Słowo: lakoniczny
Kategoria: lakoniczny
Encyklopedie i słowniki, Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: lakoniczny
lakoniczny antonimy, lakoniczny gramatyka, lakoniczny język, lakoniczny krzyżówka, lakoniczny lapidarny, lakoniczny opis, lakoniczny ortografia, lakoniczny po angielsku, lakoniczny przeciwieństwo, lakoniczny pwn, lakoniczny sjp, lakoniczny styl mówienia, lakoniczny synonim, lakoniczny synonimy, lakoniczny tekst
Synonimy: lakoniczny
szorstki, zdawkowy, zwięzły, lapidarny, węzłowaty, krótki, godzinny, treściwy, blankowy, krótkometrażowy, niedługi, krótkoterminowy, jędrny, dosadny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: lakoniczny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka lakoniczny: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka lakoniczny: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: lakoniczny
lakoniczny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
terse, short, curt, laconic, brief, lapidary
lakoniczny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
corto, seco, conciso, lacónico, pequeño, breve, lacónica, laconismo, lacónicos, lacónicas
lakoniczny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
prägnant, lakonisch, ungenügend, kürzeste, kurz, schroff, gedrängt, klein, cholerisch, brüsk, kurze, knapp, lakonischen, lakonische, lakonischer, laconic
lakoniczny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
abrupt, ras, court, lapidaire, intense, concis, serré, insuffisant, succinct, faible, bas, raccourcir, colérique, austère, écourter, cassant, laconique, laconiques, laconisme, laconiquement
lakoniczny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
breve, brusco, corto, laconico, laconica, laconic, laconici, laconiche
lakoniczny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
curto, lapidar, terrorista, breve, costa, margem, lacônico, lacônica, lacónico, lacónica, laconic
lakoniczny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
kortstondig, kort, bruusk, lakoniek, laconieke, laconiek, laconic, beknopt
lakoniczny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
невелик, низкий, кратко, неполный, краткосрочный, рассыпчатый, холерический, куцый, лаконический, преждевременно, некрупный, односложный, небольшой, недолгий, непродолжительный, немногословный, лаконичный, лаконичен, лаконичным, лаконичны, лаконичная
lakoniczny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
liten, kort, brysk, lakonisk, laconic, lakoniske
lakoniczny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
kort, tvär, lakoniska, lakoniskt, lakonisk, kortfattade, kortfattat
lakoniczny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
lyhyt, täpärä, hauras, riittämätön, niukka, kompakti, tyly, lakoninen, vajaa, jyrkkä, tiivis, suppea, lyhytsanainen, lakonisesti, lakonisen, laconic
lakoniczny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
kort, brysk, lakoniske, lakonisk, kortfattede, kortfattet
lakoniczny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
křehký, příkrý, omezený, zhuštěný, zkrátit, lakonický, lapidární, úsečný, krátký, sporý, strohý, nedostatečný, jadrný, silný, stručný, skoupý, lakonická, lakonicky, stručné, lakonické
lakoniczny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
rövidfilm, lerövidített, szófukar, röviden, kifogyva, kisfilm, lakonikus, szűkszavú, szűkszavúak, tömör, szűkszavúan
lakoniczny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kısa, pes, özlü, laconic, kısa ve öz, veciz, ve öz
lakoniczny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
βραχύλογος, κοντός, λιτός, λακωνικός, λακωνική, λακωνικό, λακωνικές, λακωνικά
lakoniczny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
короткий, стиснений, стислий, коротенький, менше, невеликий, небагатослівний, недостачі, стиснутий, уламок, низький, лаконічний, лаконічну, лаконічна
lakoniczny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
lakonik, lakonike, përmbledhur, i përmbledhur, fjalëpakë
lakoniczny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
лаконичен, лаконична, лаконично, лаконични, лаконичното
lakoniczny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
кароткi, сухi, лаканічны, кароткі, лаканічная, лаканічнае, ляканічны
lakoniczny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
napisõnaline, lakooniline, napp, lakoonilise, lakoonilised, napisõnalise, lakooniliste
lakoniczny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
trošan, sažet, slikovit, kratak, lakonski, nizak, površan, letimičan, slab, plah, jezgrovit, šutljiv
lakoniczny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
stuttur, fáorður
lakoniczny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
šiurkštus, trumpas, lakoniškas, lakoniška, lakoniški, lakoniškai, trumpos
lakoniczny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
īss, strups, skarbs, lakonisks, lakoniski, lakoniska, lakoniskā, lakonisku
lakoniczny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
лаконскиот, лаконска
lakoniczny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
brusc, scurt, laconic, laconică, laconice, succintă, laconicul
lakoniczny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
kratek, lakoničen, lakonično, jedrnati, jedrnata, Lakonski
lakoniczny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
jadrný, lakonický, krátky, stručný, kusý, malý, lakonicky
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/lakoniczny)
kolokacje:
lakoniczny komunikat, lakoniczna wypowiedź
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. lakoniczność f, lakonizm m, Lakonia f
przysł. lakonicznie
przykłady:
Koncepcja Nye'a jest bardziej rozbudowana w porównaniu z dość lakoniczną propozycją Reissa.
synonimy:
krótki, zwięzły, lapidarny
wymowa:
IPA: [ˌlakɔ̃ˈɲiʧ̑nɨ], AS: [lakõńičny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
zwięźle wyrażony, oszczędny w słowach
lakoniczny komunikat, lakoniczna wypowiedź
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | lakoniczny | lakoniczna | lakoniczne | lakoniczni | lakoniczne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | lakonicznego | lakonicznej | lakonicznego | lakonicznych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | lakonicznemu | lakonicznej | lakonicznemu | lakonicznym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | lakonicznego | lakoniczny | lakoniczną | lakoniczne | lakonicznych | lakoniczne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | lakonicznym | lakoniczną | lakonicznym | lakonicznymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | lakonicznym | lakonicznej | lakonicznym | lakonicznych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | lakoniczny | lakoniczna | lakoniczne | lakoniczni | lakoniczne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. lakoniczność f, lakonizm m, Lakonia f
przysł. lakonicznie
przykłady:
Koncepcja Nye'a jest bardziej rozbudowana w porównaniu z dość lakoniczną propozycją Reissa.
synonimy:
krótki, zwięzły, lapidarny
wymowa:
IPA: [ˌlakɔ̃ˈɲiʧ̑nɨ], AS: [lakõńičny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
zwięźle wyrażony, oszczędny w słowach
Statystyki popularności: lakoniczny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Poznań, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
wielkopolskie, mazowieckie, śląskie, Województwo małopolskie, dolnośląskie