Słowo: nierówny
Kategoria: nierówny
Ludzie i społeczeństwo, Zdrowie, Dom i ogród
Powiązane słowa / Znaczenie: nierówny
nierówny antonimy, nierówny chudziak, nierówny czy nierówny, nierówny gramatyka, nierówny krzyżówka, nierówny oddech, nierówny ortografia, nierówny podział majątku, nierówny podział majątku wspólnego, nierówny puls przyczyny, nierówny rytm serca, nierówny synonim, nierówny synonimy, nierówny trawnik, nierówny zarost
Synonimy: nierówny
wyboisty, pagórkowaty, górzysty, górowaty, garbaty, szarpany, urwany, nagły, trzęsący się, nerwowy, zmienny, złamany, połamany, rozbity, przerywany, niepewny, kapryśny, narwany, urywany, obdarty, obszarpany, niestaranny, poszarpany, postrzępiony, chropowaty, dziki, nierównomierny, niegładki, nieregularny, niejednostajny, chropawy, krzywy, hakowaty, zakrzywiony, przekrzywiony, kręty, niekonsekwentny, eratyczny, wędrowny, nieodpowiedni, anormalny, nieprawidłowy, zniekształcony, zdeformowany, niekształtny, koślawy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nierówny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nierówny: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka nierówny: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: nierówny
nierówny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
untried, inequitable, bumpy, unequal, rough, unsteady, inconsistent, ragged, jerky, uneven, jumpy, rugged, irregular, erratic
nierówny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
crudo, irregular, inestable, inconsecuente, áspero, inconstante, grosero, incoherente, injusto, inseguro, duro, desparejo, desigual, escabroso, bronco, basto, desiguales, uniforme, irregulares
nierówny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
schroff, zottig, ungrade, unsymmetrisch, nervös, ordnungswidrig, rabiat, unglimpflich, unregelmäßig, grob, roh, ungleich, unversucht, robust, zerlumpt, ungestüm, uneben, ungleichmäßig, ungerade, unebenen
nierówny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
disproportionné, rêche, raboteux, velu, turbulent, mouvementé, hésitant, convulsif, labile, différent, vulgaire, grossier, incertain, inconsistant, loqueteuse, aigre, inégal, irrégulier, inégale, irrégulière, inégaux
nierówny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
saltuario, variabile, ineguale, scosceso, zotico, duro, rozzo, turbolento, grossolano, ruvido, accidentato, irregolare, grezzo, greggio, scabroso, scabro, irregolari, non uniforme, disuguale
nierówny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
cru, desemprego, grosseiro, bronco, voltar, agreste, áspero, rude, arisco, brusco, tosco, impar, desigual, irregular, desiguais, irregulares, ímpar
nierówny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
hardhandig, nurks, zuur, ruig, wrang, lastig, snauwerig, cru, honds, nors, stuurs, inconsequent, grof, ruw, onaardig, hard, oneffen, ongelijk, ongelijkmatig, oneven, ongelijke
nierówny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
невежливый, предвзятый, неритмичный, грузный, массивный, приблизительный, неотделанность, небрежный, несовместимый, незаконный, противоречивый, невозделанный, незакономерный, тряский, сиволапый, бурный, неровный, неравномерный, неравномерно, неравномерным, неравномерное
nierówny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
vrien, ru, urettferdig, barsk, uregelmessig, vanskelig, rå, nervøs, grov, ujevn, ujevnt, ujevne
nierówny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
svår, sträv, barsk, hårdhänt, knagglig, oregelbunden, rå, ojämn, skrovlig, ostadig, grov, ojämna, ojämnt, en ojämn
nierówny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
erisuuri, epätasainen, raaka, ajoittainen, horjuva, luonnos, hiomaton, ankara, raju, epäsäännöllinen, ristiriitainen, säännötön, sivistymätön, nukkavieru, epäjohdonmukainen, säikky, epätasaista, epätasaisesti, epätasaisen, uneven
nierówny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
ru, løselig, grov, ujævn, ujævnt, ujævne, ulige, uensartet
nierówny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
neuspořádaný, hrubý, nepřiměřený, nestejnoměrný, nedůsledný, neregulérní, neslučitelný, povšechný, chlupatý, nezpracovaný, rozporný, nevlídný, vratký, nepevný, nestabilní, nestejný, nerovný, nerovnoměrné, nerovnoměrný, nerovnoměrná, nerovné
nierówny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kényelmetlen, rázkódó, nyersen, goromba, szaggatott, szakadozott, rongyos, hepehupás, megmunkálatlan, csiszolatlan, rendhagyó, göröngyös, huligán, hányatott, egyenetlen, egyenlőtlen, egyenletes, az egyenetlen, páratlan
nierówny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kararsız, kaba, pürüzlü, düzensiz, değişken, zor, güç, sert, engebeli, dengesiz, eşit olmayan, eşitsiz
nierówny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
άνισος, κουρελιασμένος, τραχύς, πρόχειρος, ανώμαλο, μονός, σκληρός, ανώμαλος, άνιση, ανομοιόμορφη, ανώμαλη
nierówny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
хиткий, лють, коливний, тривкий, несталість, нахмурений, строгий, хибкий, чорний, шорсткий, різниця, суперечність, несумісність, непостійний, нешвидкий, масивний, нерівний, нерівна, нерівне
nierówny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ashpër, leckosur, i pabarabartë, pabarabartë, e pabarabartë, të pabarabartë, parregullt
nierówny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
нерегулярния, неравен, неравномерно, неравномерен, неравномерното, неравна
nierówny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
няроўны, няроўная, няроўным
nierówny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vasturääkiv, sitke, närviline, kõikuv, ebajärjekindel, mittekooskõlaline, ebaühtlane, ebaregulaarne, järsk, ebavõrdne, tormine, jõnksuline, jõnksutav, korrapäratu, narmendav, ebaõiglane, ebaühtlase, ebaühtlast, ebaühtlased, ebatasane
nierówny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nedovršen, labilan, nepravilno, neravan, nestalan, razdražljiv, nervozan, neparan, nepravedan, proturječan, neuglađen, nejednak, surov, težak, ljut, hrapav, neujednačen, neujednačena, neravnomjeran, neravnomjerna
nierówny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hrjóstur, afbrigðilegur, hrufóttur, misjafn, ójöfn, ójafn, óreglulegur, ójafnri
nierówny po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
asper, rudis, iniustus, crudus
nierówny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
apytikris, grubus, netolygus, nelygus, nevienoda, nevienodas, netolygiai
nierówny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nepieklājīgs, aptuvens, rupjš, nepāra, nelīdzens, nevienmērīga, nevienmērīgs, nevienmērīgi
nierówny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
нерамна, нерамномерен, нерамномерно, нерамномерна, нееднаква
nierówny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
brut, aspru, brutal, neregulat, inegal, inegală, inegale, neuniformă, neuniform
nierówny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
nervózní, neenakomerna, neenakomerno, neenakomeren, neenaka, neravna
nierówny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nerovný, kostrbatý, nedôsledný, náročný, vratký, nepravidelný, nekonzistentní, nepevný, hrubý, neotesaný, kolísavý, drsný, nevyrovnaný, namáhavý, nestály, trhavý, nerovnaký, nerovné, nerovnomerný, nerovnom
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nierówny)
antonimy:
(1.1-4) równy
regularny
etymologia:
pol. nie- + równy
hiponimy:
górzysty, gruzłowaty, kamienisty, łuskowaty, pagórkowaty, sękaty, szorstki, wklęsły / wklęśnięty, wyboisty, wypukły
odmiana:
(1.1-4)
wyrazy pokrewne:
rzecz. nierówność f
przysł. nierówno
synonimy:
nieregularny
wymowa:
IPA: [ɲɛˈruvnɨ], AS: [ńeruvny], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
przymiotnik
niemający równej, gładkiej, jednolitej powierzchni
mający nieregularny kształt
inny, różniący się pod względem wielkości, siły, natężenia
mający zmienne tempo
(1.1-4) równy
regularny
etymologia:
pol. nie- + równy
hiponimy:
górzysty, gruzłowaty, kamienisty, łuskowaty, pagórkowaty, sękaty, szorstki, wklęsły / wklęśnięty, wyboisty, wypukły
odmiana:
(1.1-4)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | nierówny | nierówna | nierówne | nierówni | nierówne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | nierównego | nierównej | nierównego | nierównych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | nierównemu | nierównej | nierównemu | nierównym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | nierównego | nierówny | nierówną | nierówne | nierównych | nierówne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | nierównym | nierówną | nierównym | nierównymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | nierównym | nierównej | nierównym | nierównych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | nierówny | nierówna | nierówne | nierówni | nierówne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. nierówność f
przysł. nierówno
synonimy:
nieregularny
wymowa:
IPA: [ɲɛˈruvnɨ], AS: [ńeruvny], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
przymiotnik
niemający równej, gładkiej, jednolitej powierzchni
mający nieregularny kształt
inny, różniący się pod względem wielkości, siły, natężenia
mający zmienne tempo
Statystyki popularności: nierówny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
śląskie, mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie
Losowe słowa