Słowo: litościwy
Powiązane słowa / Znaczenie: litościwy
litościwy ang, litościwy antonimy, litościwy co to znaczy, litościwy człowiek, litościwy gramatyka, litościwy krzyżówka, litościwy majcher, litościwy ortografia, litościwy po angielsku, litościwy samarytanin, litościwy synonim, litościwy synonimy, litościwy słownik, litościwy tłumacz, litościwy znaczenie
Synonimy: litościwy
miłosierny, miłościwy, współczujący, okolicznościowy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: litościwy
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka litościwy: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka litościwy: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: litościwy
litościwy po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
pitying, merciful, compassionate, pitiful, charitable
litościwy po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
caritativo, compasivo, pobre, deplorable, misericordioso, lamentable, benéfico, miserable, de lástima, lástima, compasiva, compasión
litościwy po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
bemitleidend, beklagenswert, mitleidig, wohltätig, bedauernswert, barmherzig, dürftig, karitativ, armselig, kläglich, erbärmlich, mitleidigen, mitleidige, Mitleid, pitying
litościwy po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
charitable, attendri, pitoyable, regrettable, piètre, philanthropique, triste, pauvre, misérable, miséreux, lamentable, déplorable, bienfaisant, sensible, minable, clément, compatissant, pitié, apitoyé, miséricordieux, apitoyée
litościwy po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
compassionevole, meschino, povero, pietoso, infelice, deplorevole, lamentevole, disgraziato, misericordioso, misero, scarso, pitying, pietosa, compatimento, commiserazione
litościwy po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
coitado, lastimável, pobre, pitying, compassivo, piedoso, compaixão, piedade
litościwy po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
betreurenswaardig, erbarmelijk, beklagenswaardig, armoedig, barmhartig, schraal, goedertieren, charitatief, schamel, jammerlijk, pitying, medelijdende, meewarig, medelijdend, meewarige
litościwy po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
жалостливый, милосердный, мягкий, ничтожный, благодетельный, отзывчивый, жалостный, соболезнующий, сердобольный, благотворительный, бедный, сверхинициативный, жалкий, сострадательный, участливый, горестный, жалость, жалея, жалости
litościwy po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
ynkelig, ussel, veldedig, stakkars, fattig, medlidende, en medlidende, medlidenhet
litościwy po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
ynklig, usel, torftig, ömklig, barmhärtig, eländig, medlidsamma, medlidsam, synd om sig själva, synd om sig
litościwy po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
huono, kurja, armelias, ymmärtäväinen, säälittävä, armollinen, sääliä, pahainen, ihmisystävällinen, onneton, poloinen, köyhä, laiha, säälivä
litościwy po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fattig, bedrøvet, medlidende
litościwy po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
dobročinný, žalostný, ubohý, lidumilný, soucitný, bídný, politováníhodný, milosrdný, shovívavý, soucitně
litościwy po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
könyörületes, kegyelmes, szánakozó, sajnálkozó, lesajnáló
litościwy po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
merhametli, hayırsever, yoksul, az, acıyan, merhametlilerin, acıyarak, acımaktı
litościwy po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αξιολύπητος, οικτρός, εύσπλαχνος, πονόψυχος, φιλάνθρωπος, συμπονετικό, pitying
litościwy po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
щедрий, благодійний, жалюгідно, чуйний, добродійний, милосердя, жалісливий, жалість, жаль, співчуття, шкода, жалость
litościwy po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pitying
litościwy po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
окайване, състрадателен, със съчувствие, изпълнен със състрадание, със съжаление
litościwy po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
жаль, шкадаванне, шкада, спачуванне, спагада
litościwy po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kaastundlik, heatahtlik, armulik, heategev, haletsusväärne, Säälivä, armuline
litościwy po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
sažaljiv, milostiv, suosjećajan, milosrdan, bolećiv, bezvrijedan, izdašan, ništavan
litościwy po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bágur, pitying
litościwy po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
liūdnas, vargšas, skurdus, nelaimingas, gailestingumo, Litościwy, Aš apgailestauju
litościwy po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nabadzīgs, bēdīgs, skumjš, pitying
litościwy po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
pitying
litościwy po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
compătimi, jalnic, biet, pitying, plină de milă, compătimitoare, compatimirea, plin de milă
litościwy po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
sočutno
litościwy po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
žalostný, dobročinný, milosrdný, súcitný, ľútostivý, súcitu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/litościwy)
antonimy:
nielitościwy, bezlitosny, niemiłosierny, nieludzki, okrutny
hiperonimy:
wspaniałomyślny, wrażliwy
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. litość f, politowanie n, litowanie n, zlitowanie n
czas. litować się ndk., zlitować się dk.
przym. litośny
przysł. litościwie
przykłady:
Walczył bezwzględnie z niemoralnością, dbał o czystość obozu i nakazywał, by lud izraelski był gościnny dla cudzoziemców, litościwy dla ubogich i łagodny dla branek wojennych.
synonimy:
humanitarny, miłosierny, samarytański; pot. ludzki
wymowa:
IPA: [ˌlʲitɔˈɕʨ̑ivɨ], AS: [lʹitośćivy], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
pełen litości, mający litość
nielitościwy, bezlitosny, niemiłosierny, nieludzki, okrutny
hiperonimy:
wspaniałomyślny, wrażliwy
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | litościwy | litościwa | litościwe | litościwi | litościwe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | litościwego | litościwej | litościwego | litościwych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | litościwemu | litościwej | litościwemu | litościwym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | litościwego | litościwy | litościwą | litościwe | litościwych | litościwe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | litościwym | litościwą | litościwym | litościwymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | litościwym | litościwej | litościwym | litościwych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | litościwy | litościwa | litościwe | litościwi | litościwe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. litość f, politowanie n, litowanie n, zlitowanie n
czas. litować się ndk., zlitować się dk.
przym. litośny
przysł. litościwie
przykłady:
Walczył bezwzględnie z niemoralnością, dbał o czystość obozu i nakazywał, by lud izraelski był gościnny dla cudzoziemców, litościwy dla ubogich i łagodny dla branek wojennych.
synonimy:
humanitarny, miłosierny, samarytański; pot. ludzki
wymowa:
IPA: [ˌlʲitɔˈɕʨ̑ivɨ], AS: [lʹitośćivy], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
pełen litości, mający litość