Słowo: niezwykły

Kategoria: niezwykły

Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Hobby i wypoczynek

Powiązane słowa / Znaczenie: niezwykły

niezwykły antonimy, niezwykły dzień pettigrew, niezwykły gramatyka, niezwykły krzyżówka, niezwykły lot boeinga 737, niezwykły ortografia, niezwykły po angielsku, niezwykły prezent, niezwykły przypadek, niezwykły przypadek benjamina buttona, niezwykły spider man, niezwykły strażnik bramy wyżynnej, niezwykły synonim, niezwykły synonimy, niezwykły szyk zdania, niezwykły świat

Synonimy: niezwykły

dziwny, nieparzysty, kilka, pozostały, przypadkowy, dalszy, wykluczony, zewnętrzny, rzadki, surowy, na pół surowy, nieliczni, niepospolity, szalejący, obłąkańczy, oszalały, sygnałowy, doskonały, znakomity, walny, skrajny, najdalszy, ostateczny, krańcowy, najwyższy, niebywały, niezwyczajny, niecodzienny, nadzwyczajny, pojedynczy, osobliwy, indywidualny, dziwaczny, niepowszedni, przygodny, uboczny, błędny, nieoczekiwany, zadziwiający, niewidziany, nadprzyrodzony, nieludzki, zaziemski, nadzmysłowy, pozaziemski

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: niezwykły

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka niezwykły: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: niezwykły

niezwykły po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

rare, singular, unwonted, quaint, strange, unusual, unaccustomed, wondrous, remarkable, extraordinary, uncommon

niezwykły po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

inusitado, ajeno, desconocido, raro, notable, peregrino, insólito, forastero, exótico, ralo, singular, extraño, extraordinario, extranjero, excepcional, inusual, inusuales

niezwykły po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

rar, selten, fremd, fremde, skurril, einzahl, ungewohnt, unüblich, knapp, mysteriös, originell, ungebräuchlich, merkwürdig, einzig, befremdend, bemerkenswert, ungewöhnlich, ungewöhnliche, ungewöhnlichen, ungewöhnlicher, ungewöhnliches

niezwykły po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

échoué, exotique, pittoresque, étranger, intéressant, notable, individuel, simple, exceptionnel, inaccoutumé, phénoménal, éminent, remarquable, singulier, fantasque, étrange, inhabituel, insolite, rare, inhabituelle, inhabituelles

niezwykły po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

straniero, curioso, rado, singolare, estraneo, unico, eccezionale, raro, inconsueto, meraviglioso, ragguardevole, strano, notevole, insolito, bizzarro, singolo, insolita, inusuale, inusuali

niezwykły po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

bizarro, excêntrico, único, estrangeiro, estranho, desenroscar, costa, ímpar, rápido, esquisito, barroco, observação, alienígena, raro, incomparável, notável, incomum, invulgar, incomun, incomuns

niezwykły po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

vreemdeling, enkelvoud, raar, wonderlijk, uitheems, ongebruikelijk, onwennig, ongewoon, schaars, eigenaardig, zeldzaam, ongemeen, bizar, gek, exotisch, uniek, ongebruikelijke, ongewone, bijzondere

niezwykły po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

уникальный, превосходный, невиданный, приятный, примечательный, великолепный, замечательный, привлекательный, странный, единый, неурочный, чудной, чрезвычайный, необычный, разреженный, причудливый, необычным, необычное, необычно, необычная

niezwykły po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

uvanlig, merkelig, underlig, eiendommelig, usedvanlig, entall, bemerkelsesverdig, fremmed, uvanlige

niezwykły po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

främmande, ovanlig, underlig, beundransvärd, egen, egendomlig, besynnerlig, sällsam, märkvärdig, påfallande, bisarr, konstig, ovanliga, ovanligt, annorlunda

niezwykły po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

huomattava, ihmeellinen, merkitsevä, erikoinen, vieras, tuntematon, ainoalaatuinen, ihmeellisesti, viehättävä, merkityksellinen, yksikkö, poikkeuksellinen, kummallinen, yksikkömuoto, omituinen, epäsovinnainen, epätavallinen, epätavallista, epätavallisia, epätavallisen, epätavallisten

niezwykły po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

sjælden, fremmed, ental, mærkelig, underlig, usædvanlig, usædvanlige, usædvanligt, ualmindeligt

niezwykły po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

divný, jednotlivý, nápadný, neobvyklý, jedinečný, nezvyklý, úžasný, podivný, unikátní, výstřední, významný, mimořádný, cizí, výjimečný, poutavý, zvláštní, neobvyklé, neobvyklá, neobvyklého

niezwykły po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

csodálatos, csodás, nagyon, egyes, rendkívüli, érdekes, régies, szokatlan, különleges, a szokatlan

niezwykły po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

yabancı, nadir, tuhaf, acayip, garip, alışılmadık, olağandışı, sıradışı, alışılmadık bir

niezwykły po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

περίεργος, παράξενος, σπάνιος, αξιοσημείωτος, ιδιόμορφος, ενικός, γραφικός, θαυμαστός, μοναδικός, ασυνήθης, ασυνήθιστος, ασυνήθιστο, ασυνήθιστη, ασυνήθιστες

niezwykły po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

зауважувати, зауваження, ракетка, людина, рідкий, перепели, чудернацької, дивний, чудовий, незвичайний, яку, своєрідний, що, кумедний, примітка, надзвичайний, незвичний, незвичайне, незвичайна

niezwykły po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

çuditshëm, rrallë, huaj, i jashtëzakonshëm, pazakontë, e pazakontë, të pazakontë, pazakonshme

niezwykły po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

необикновен, необичаен, необичайно, необичайна, необичайни

niezwykły po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

незвычайны, незвычайнае, необычный, незвычайная

niezwykły po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

kummastav, imetabane, ainsus, ebatavaline, pooltoores, singular, harvaesinev, tähelepanuväärne, omapärane, haruldane, ebaharilik, kummaline, harjumatu, ebatavalise, ebatavalist, ebatavalised

niezwykły po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

čudan, začudan, rijedak, razrijeđen, stran, izuzetan, izvanredan, prorijeđen, poseban, naročit, neobične, singularan, neuobičajen, zabavan, jednina, neobično, neobična, neobičan, neuobičajeno

niezwykły po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

fágætur, ankannalegur, furðulegur, eintala, óvenjulegt, óvenjuleg, óvenjulegar, óalgengt, óvenjulegur

niezwykły po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

mirus, alienus, rarus

niezwykły po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

keistas, svetimas, nepaprastas, neįprastas, neįprasta, neįprastos, neįprasto

niezwykły po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

svešāds, dīvains, svešs, nepazīstams, neatbilstošs, savāds, ievērojams, neparasts, neparasta, neparasti, nekas neparasts, neparastu

niezwykły po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

необичен, необични, невообичаени, необично, невообичаено

niezwykły po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

rar, remarcabil, unic, singular, caraghios, străin, ciudat, neobișnuit, neobișnuită, neobisnuit, neobișnuite, neobisnuita

niezwykły po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

singulární, cizí, čuden, ednina, individuální, nenavadno, nenavadna, nenavaden, nenavadnega, neobičajna

niezwykły po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

vzácny, podivný, nevídaný, čudný, zriedkavý, divný, neobvyklý, pozoruhodný, nezvyklý, úžasný, nezvyčajný, abnormálny

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/niezwykły)

antonimy:
zwykły, spotykany, nudny, nieciekawy
przeciętny
kiepski
przyziemny, zwykły

kolokacje:
niezwykły upór, sprawa niezwykłej wagi
niezwykły człowiek, niezwykła indywidualność

odmiana:
(1.1-5)

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	niezwykły		niezwykła	niezwykłe	niezwykli	niezwykłe
dopełniacz	niezwykłego		niezwykłej	niezwykłego	niezwykłych
celownik	niezwykłemu		niezwykłej	niezwykłemu	niezwykłym
biernik	niezwykłego	niezwykły	niezwykłą	niezwykłe	niezwykłych	niezwykłe
narzędnik	niezwykłym		niezwykłą	niezwykłym	niezwykłymi
miejscownik	niezwykłym		niezwykłej	niezwykłym	niezwykłych
wołacz	niezwykły		niezwykła	niezwykłe	niezwykli	niezwykłe

wyrazy pokrewne:
rzecz. niezwykłość f
przysł. niezwykle

przykłady:
Udało się zaobserwować niezwykłe zjawisko.
To niezwykły człowiek.
Niezwykły pomysł!
Niezwykły świat Orientu to albumowy przewodnik po fascynujących miejscach Azji.
Te obrazy były nazbyt niezwykłe, nie nadawały się do powieszenia w klasztorze.

synonimy:
nieprawdopodobny, niesamowity, niebywały, niesłychany, niewiarygodny, zadziwiający, zaskakujący, szokujący, niewypowiedziany, niewyrażalny, niepowtarzalny, niespotykany, okazjonalny, rzadki, unikalny, unikatowy, wyjątkowy, specjalny, oryginalny
nietuzinkowy, wybitny, wielki
fenomenalny, nadzwyczajny, niepospolity, nieprzeciętny, niesamowity, niezwyczajny, ponadprzeciętny, rewelacyjny, rzadki, sensacyjny, spektakularny, szczególny, unikalny, wyjątkowy, wulg. zajebisty
czarodziejski, baśniowy, niesamowity, nieziemski, piękny, tajemniczy
osobliwy, dziwaczny, dziwny, ekscentryczny, ekstrawagancki, niekonwencjonalny, nietypowy

wymowa:
IPA: [ɲɛˈzvɨkwɨ], AS: [ńezvyku̯y], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
przymiotnik
rzadko spotykany, nietypowy
wyróżniający się, wybitny
rewelacyjny
baśniowy, czarodziejski
dziwny

Statystyki popularności: niezwykły

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Katowice, Poznań, Wrocław, Gdańsk

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, lubelskie, podkarpackie, kujawsko-pomorskie, wielkopolskie