Słowo: nałogowy
Kategoria: nałogowy
Zdrowie, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: nałogowy
nałogowy alkoholik, nałogowy antonimy, nałogowy człowiek, nałogowy człowiek chomikuj, nałogowy gracz, nałogowy gramatyka, nałogowy krzyżówka, nałogowy kłamca, nałogowy kłamca terapia, nałogowy ortografia, nałogowy palacz, nałogowy pijak, nałogowy podrywacz, nałogowy synonimy, nałogowy zwycięzca margonem
Synonimy: nałogowy
głęboki, gruby, basowy, pogrążony, głęboko osadzony, zwykły, zwyczajny, powszechny, normalny, nawykowy, niepoprawny, zatwardziały, uporczywy, chronicznie cierpiący, skończony, zakorzeniony, wrodzony, wrośnięty, zastarzały, przewlekły
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nałogowy
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nałogowy: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka nałogowy: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: nałogowy
nałogowy po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
compulsive, chronic, confirmed, deep, habitual, inveterate, engrained, ingrained, Pathologic
nałogowy po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
profundo, inveterado, hondo, crónico, grave, empedernido, profundamente, inveterada, empedernida, impenitente
nałogowy po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
gewohnheitsmäßig, chronisch, bestätigte, mysteriös, dunkel, unverbesserlich, habituell, tief, gewohnt, geheimnisvoll, gewohnte, unergründlich, notorisch, zwingend, tiefgehend, bestätigt, hartnäckig, eingefleischte, eingefleischten, eingefleischter, eingewurzelten
nałogowy po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
énigmatique, viscérale, gros, encaissé, confirmé, accoutumé, bas, obligatoire, grave, abîme, confirmâmes, ordinaire, notoire, confirmèrent, confirmai, indécrottable, invétéré, invétérée, acharné, invétérés, invétérées
nałogowy po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
grave, fondo, cronico, profondo, incallito, inveterato, inveterata, inveterate, accanito
nałogowy po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
profundamente, profundo, crer, entranhado, julgue, acreditar, fundo, habitual, inveterado, inveterada, inveterate, inveterados, contumaz
nałogowy po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
zwaar, geheimzinnig, mysterieus, chronisch, laag, raadselachtig, diep, onverbeterlijk, verstokt, verstokte, onverbeterlijke, ingewortelde
nałogowy po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
погруженный, закоренелый, записной, отъявленный, омут, заправский, всегдашний, насиженный, темный, глубокий, заядлый, принудительный, привычный, обязательный, утробный, таинственный, заядлым, заядлого, закоренелым
nałogowy po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
kronisk, sedvanlig, dyp, inngrodd, uforbederlige, inngrodde, som sterkt
nałogowy po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
djupsinnig, grundlig, djup, kronisk, inbiten, ingrodda, oförbätterlig, inrotad, ingrodd
nałogowy po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
syvä, syvälle, hämäräperäinen, äärimmäinen, krooninen, päättäväinen, tumma, hämärä, vaikeaselkoinen, piintynyt, itsepintainen, syvään juurtunut, pitkään jatkuneen, pitkään vaivanneen
nałogowy po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
dyb, uforbederlig, inkarneret, indgroede, vanskeligt helbredelig, inkarnerede
nałogowy po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
notorický, obvyklý, nepolepšitelný, nenapravitelný, hluboce, hluboko, hlubina, hluboký, chronický, povinný, velký, vášnivý, notorickým, úporné, zarytý
nałogowy po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
idült, alapos, megszállott, krónikus, meggyökerezett, megrögzött, a megrögzött, meggyökeresedett
nałogowy po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
esrarengiz, gizemli, müzmin, kronik, kökleşmiş, inveterate, müzminleşmiş
nałogowy po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
χρόνιος, κατασταλαγμένος, βαθύς, παθολογικός, μανιώδης, παλαιός, παγιωμένων, βαθιά ριζωμένη, φανατικός
nałogowy po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
переконаний, глибина, обов'язковий, хронічна, примусовий, підтверджений, хронік, звичайний, закоренілий, звичний, глибокий, хронічне, пересічний, хронічний, завзятий, затятий, запеклий, заядлий
nałogowy po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
thellë, i regjur, regjur, i vendosur, i pandreqshëm, pandreqshëm
nałogowy po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
непоправим, заклет, упорита, закоравял, закостенели
nałogowy po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
глыбокi, грубы, заўзяты, заядлы, зацяты, заядлый
nałogowy po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
paadunud, ajendatud, tavaline, krooniline, sügav, harjumuspärane, paks, veendunud, juurdunud, paadunumad, vananenud, kauaaegne
nałogowy po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
naviknut, dokazao, potvrđena, kroničnom, potvrđuju, prinudna, dubok, običan, kroničnih, uobičajen, potvrdio, nagonski, kroničan, potvrđen, prinudan, dubina, zagrižen, konstantna, okorio, okorjeli, neiskorjenjiva
nałogowy po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
djúpur, dimmur, rótgróinn, inveterate
nałogowy po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
solitus, profundus
nałogowy po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
žemas, paslaptingas, gilus, įsisenėjęs, užkietėjęs, nepataisomas, Uporczywy, Nałogowy
nałogowy po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
zems, piesātināts, mīklains, tumšs, dziļš, nelabojams, grūti ārstējams, iesakņojies
nałogowy po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
упорит
nałogowy po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
adânc, cronic, înrăit, inveterat, inveterate, învechit, adânc înrădăcinat
nałogowy po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
globok, Zagrižen, trdovratnih, Okorio
nałogowy po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
navykla, donucovací, vleklý, nutkavý, nátlakový, chronický, chorobný, hlboko, hlboký, obvyklý, vášnivý
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nałogowy)
hiperonimy:
uzależniony
uzależniający
kolokacje:
nałogowy alkoholik / gracz / morfinista / palacz ( marihuany / papierosów )
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. nałóg m, nałogowiec m
przysł. nałogowo
przykłady:
Moja babcia jest nałogową palaczką, potrafi wypalić nawet dwie paczki dziennie.
znaczenia:
przymiotnik
dotyczący nałogu, z nałogiem
powodujący nałóg
uzależniony
uzależniający
kolokacje:
nałogowy alkoholik / gracz / morfinista / palacz ( marihuany / papierosów )
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | nałogowy | nałogowa | nałogowe | nałogowi | nałogowe | |
| dopełniacz | nałogowego | nałogowej | nałogowego | nałogowych | ||
| celownik | nałogowemu | nałogowej | nałogowemu | nałogowym | ||
| biernik | nałogowego | nałogowy | nałogową | nałogowe | nałogowych | nałogowe |
| narzędnik | nałogowym | nałogową | nałogowym | nałogowymi | ||
| miejscownik | nałogowym | nałogowej | nałogowym | nałogowych | ||
| wołacz | nałogowy | nałogowa | nałogowe | nałogowi | nałogowe | |
wyrazy pokrewne:
rzecz. nałóg m, nałogowiec m
przysł. nałogowo
przykłady:
Moja babcia jest nałogową palaczką, potrafi wypalić nawet dwie paczki dziennie.
znaczenia:
przymiotnik
dotyczący nałogu, z nałogiem
powodujący nałóg
Statystyki popularności: nałogowy
Losowe słowa