cosa, problema, faccenda, punto, puntare, stoffa, conclusione, domanda, effetto, punta, stirpe, questione, rilascio, numero

kwestia po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

saída, matéria, caso, descendente, interrogação, questão, indicar, negócio, questionar, edição, consequência, coisa, porta, substância, conclusão, matriz, problema, emissão, assunto

kwestia po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

wijzen, aanduiden, tip, stof, effect, affaire, loot, nakomeling, publicatie, effecten, openbaarmaking, etappe, resultaat, uitvloeisel, uitduiden, detail, probleem, kwestie, afgifte, uitgifte, uitgave

kwestia po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

издавать, проблема, вещество, материал, главное, острие, сфера, отметка, кегль, выход, испустить, вершина, похождение, стычка, гной, пункт, вопрос, выпуск, вопросом, проблемой

kwestia po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

avkom, utfall, ting, spørsmål, prikk, utgang, effekt, poeng, stoff, forretning, punktum, konsekvens, punkt, følge, sak, materie, problemet, utstedelse, problem, spørsmålet

kwestia po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

punkt, slutsats, prick, stoff, ärende, problem, konsekvens, följd, effekt, utgång, sak, materia, ting, resultat, nummer, ämne, fråga, emission, frågan, utfärdandet

kwestia po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

kohta, jakelu, seikka, paikka, märkiä, kuulustella, esine, jälkeläinen, voitto, kuulustelu, osoittaa, juttu, teho, aine, ilmiö, aihe, kysymys, ongelma, asia, kysymystä, ongelman

kwestia po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

ting, spørgsmål, materie, udgang, sag, anliggende, virkning, top, stof, følge, affære, udgive, prik, punkt, forespørgsel, konsekvens, problem, emne, spørgsmålet, udstedelse

kwestia po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

čárka, stupeň, potomstvo, vydávání, aféra, hmota, předmět, cíl, následek, emise, zaostřit, hrot, podstata, výstup, ukazovat, uveřejnění, problém, vydání, otázka, číslo, otázkou

kwestia po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

ponteredmény, megjelenés, pontérték, kérdés, kézirat, eredmény, kiutalás, konnektor, jellemvonás, utód, kétség, kijárat, vitapont, folyótorkolat, ceruzahegy, kérdést, probléma, kérdése, kérdését

kwestia po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

iş, ise, yayın, konu, benek, sonuç, etki, dağıtım, mesele, sorun, nokta, çıkış, olay, cevher, kazanç, madde, sorunu, bir sorun

kwestia po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

επισημαίνω, ερώτημα, δεσμός, ζήτημα, νοιάζομαι, αιχμή, ανακρίνω, υπόθεση, θέμα, στίγμα, τεύχος, ύλη, ερώτηση, δείχνω, έκδοση, έκδοσης

kwestia po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

спутаний, переплутаний, поплутаний, сутичка, болюче, заняття, їдко, розшук, пригода, подія, випуски, гостро, справу, діло, болісно, проблема, проблему

kwestia po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

pyes, pikë, hall, lënda, punë, pyetje, çështje, çështja, çështje e, problem, çështja e

kwestia po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

роман, материя, ефект, последствие, точка, издаване, емисия, въпрос, проблем

kwestia po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

матерыя, праблема

kwestia po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

punkt, osutama, asi, armulugu, afäär, pöörmesulg, aine, küsimus, olemus, kahtlema, väljaanne, väljalase, teema, küsimust, küsimuses, väljaandmise

kwestia po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

bod, značiti, posao, sumnjati, pitanje, pitati, izdanje, pojedinost, stanje, skandal, materija, točku, izdajemo, vrh, prozaičan, stvar, problem, pitanja pronalaska, tema, pitanju

kwestia po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

spurning, efni, liður, nes, atvik, atriði, benda, málefni, oddur, mál, málið, tölublað, útgáfu

kwestia po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

eventus, res, causa, materia

kwestia po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

padarinys, dalykas, materija, poveikis, pasekmė, rezultatas, reikalas, klausimas, istorija, detalė, daiktas, taškas, problema, emisija, išleidimas, išduoti

kwestia po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

sīkums, izdevums, detaļa, problēma, lieta, ietekme, temats, punkts, publicēšana, publikācija, matērija, jautājums, sekas, izdot, jautājumu

kwestia po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

излезот, материја, прашање, прашањето, проблем, издавање, ова прашање

kwestia po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

consecinţă, interoga, întrebare, detaliu, afacere, chestiune, punct, problemă, materie, emisiune, cauză, litigiu

kwestia po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

vadit, číslo, špica, téma, vprašanje, označit, izdaja, problem, izdajo

kwestia po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

pletka, veci, číslo, otázka, bod, námietka, téma, ukázať, dotaz, hnis, vadiť, hnisať, problém, problémom, ich, problému, problémy

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/kwestia)

kolokacje:
kwestia zasad, kwestia pieniędzy, kwestia czasu, kwestia dobrej woli

odmiana:
(1.1-5)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kwestia	kwestie
dopełniacz	kwestii	kwestii
celownik	kwestii	kwestiom
biernik	kwestię	kwestie
narzędnik	kwestią	kwestiami
miejscownik	kwestii	kwestiach
wołacz	kwestio	kwestie

wyrazy pokrewne:
czas. kwestionować
rzecz. zakwestionowanie n

przykłady:
Ta kwestia nie była dotąd analizowana.
To kwestia zasad, a nie wyłącznie pieniędzy.
Znalezienie odpowiedzi na to pytanie jest tylko kwestią czasu.
Jakoś wygłosił swoją kwestię, pomimo paraliżującej go tremy.
Ale palnąłem głupotę! – No cóż, ta kwestia rzeczywiście niezbyt ci się udała.

składnia:
(1.2-3) kwestia + D.

synonimy:
problem, sprawa

wymowa:
IPA: [ˈkfɛstʲja], AS: [kfestʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• i → j

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
problem wymagający rozważenia lub rozwiązania
motyw postępowania
warunek, którego spełnienie jest potrzebne do rozwiązania problemu
wypowiedź aktora na scenie
przen. dowolna wypowiedź wyjęta z kontekstu

Statystyki popularności: kwestia

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Pruszków, Warszawa, Gdynia, Kraków, Wrocław

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, pomorskie, Województwo małopolskie, dolnośląskie, wielkopolskie