Słowo: nagły
Kategoria: nagły
Zdrowie, Społeczności online, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: nagły
nagly atak spawacza, nagły antonimy, nagły atak, nagły atak spawacza, nagły atak spawacza anty liroy, nagły atak spawacza feat. peja - anty liroy, nagły ból brzucha, nagły ból głowy, nagły ból kolana, nagły gramatyka, nagły krzyżówka, nagły ortografia, nagły spadek fps, nagły spadek fps w lolu, nagły synonimy, nagły wysyp pryszczy, nagły wzrost wagi, nagły zgon sercowy, rumień, rumień nagły
Synonimy: nagły
niegrzeczny, nieuprzejmy, prosty, prymitywny, grubiański, szarpany, nierówny, urwany, stromy, urwisty, ostry, przesadny, niestworzony, raptowny, obcesowy, oschły, gwałtowny, nieoczekiwany, niespodziewany, natychmiastowy, naglący, prędki, szybki, bezpośredni, momentalny, bezzwłoczny, niezwłoczny, nocny, z poprzedniego wieczoru, nieprzewidziany, nadspodziewany, pośpieszny, przyśpieszony, pochopny, nierozważny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nagły
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nagły: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka nagły: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: nagły
nagły po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
snap, sudden, abrupt, urgent, unexpected, instant, a sudden
nagły po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
escarpado, repentino, perentorio, urgente, apremiante, brusco, arrebatado, súbito, abrupto, repentina, súbita, repente
nagły po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
reißen, hastig, vorrangig, plötzlich, abgebrochen, jäh, zwingend, fotografieren, dringend, unvermittelt, vordringlich, plötzliche, steil, abrupt, schlagartig, zerreißen, plötzlichen, plötzlicher, plötzliches
nagły po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
instant, fermoir, abrupte, rapide, imprévu, appliqué, assidu, ardu, cassant, brusque, raide, claquer, assujettissant, rompre, rude, prendre, soudain, soudaine, coup, subite
nagły po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
scosceso, brusco, urgente, subitaneo, erto, improvviso, schiocco, repentino, ripido, impellente, incalzante, improvvisa, all'improvviso, improvvisi
nagły po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
escarpado, instar, urgente, urgir, sudão, repentino, inopinado, íngreme, súbito, abrupto, inesperado, brusco, chocante, súbita, repentina, repente
nagły po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
dringend, bot, bruusk, brandend, urgent, kortaangebonden, kortaf, bars, steil, abrupt, spoedeisend, plotseling, onverhoeds, onverwacht, plots, plotselinge, plotse, ineens
nagły po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
срочный, безотлагательный, экстренный, кусать, похолодание, перерывать, щёлк, щелчок, насущный, отрывистый, разрываться, обрывистый, закрывать, первоочередной, непредсказуемый, щелканье, внезапно, вдруг, внезапное, внезапная, внезапный
nagły po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
snappe, brå, plutselig, smekk, plutselige, brått
nagły po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
brant, abrupt, angelägen, hastig, brådskande, tvär, plötsligt, plötslig, plötsliga
nagły po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
yllättävä, valokuvata, hätäinen, ärähtää, jyrkkä, äkkinäinen, kiireellinen, murahtaa, töykeä, äkillinen, tyly, purra, äkillisen, äkillisesti, äkillisiä, äkillistä
nagły po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
stejl, pludselig, pludselige, pludseligt, brat
nagły po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
neočekávaný, chňapnout, prasknout, chytit, pilný, náhle, akutní, nutný, snažný, zaklapnout, nutkavý, zachytit, srázný, lapat, strohý, strmý, náhlý, náhlé, náhlá, náhlému, náhlého
nagły po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
bekattanás, pattanás, váratlan, hirtelen, a hirtelen, gyors
nagły po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
birdenbire, ani, aniden, ani bir, birden
nagły po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κοφτός, ξαφνικός, άμεσος, αιφνίδιος, επείγων, ξαφνική, αιφνίδια, ξαφνικές
nagły po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
крутий, крутою, крутої, різкий, кнопка, заповзятий, клацання, стрімчастий, наполегливий, нагальний, закривати, настирливий, раптовий, кусати, заплющувати, раптово, раптом, несподівано, зненацька, що раптово
nagły po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
befasishëm, i papritur, papritur, e papritur, të papritur, papritmas
nagły po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
еластичност, внезапен, внезапно, внезапна, изведнъж, внезапното
nagły po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
раптам, раптоўна, нечакана, знянацку, зьнянацку
nagły po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
äkiline, kiire, järsk, katkema, edasilükkamatu, naksama, krabama, ootamatu, järsku, äkilise
nagły po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nasrtljiv, snimak, ukinuće, urgentan, pucketanje, puckati, ugriz, nužan, nametljiv, neočekivan, nenadan, iznenada, fotografirati, hitan, najednom, iznenadan, naglo, nagli, iznenadna
nagły po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
áríðandi, glefsa, skyndileg, skyndilega, einu, skyndilegur, skyndilegum
nagły po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
arduus, abruptus, subitus, repens
nagły po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
skubus, netikėtas, staigus, staiga, staigaus, staigi, staigios
nagły po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
steidzams, neatliekams, pēkšņs, pēkšņi, pēkšņa, pēkšņas, pēkšņu
nagły po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
ненадејна, одеднаш, ненадејно, ненадеен, ненадејни
nagły po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
brusc, bruse, urgent, abrupt, bruscă, brusca, subită, subita
nagły po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zlomit, nujno, nujen, nenaden, nenadna, nenadno, nenadne, nenadnega
nagły po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
prudký, náhly, urgentní, znenazdajky, strohý, nepredvídaný, náhle, akútny, náhlemu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nagły)
związki frazeologiczne:
nagła krew kogoś zalewa
kolokacje:
nagły atak, nagły wypadek, nagła zmiana, z nagła, nagła cholera, nagła choroba, nagła śmierć
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. nagłość f
przysł. nagle
czas. naglić
przym. naglący
przykłady:
Złapał go nagły ból głowy.
synonimy:
niespodziewany, natychmiastowy, raptowny
wymowa:
IPA: [ˈnaɡwɨ], AS: [nagu̯y]
znaczenia:
przymiotnik
taki, który dzieje się nagle, niespodziewanie, raptownie, szybko, znienacka
nagła krew kogoś zalewa
kolokacje:
nagły atak, nagły wypadek, nagła zmiana, z nagła, nagła cholera, nagła choroba, nagła śmierć
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | nagły | nagła | nagłe | nagli | nagłe | |
| dopełniacz | nagłego | nagłej | nagłego | nagłych | ||
| celownik | nagłemu | nagłej | nagłemu | nagłym | ||
| biernik | nagłego | nagły | nagłą | nagłe | nagłych | nagłe |
| narzędnik | nagłym | nagłą | nagłym | nagłymi | ||
| miejscownik | nagłym | nagłej | nagłym | nagłych | ||
| wołacz | nagły | nagła | nagłe | nagli | nagłe | |
wyrazy pokrewne:
rzecz. nagłość f
przysł. nagle
czas. naglić
przym. naglący
przykłady:
Złapał go nagły ból głowy.
synonimy:
niespodziewany, natychmiastowy, raptowny
wymowa:
IPA: [ˈnaɡwɨ], AS: [nagu̯y]
znaczenia:
przymiotnik
taki, który dzieje się nagle, niespodziewanie, raptownie, szybko, znienacka
Statystyki popularności: nagły
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Poznań, Szczecin, Wrocław, Toruń, Katowice
Najczęściej wyszukiwane w regionach
wielkopolskie, lubuskie, dolnośląskie, śląskie, zachodniopomorskie
Losowe słowa