Słowo: miłość

Kategoria: miłość

Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Książki i literatura

Powiązane słowa / Znaczenie: miłość

cytaty miłość, ipla, ipla pierwsza miłość, m jak miłość, miłość antonimy, miłość bez końca, miłość bez końca online, miłość cytaty, miłość filmweb, miłość gramatyka, miłość krzyżówka, miłość na bogato, miłość na bogato online, miłość na bogato sezon 2, miłość na bogato sezon 2 online, miłość ortografia, miłość platoniczna, miłość po francusku, miłość rośnie wokół nas, miłość synonimy, nieposkromiona miłość, pierwsza miłość, pierwsza miłość online, pierwsza miłość streszczenia, tylko miłość, ukryta miłość

Synonimy: miłość

ukochanie, serce, oddanie, tkliwość, zamiłowanie, płomień, ogień, żar, czułość, sentyment, umiłowanie, pociąg do czegoś, schorzenie, przywiązanie, uczucie, kochanie, ukochana, sympatia, ukochany, słoneczko

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: miłość

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka miłość: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: miłość

miłość po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
affection, charity, love, affliction, loving, love of, the love

miłość po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
aflicción, caridad, cariño, afección, beneficencia, herida, amar, querer, afecto, amor, cuita, afectuosidad, amar a, encantaría, el amor

miłość po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
nächstenliebe, lieben, mitleid, liebe, zu, leid, bedrängnis, zuneigung, liebling, gnadenbrot, mildtätigkeit, vorliebe, wohltätigkeit, mögen, gerne

miłość po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
malchance, adorer, tracas, aimer, misère, affectionner, zéro, charité, aimons, cher, ennui, maladie, clémence, émotion, tendresse, aime, amour, l'amour

miłość po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
affetto, amore, affezione, amare, piacere, passione, afflizione, l'amore, piacerebbe, amo

miłość po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
choque, amo, amor, afecção, comoção, abalo, afeição, amar, adorar, love

miłość po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
menslievendheid, affectie, naastenliefde, emotie, gemoedsbeweging, affect, min, genegenheid, aandoening, liefde, beproeving, hartzeer, liefhebben, beminnen, houden van, houd van, houden

miłość po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
печаль, привязанность, возлюбить, несчастье, возлюбленный, умиление, бедствие, горе, благосклонность, болезнь, амур, злополучие, полюбить, симпатия, любовь, любить, люблю, любят, любите

miłość po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
like, elske, kjærlighet, elsker, liker, gjerne

miłość po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
barmhärtighet, åkomma, älska, välgörenhet, kärlek, älskar, love, att älska

miłość po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
rakastaa, suru, kiintymys, piina, intohimo, onnettomuus, pitää, kulta, mielenliikutus, armolahja, lempiä, rakkaus, mieltymys, hellyys, tykätä, rakastavat, rakastamaan, rakastan

miłość po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
kærlighed, elske, elsker, love

miłość po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
milostný, zbožňovat, žal, milodar, onemocnění, milý, soužení, příchylnost, záliba, milovat, afekt, dobročinnost, nemoc, neštěstí, utrpení, trápení, láska, rád, milují, miluji

miłość po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
alamizsna, szerelem, szeretet, szeretik, szeretni, szeretem

miłość po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sevmek, sevgi, sevgili, aşk, seviyorum, severim

miłość po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αγαπώ, έρωτας, αγάπη, τρυφερότητα, στοργή, ψυχικό, βάσανο, αγαπούν, αγαπάτε, την αγάπη

miłość po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
благодійність, ласка, любов, зажуру, нещасті, сум, кохання, горе, добродійність, прихильність, благодійництво, любисток, горі, хворобу, любовь

miłość po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
dashuri, lëmoshë, dashuria, dua, duan, e duan, të duan

miłość po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
огорчение, любува, любов, милостиня, обичам, обичат, обичаш, обичаме

miłość po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
кахаць, каханне, любоў, любовь, каханьне

miłość po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ligimesearmastus, piin, häda, kiindumus, armastama, heategevus, kannatus, armastus, armastan, armastavad, love, armastad

miłość po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
žalost, vole, ljubavni, naklonost, privrženost, ljubav, bol, tuga, ljubiti, uzbuđenje, ljubavna, bolest, nesreća, ljubavi, volim, voljeti

miłość po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
unna, ástfóstur, elska, ást, hryggð, elskar, elskum, love

miłość po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
diligo, amor

miłość po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
mielas, išmalda, mylėti, labdara, meilė, mėgti, patinka, myliu, mėgsta

miłość po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
dārgais, mīlestība, mīlēt, pieķeršanās, dārgumiņš, mīļumiņš, mīlu, patīk, mīl

miłość po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
љубов, сакам, љубовта, сакаат, сакаме

miłość po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
afecţiune, dragoste, binefacere, iubire, iubi, iubesc, place, iubim

miłość po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
ljubezen, ljubiti, afekt, láska, ljubim, ljubijo, ljubezni

miłość po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
trápení, milovať, láska, afekt, ubi, miláčik, charita, drahá, love, lásky

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/miłość)

antonimy:
(1.1-4) nienawiść
celibat, wstrzemięźliwość

związki frazeologiczne:
dowód miłości, miłość bliźniego, miłość francuska, miłość grecka, miłość od pierwszego wejrzenia, miłość platoniczna, miłość własna, na miłość Boga, na miłość boską, nieszczęśliwa miłość, ślepa miłość, umierać z miłości, wolna miłość, milosć aż po grób
zobacz też: przysłowia o miłości

hiponimy:
karuna, caritas, agape

kolokacje:
robić coś z miłości, okazywać miłość, bezgraniczna / szalona miłość, kłódka miłości
miłość braterska / matczyna, miłość do ojczyzny
miłość heteroseksualna / homoseksualna / lesbijska, miłość fizyczna, uprawiać miłość

odmiana:
(1.1-5) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikmiłośćmiłości
dopełniaczmiłościmiłości
celownikmiłościmiłościom
biernikmiłośćmiłości
narzędnikmiłościąmiłościami
miejscownikmiłościmiłościach
wołaczmiłościmiłości


wyrazy pokrewne:
rzecz. miłostka f, miłośnik m, miłośniczka f, miłośnica f, miłowanie n
czas. miłować / umiłować, przymilać się
przym. miłosny, miły, umiłowany, miłowany, miłościwy
przysł. miło, przymilnie

przykłady:
Miłość do wybranej odmieniła całe jego życie.
Marek był miłością jej życia, a samoloty były miłością jego życia.
Gdyby nie jego miłość do latania, nigdy nie zostałby pilotem.
Uprawialiśmy miłość całą noc.

składnia:
(1.1-5) miłość do + D.

synonimy:
kochanie, fascynacja, zauroczenie
kochanie, fascynacja, uwielbienie, adoracja
sympatia, kochanie, ukochany / ukochana
kochanie, pasja
kochanie się, seks

wymowa:
, IPA: [ˈmʲiwɔɕʨ̑], AS: [mʹiu̯ość], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
uczucie, którym się darzy kochaną osobę;
silna więź emocjonalna łącząca ludzi; także: łącząca osobę z Bogiem, bóstwem, krajem rodzinnym
osoba, którą się kocha
przedmioty, czynności, które sprawiają przyjemność
kontakt fizyczny prowadzący zwykle do stosunku płciowego

Statystyki popularności: miłość

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Krosno, Lublin, Rzeszów, Warszawa, Tarnów

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubelskie, podkarpackie, wielkopolskie, świętokrzyskie, podlaskie

Losowe słowa