Słowo: nadwyrężyć

Powiązane słowa / Znaczenie: nadwyrężyć

nadwyrężyć antonimy, nadwyrężyć bark, nadwyrężyć czy nadwerężyć, nadwyrężyć czy nadwyrężyć, nadwyrężyć gramatyka, nadwyrężyć krzyżówka, nadwyrężyć mięśnie, nadwyrężyć ortografia, nadwyrężyć po angielsku, nadwyrężyć po niemiecku, nadwyrężyć synonim, nadwyrężyć synonimy, nadwyrężyć słownik, nadwyrężyć zaufanie, nadwyrężyć ścięgno

Synonimy: nadwyrężyć

opodatkować, nałożyć podatek, wyczerpać, wstrząsać, potrząsnąć, trząść, zachwiać, potrząsnąć kimś czymś, osłabiać, nadwątlić, nadpsuć, szczerbić, uszkodzić, szkodzić, zranić, ranić, psuć, odcedzić, deformować, naprężać, natężać, prężyć, słabnąć, wątleć, nadwątleć

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nadwyrężyć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nadwyrężyć: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: nadwyrężyć

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

strain, injure, shake, weaken, impair

nadwyrężyć po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

raza, esforzarse, esfuerzo, casta, tensión, deformación, cepa, cepa de

nadwyrężyć po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

verzerrung, anspannen, filtrieren, dehnung, belastung, beanspruchung, deformation, strapaze, verdehnung, dehnen, ...

nadwyrężyć po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

droiture, tendre, accablement, tendance, filtrer, race, intensité, naissance, contention, bander, ...

nadwyrężyć po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

sforzo, stirpe, razza, tensione, aggravio, fatica, sforzare, deformazione, ceppo, ceppo di

nadwyrężyć po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

melodia, estirpe, raça, casta, toada, cepa, tensão, linhagem, estirpe de

nadwyrężyć po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

wijsje, deun, melodie, ras, deuntje, inspanning, stam, spanning

nadwyrężyć po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

наклонность, напрячься, сцеживать, порода, злоупотреблять, натащить, нажим, просачиваться, фильтровать, напружить, ...

nadwyrężyć po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

belastning, rase, påkjenning, belastningen, stamme, strekk

nadwyrężyć po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

anstränga, ras, ansträngning, stam, stammen

nadwyrężyć po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

ponnistaa, rasite, rotu, pinnistys, laji, koetella, seuloa, rasitus, kanta, kannan, ...

nadwyrężyć po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

stamme, stammen, belastning

nadwyrężyć po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

námaha, úsilí, přepínat, vypnout, překrucovat, náběh, napětí, natáhnout, rasa, plemeno, ...

nadwyrężyć po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

megterhelés, feszülés, húzódás, feszültség, baktériumtörzs, rándulás, törzs, törzset, törzsből, törzzsel, ...

nadwyrężyć po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

melodi, ezgi, soy, gerginlik, gerilme, gerinim, zorlanma

nadwyrężyć po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

τεντώνω, ζόρι, διηθώ, στραμπουλίζω, ένταση, γένος, τάση, στέλεχος, στελέχους

nadwyrężyć po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

плем'я, розтягнення, розтягання, рід, роде, штам, штамм

nadwyrężyć po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

tendosje, tendosje të, tërheqje muskulore, shtam, lodhje

nadwyrężyć po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

деформация, напрежение, разтягане, щам, щама

nadwyrężyć po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

штам

nadwyrężyć po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

tõug, pinge, venitus, tüvi, tüve, tüvest, tüvega

nadwyrężyć po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

pritisak, napinjati, natezanje, žica, crta, vući, naprezanje, procijediti, soj, strain, ...

nadwyrężyć po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

stofn, álag, stofninn, stofni, álagi

nadwyrężyć po islandzku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

arija, melodija, veislė, padermė, padermės, atmaina, įtampa

nadwyrężyć po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

ārija, tēma, šķirne, cilts, suga, melodija, dzimta, sasprindzinājums, piepūle, deformācija, ...

nadwyrężyć po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

вирус, вид, замор, сој, оптоварување

nadwyrężyć po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

rasă, arie, tensiune, efort, tulpina, tulpină, sușă

nadwyrężyć po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

napor, rasa, cedit, sev, seva, obremenitev, deformacijska

nadwyrężyć po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

cediť, rasa, kmeň, kmeňa, pokolenia

nadwyrężyć po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nadwyrężyć)

odmiana:
zob. nadwyrężać

wyrazy pokrewne:
rzecz. nadwyrężanie n, nadwyrężenie n
czas. nadwyrężać ndk.

wymowa:
IPA: [ˌnadvɨˈrɛ̃w̃ʒɨʨ̑], AS: [nadvyrẽũ̯žyć], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ę • akc. pob.

znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: nadwyrężać