Słowo: maruda

Kategoria: maruda

Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Zdrowie

Powiązane słowa / Znaczenie: maruda

maruda antonimy, maruda fasolki, maruda gramatyka, maruda iv margonem, maruda krzyżówka, maruda ortografia, maruda piosenka, maruda po angielsku, maruda smerf, maruda smerfy, maruda synonim, maruda synonimy, maruda słownik, maruda tekst, maruda zrzęda

Synonimy: maruda

guzdrała, próżniak, mazgaj, mitręga

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: maruda

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka maruda: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: maruda

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
dawdler, grumbler, loiterer, loss of time, lingerer
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
pérdida de tiempo, la pérdida de tiempo, pérdida de tiempo de, pérdidas de tiempo, perdida de tiempo
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
brummbär, tagedieb, faulenzer, Zeitverlust, Zeitverluste, Verlust von Zeit, Verlust an Zeit
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
bougon, clochard, grognon, flâneur, fainéant, grognard, perte de temps, la perte de temps, une perte de temps, les pertes de temps, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
perdita, perdita di, la perdita, perdite, di perdita
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
perda, a perda, perda de, perdas, prejuízo
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
kniesoor, brombeer, mopperaar, tijdverlies, tijdsverlies
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
лодырь, брюзга, ворчунья, нытик, копунья, копун, волынщик, рохля, ворчун, копуша, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tidstap, tap av tid, tidstapet, tapt tid, tapet
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
tidsförlust, förlust av tid, tidsspillan, slöseri med tid, tidsförluster
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ajanhukkaa, ajanhukka, ajanhukasta, kuluu aikaa, ajan menetykseen
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tidstab, tab af tid, spild af tid, tidsspilde, tidstabet
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
pobuda, bručoun, ztráta, ztráty, ztrátu, ztrátě, ztrát
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
időveszteség, időveszteséggel, időveszteséget, fellépő idő-, időveszteséget szenvednek
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
zaman kaybı, zaman kaybının, süre kaybının, yani süre kaybının, zaman kayb
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
απώλεια χρόνου, την απώλεια χρόνου, απώλειας χρόνου, χάσιμο χρόνου
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
буркотун, втрати часу, втрату часу, утрати часу, витрати часу
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
humbja e, humbje e, humbjen e, humbje të, humbje
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
загуба на, загубата на, загуба, загуби на, пропуснати
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
страты часу, страт часу, траты часу
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
toriseja, ajakadu, ajakulu, kaotatud aja, asjatut aja-, ajakaotus
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
gubitak, gubitka, gubitkom
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
tap á, tap, tap af, missi, minnkuð
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
laiko praradimas, Maruda, Mitręga
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
laika, laiks, laiku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
губење на време, загуба на време, губење време, изгубено време, губењето време
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pierdere, pierderea, pierderi, pierderii, pierderilor
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
izguba, izgubo, izgube, izgubi
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
strata, straty, stratu, strate

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/maruda)

antonimy:
żywe srebro

hiponimy:
spóźnialski, spóźnialska

odmiana:
(1-2) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikmarudamarudy
dopełniaczmarudymarud / marudów
celownikmarudziemarudom
biernikmarudęmarudy / marudów
narzędnikmarudąmarudami
miejscownikmarudziemarudach
wołaczmarudomarudy


wyrazy pokrewne:
rzecz. maruderstwo n, maruder m, marudność f, marudzenie n
czas. marudzić ndk.
przym. marudny
przysł. marudnie

przykłady:
Ruda maruda marudzi na uda.

synonimy:
pot. bałaguła, ględa, gaduła, gderacz, nudziarz, męczydusza, papla; książk. mantyka
pot. burczymucha, gderacz, jęczydusza, kwękacz; neutralnie grymaśnik, kapryśnik, chimeryk, malkontent, utyskiwacz, tetryk, zrzęda; posp. upierdliwiec; daw. śledziennik
pot. maruder, guzdralski, guzdrała, grzebała, grzebuła, lelum polelum, ślamazara, śpiący rycerz / śpiąca królewna

wymowa:
IPA: [maˈruda], AS: [maruda]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński lub męskoosobowy
pot. osoba mająca skłonności do marudzenia, ględzenia
pot. osoba mająca skłonności do kapryszenia, grymaszenia i narzekania
pot. człowiek wykonujący wszystko w bardzo powolnym tempie, marudnie
rzeczownik, rodzaj żeński
mit. słow. demon żeński dręczący niemowlaki i doprowadzający je do płaczu

Statystyki popularności: maruda

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Wrocław, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

dolnośląskie, śląskie, mazowieckie, wielkopolskie, kujawsko-pomorskie

Losowe słowa