Słowo: niebo
Kategoria: niebo
Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Nauka
Powiązane słowa / Znaczenie: niebo
czyste niebo, niebo antonimy, niebo gramatyka, niebo istnieje, niebo istnieje naprawdę, niebo istnieje naprawdę cały film, niebo istnieje naprawdę cda, niebo istnieje naprawdę chomikuj, niebo istnieje naprawdę online, niebo istnieje naprawdę pdf, niebo istnieje naprawdę zalukaj, niebo istnieje naprawdę zwiastun, niebo krzyżówka, niebo na talerzu, niebo naprawde istnieje, niebo naprawdę istnieje, niebo nocą, niebo online, niebo ortografia, niebo synonimy, niebo w gębie, niebo złote ci otworzę, paluch, paluch niebo, piekło, piekło niebo, sierpniowe niebo, siódme niebo, stalker, stalker czyste niebo, wrogie niebo
Synonimy: niebo
błękit, klimat, firmament, niebiosa, raj
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: niebo
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka niebo: 5
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka niebo: 5
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: niebo
niebo po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
sky, heaven, welkin, the sky, skies
niebo po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
cielo, paraíso, el cielo, del cielo, cielo de, de cielo
niebo po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
himmelsgewölbe, himmel, himmelreich, Himmel, sky, Himmels
niebo po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
ciel, firmament, paradis, azur, nue, le ciel, sky, de ciel
niebo po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
cielo, paradiso, il cielo, del cielo, sky, cielo di
niebo po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
céu, crânio, levantar, alturas, olimpo, do céu, o céu, sky
niebo po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
hemel, lucht, sky, de hemel
niebo po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
небосклон, небеса, небосвод, нёбо, рай, небо, неба, небе, небом, погода
niebo po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
himmel, himmelen, sky, himmelblå
niebo po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
sky, himmel, himlen, himmelsblå, skyen
niebo po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tuonela, taivas, paratiisi, manala, sky, taivaalla, taivaan, taivasta
niebo po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
himmerig, himmel, himmerige, sky, himlen, himmelblå, luftrum
niebo po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
ráj, blankyt, nebe, obloha, nebesa, oblohy, sky, obloze
niebo po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
menny, klíma, ég, égbolt, égen, eget, sky
niebo po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
hava, asman, gök, gökyüzü, Sky, gökyüzünün, gökyüzünde
niebo po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ουρανός, ουρανό, ουρανού, του ουρανού
niebo po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
небеса, небо, добробут, піднебіння, неба
niebo po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
qiell, Sky, qielli, qiellin, qiellit
niebo po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
небе, Sky, небето, Скай
niebo po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
неба
niebo po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
heaoluriik, paradiis, taevas, Sky, taeva, taevast, taevasse
niebo po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
blaženstvo, klima, raj, podneblje, nebo, neba, sky, nebu, nebom
niebo po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
himinn, himnaríki, himininn, himni, himinninn, himins
niebo po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
caelum
niebo po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
rojus, dangus, Sky, dangaus, dangų
niebo po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
debesis, Sky, debess, debesīm, gaisa telpas
niebo po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
небото, небо, на небото
niebo po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
firmament, cer, paradis, Sky, cerul, cerului, albastru
niebo po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
nebesa, nebo, sky, neba, nebu
niebo po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
obloha, nebesá, nebo, neba, vzdušného priestoru
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/niebo)
antonimy:
ziemia
piekło, pandemonium
etymologia:
od prasł. *nebo (w licznie mnogiej *nebesa), od praindoeur. *nébhos → chmura, obłok
por. białor. неба, bułg. небе, chorw. nebo, czes. nebe, dłuż. njebjo, głuż. njebjo, ros. небо, scs. нєбо, słc. nebo, słń. nebo i ukr. небо
por. gr. νέφος, łac. nebula i sanskr. नभस्
związki frazeologiczne:
być jak niebo i ziemia, być w siódmym niebie, czuć się jak w niebie, jak grom z jasnego nieba, manna z nieba, niebo w gębie, pod gołym niebem, poruszyć niebo i ziemię, prośba niebiosa przebija, przychylić nieba / przychylać nieba, psie głosy nie idą w niebiosy, spaść jak piorun z jasnego nieba, spaść z nieba, wołać o pomstę do nieba
hiponimy:
raj
holonimy:
zaświaty
kolokacje:
błękitne / czyste / zachmurzone niebo, patrzeć w / na niebo, coś jest na niebie, coś leci po niebie
iść / trafić do nieba, być w niebie
meronimy:
firmament, chmura, słońce, księżyc, gwiazda, gwiazdozbiór, ptak
odmiana:
(1.1-3)
wyrazy pokrewne:
rzecz. niebieski m, niebianin m, niebianka f, zaniebieszczenie n
czas. zaniebieścić dk.
przym. niebieski, niebiański, niebieskawy
przysł. niebiesko
przykłady:
Niebo pociemniało, pojawiły się chmury.
Katolicy wierzą, że po śmierci duszę czeka niebo, piekło lub czyściec.
Cóż nam robić, taki już wyrok niebios.
Niech się dzieje wola nieba, // z nią się zawsze zgadzać trzeba.
synonimy:
raj, kraina wiecznej szczęśliwości, Elizjum, Pola Elizejskie, łono Abrahama, Królestwo Niebieskie
wymowa:
, IPA: [ˈɲɛbɔ], AS: [ńebo], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
astr. meteorol. część atmosfery lub kosmosu widziana z Ziemi jako otaczająca ją sfera;
rel. mityczne miejsce, gdzie przebywa Bóg, bogowie
przen. Bóg, bóstwo
ziemia
piekło, pandemonium
etymologia:
od prasł. *nebo (w licznie mnogiej *nebesa), od praindoeur. *nébhos → chmura, obłok
por. białor. неба, bułg. небе, chorw. nebo, czes. nebe, dłuż. njebjo, głuż. njebjo, ros. небо, scs. нєбо, słc. nebo, słń. nebo i ukr. небо
por. gr. νέφος, łac. nebula i sanskr. नभस्
związki frazeologiczne:
być jak niebo i ziemia, być w siódmym niebie, czuć się jak w niebie, jak grom z jasnego nieba, manna z nieba, niebo w gębie, pod gołym niebem, poruszyć niebo i ziemię, prośba niebiosa przebija, przychylić nieba / przychylać nieba, psie głosy nie idą w niebiosy, spaść jak piorun z jasnego nieba, spaść z nieba, wołać o pomstę do nieba
hiponimy:
raj
holonimy:
zaświaty
kolokacje:
błękitne / czyste / zachmurzone niebo, patrzeć w / na niebo, coś jest na niebie, coś leci po niebie
iść / trafić do nieba, być w niebie
meronimy:
firmament, chmura, słońce, księżyc, gwiazda, gwiazdozbiór, ptak
odmiana:
(1.1-3)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | niebo | niebiosa / niebiosy / rzad. nieba |
| dopełniacz | nieba | niebios / niebiosów / rzad. nieb |
| celownik | niebu | niebiosom / rzad. niebom |
| biernik | niebo | niebiosa / niebiosy / rzad. nieba |
| narzędnik | niebem | niebiosami / rzad. niebami |
| miejscownik | niebie | niebiosach / daw. niebiesiech / rzad. niebach |
| wołacz | niebo | niebiosa / niebiosy / rzad. nieba |
wyrazy pokrewne:
rzecz. niebieski m, niebianin m, niebianka f, zaniebieszczenie n
czas. zaniebieścić dk.
przym. niebieski, niebiański, niebieskawy
przysł. niebiesko
przykłady:
Niebo pociemniało, pojawiły się chmury.
Katolicy wierzą, że po śmierci duszę czeka niebo, piekło lub czyściec.
Cóż nam robić, taki już wyrok niebios.
Niech się dzieje wola nieba, // z nią się zawsze zgadzać trzeba.
synonimy:
raj, kraina wiecznej szczęśliwości, Elizjum, Pola Elizejskie, łono Abrahama, Królestwo Niebieskie
wymowa:
, IPA: [ˈɲɛbɔ], AS: [ńebo], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
astr. meteorol. część atmosfery lub kosmosu widziana z Ziemi jako otaczająca ją sfera;
rel. mityczne miejsce, gdzie przebywa Bóg, bogowie
przen. Bóg, bóstwo
Statystyki popularności: niebo
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kielce, Gdańsk, Rzeszów, Tarnów, Lublin
Najczęściej wyszukiwane w regionach
opolskie, podkarpackie, świętokrzyskie, lubelskie, kujawsko-pomorskie
Losowe słowa