Słowo: nadęty

Kategoria: nadęty

Zdrowie, Ludzie i społeczeństwo, Piękno i fitness

Powiązane słowa / Znaczenie: nadęty

nadęty antonimy, nadęty brzuch, nadęty brzuch brak okresu, nadęty brzuch gazy, nadęty brzuch przed okresem, nadęty bufon, nadęty gramatyka, nadęty jak balon, nadęty krzyżówka, nadęty ortografia, nadęty sjp, nadęty synonim, nadęty synonimy, nadęty żołądek

Synonimy: nadęty

wydęty, ponury, posępny, chmurny, pochmurny, nadąsany, opasły, wypasiony, nalany, rozlany, spuchnięty, nabiegły, opuchnięty, obrzękły, nadmuchany, nadymany, wyśrubowany, zarozumiały, napuszony, rogaty, pyszałkowaty, napuszczony, zadyszany, złowieszczy, złowrogi, cudowny

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nadęty

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nadęty: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: nadęty

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

puff-ball, turgid, puffy, pompous, bloated, blown, conceited, inflated, swollen

nadęty po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

pomposo, hinchado, hinchada, hinchazón, inflado, hinchados

nadęty po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

bombastisch, geschwollen, angeschwollen, prunkvoll, hochnäsig, aufgedunsen, aufgebläht, aufgeblähten, aufgeblähte, aufgedunsenen

nadęty po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

gonflé, enflé, magnifique, boursouflé, bouffi, renflé, fastueux, emphatique, ballonné, pléthorique

nadęty po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

gonfio, bloated, mastodontiche, gonfia, gonfiore

nadęty po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

inchado, inchada, bloated, inchaço, de inchaço

nadęty po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

opgeblazen, bloated, opgezwollen, gezwollen, een opgeblazen

nadęty po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

толстый, напыщенный, отекший, помпезный, великолепный, пышный, дождевик, одутловатый, порывистый, высокопарный, ...

nadęty po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

pompøs, oppsvulmet, oppblåst, oppblåste, oppblåsthet, deg oppblåst

nadęty po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

uppsvälld, uppblåst, uppblåsta, däst, uppsvällda

nadęty po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

pöhöttynyt, turvonnut, mahtipontinen, paisunut, turvotuksen, turvonneeksi, pullistunut

nadęty po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

oppustet, opblæste, oppustede, opsvulmet, opsvulmede

nadęty po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

nabubřelý, pompézní, okázalý, nafouklý, nafouklé, nadutý, oteklý, nadýmání

nadęty po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

felfuvalkodott, dagadt, puffadt, felpuffadt

nadęty po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

şişmiş, şişirilmiş, şişkinlik, şişirilmiş bir, kabarmış

nadęty po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ξιπασμένος, πρησμένος, υπερμεγέθης, φουσκωμένη, πρησμένο, φουσκωμένος

nadęty po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

пориви, помпезність, роздутий, роздута, роздмуханий

nadęty po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

i fryrë, fryrë, të fryrë, e fryrë, kapardisur

nadęty po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

ояден, подут, раздута, раздут, подпухнало

nadęty po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

разадзьмуты, раздутыя, раздуты, разадзьмутае

nadęty po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

punsunud, ülespuhutud, paksu, ülepaisutatud, tursunud, liigses

nadęty po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

podbuo, naduven, raskošan, izvještačen, veličanstven, razmetljiv, namješten, otečen, proširio, podnaduo, ...

nadęty po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

uppblásinn, uppþemba

nadęty po islandzku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

ištinęs, išsipūtęs, išsipūtimo, išpampęs, pasipūtęs

nadęty po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

uzpūsts, uzpampis, uzpūšanās, uzpūties

nadęty po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

подуени, надуен, надуениот, надуеност, надуено

nadęty po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

umflat, balonare, de balonare, balonat, de umflat

nadęty po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

napihnjenosti, bloated, napihnjen, napihnjeno, napihnjena

nadęty po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

nafúknutý, nafouklý

nadęty po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nadęty)

kolokacje:
nadęty balon / brzuch, nadęte policzki
nadęty jak balon / indor / indyk
nadęta przemowa

wyrazy pokrewne:
rzecz. nadęcie n, nadętość f
czas. nadąć dk., nadymać ndk.

synonimy:
napuszony, pyszny, zarozumiały
napuszony, sztywny, złowrogi, obrażony
jaskrawy, nienaturalny, pompatyczny, pretensjonalny, przesadny, wyszukany

znaczenia:
przymiotnik odczasownikowy
napełniony gazem wskutek dmuchania, zaczerpnięcia powietrza lub wzdymania
pot. pejor. będący zarozumiałym
pot. pejor. będący w złym humorze
z przesadą

Statystyki popularności: nadęty

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa