Słowo: niezależny

Kategoria: niezależny

Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: niezależny

niezależny antonimy, niezależny co to znaczy, niezależny fundusz leasingowy, niezależny gramatyka, niezależny kraków, niezależny krzyżówka, niezależny operator międzystrefowy, niezależny operator międzystrefowy kontakt, niezależny operator międzystrefowy sp. z o.o, niezależny ortografia, niezależny poddębice, niezależny portal finansowy, niezależny portal informacyjny, niezależny portal motoryzacyjny, niezależny portal poddębice, niezależny portal poddębicki, niezależny samorządny związek zawodowy solidarność, niezależny serwis informacyjny, niezależny synonim, niezależny synonimy, portal niezależny

Synonimy: niezależny

niepodległy, samodzielny, samoistny, niezawisły, oddzielny, wyrażający istnienie, samowystarczalny, powściągliwy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: niezależny

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka niezależny: 10
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: niezależny

niezależny po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

free, irrespective, standalone, nondependent, self-sufficient, independent, unattached, undependable, self-contained, an independent, independently, the independent, freelance

niezależny po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

librar, gratis, franquear, libre, franco, gratuito, eximir, soltar, independiente, liberar, suelto, independientes, independiente de, independiente en, independencia

niezależny po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

abgeschlossen, selbstständig, freisetzen, rücksichtslos, freilassen, souverän, frei, unabhängig, eigenständig, solo, umsonst, unzuverlässig, ungebunden, offenherzig, separat, erlösen, unabhängige, unabhängigen, unabhängiger, unabhängiges

niezależny po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

gracieux, exonérer, dégagé, quitte, désinvolte, relâcher, large, gratuitement, libérer, exempter, débarrasser, délivrer, relâché, aisé, émanciper, souverain, indépendant, indépendante, indépendants, indépendantes, autonome

niezależny po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

autonomo, liberare, gratuito, sbarazzare, indipendente, libero, esimere, rilasciare, indipendenti, singola, singola a

niezależny po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

soltar, fraude, livre, soberano, desentalar, independente, Independent, independentes, independentemente

niezależny po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

onafhankelijk, oppermachtig, soeverein, onbezet, los, afhelpen, loslaten, onbelemmerd, bevrijden, open, vrij, vlot, potentaat, gratis, beheerser, verlossen, zelfstandig, onafhankelijke, zelfstandige, onafhankelijk is

niezależny po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

освобождать, незанятый, неприкрепленный, вольготный, обеспеченный, даровой, безвозмездный, выдержанный, свободный, безотносительный, ненадежный, раздольный, непривязанный, безвозмездно, самостоятельный, автономный, независимый, независимым, независимой, независимая, независимы

niezależny po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

utvungen, gratis, fri, ledig, selvstendig, uavhengig, befri, frigjøre, uavhengige, selvstendige

niezależny po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

fri, gratis, ledig, befria, självständig, oberoende, självständigt, fristående, självständiga

niezależny po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

irrallinen, esteetön, riippumaton, ilmainen, päästää irti, valtoimenaan, irrottaa, sitoutumaton, irtonainen, vapaa, itsenäinen, riippumattoman, riippumattomia, riippumattomien

niezależny po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

ledig, gratis, frigive, befri, fri, uafhængig, uafhængige, uafhængigt, selvstændig, selvstændigt

niezależny po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

nevázaný, nezávislý, volný, vyprostit, nenucený, soběstačný, osvobodit, vysvobodit, uvolnit, volně, zdarma, štědrý, zbavený, samostatný, svobodný, zbavit, nezávislé, nezávislá, nezávislou, nezávislým

niezależny po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

ingyenes, önellátó, független, önálló, a független, függetlenül, függetlenek

niezależny po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

parasız, serbest, özgür, azat, bedava, bağımsız, bağımsız bir, bağımsız olarak, bağımsızdır

niezależny po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

τσάμπα, αυτεξούσιος, ανεξάρτητος, δωρεάν, αυτάρκης, ανεξάρτητη, ανεξάρτητο, ανεξάρτητων, ανεξάρτητες

niezależny po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

звільняти, визволяти, самостійний, самостійність, незалежно, самовпевнений, сам-достатній, звільнити, нежонатий, незалежність, незалежний, незалежна, незалежного

niezależny po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

çliroj, lirë, i pavarur, pavarur, e pavarur, të pavarur, pavarura

niezależny po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

независим, независима, независимо, независими, независимия

niezależny po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

незалежны

niezależny po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

sundimatu, sõltumatu, iseseisev, naturaalmajanduslik, eraldiseisev, vabastama, vaba, sõltumatute, sõltumatud, sõltumatut

niezależny po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

neovisan, samostalno, samostalan, nezavisnošću, besplatno, nevezani, slobodni, neovisne, autonomni, slobodan, slobodno, nezavisan, neovisna, neovisno

niezależny po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

gefins, frjáls, óháður, sjálfstæð, óháð, sjálfstæður, sjálfstætt, Velkomin

niezależny po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

solvo, liber, immunis

niezależny po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

laisvas, nepriklausomas, nepriklausoma, nepriklausomi, nepriklausomos, nepriklauso

niezależny po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

neaizņemts, atbrīvot, neatkarīgs, neatkarīga, neatkarīgu, neatkarīgas, neatkarīgai

niezależny po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

независни, независно, независен, независна, самостојна

niezależny po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

gratuit, elibera, liber, independent, independentă, independente, independenta, independent de

niezależny po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

osvobodit, prosto, neodvisni, neodvisen, neodvisna, neodvisne, samostojna

niezależny po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

neobsadený, nezávislý, nespojený, samostatný, bezplatná, bezplatný, zdarma, von, nezávislého, nezávislé, nezávislým, nezávislá

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/niezależny)

antonimy:
zależny, podległy, niesamodzielny

związki frazeologiczne:
mowa niezależna, zdanie niezależne, zmienna niezależna

odmiana:
(1.1-5)

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	niezależny		niezależna	niezależne	niezależni	niezależne
dopełniacz	niezależnego		niezależnej	niezależnego	niezależnych
celownik	niezależnemu		niezależnej	niezależnemu	niezależnym
biernik	niezależnego	niezależny	niezależną	niezależne	niezależnych	niezależne
narzędnik	niezależnym		niezależną	niezależnym	niezależnymi
miejscownik	niezależnym		niezależnej	niezależnym	niezależnych
wołacz	niezależny		niezależna	niezależne	niezależni	niezależne

wyrazy pokrewne:
rzecz. niezależność
przysł. niezależnie

przykłady:
Wypełniając dyrektywy Stalina, podjął bezlitosną walkę z niezależnymi, narodowymi ośrodkami.

składnia:
(1.1,3-5) niezależny od + D.

synonimy:
niezawisły, samodzielny
bezpartyjny
oddzielny, osobny
niepodległy, samorządny, autonomiczny, wolny, suwerenny

wymowa:
IPA: [ˌɲɛzaˈlɛʒnɨ], AS: [ńezaležny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.

znaczenia:
przymiotnik
samodzielny, niepodporządkowany, niebędący w zależności od nikogo ani niczego
polit. nienależący do żadnej z rywalizujących partii
niepowiązany, niemający ze sobą związku
bezstronny, niezwiązany z żadną z grupą społeczną, niekierujący się jej interesem
polit. o państwach: niebędący pod niczyim zwierzchnictwem, decydujący sam o sobie

Statystyki popularności: niezależny

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Poddębice, Ozorków, Łódź, Kraków, Katowice

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo łódzkie, Województwo małopolskie, śląskie, zachodniopomorskie, mazowieckie