Słowo: niszczyć

Kategoria: niszczyć

Encyklopedie i słowniki, Dom i ogród, Piękno i fitness

Powiązane słowa / Znaczenie: niszczyć

niszczyć antonimy, niszczyć by tworzyć, niszczyć dokumenty po angielsku, niszczyć fejki, niszczyć gramatyka, niszczyć krzyżówka, niszczyć ortografia, niszczyć palić strzelać grabić, niszczyć po angielsku, niszczyć po niemiecku, niszczyć sennik, niszczyć synonim, niszczyć synonimy, niszczyć system, niszczyć łacina

Synonimy: niszczyć

psuć, rozerwać, rwać, rozsadzać, wylać, zrujnować, rujnować, rujnować kogoś coś, poniszczyć, spustoszyć, pękać, zepsuć, grabić, nadpsuć się, wypsuć, zniszczyć, zburzyć, ulec katastrofie, rozbić się, uszkodzić, szkodzić, zdefektować, krzywdzić, dewastować, pustoszyć, wyniszczać, niweczyć, burzyć, ścierać, spałaszować, obalić, rozbierać, zdewastować, unicestwiać, zlikwidować, znieść, wytępić, zgładzić, wymordować, wygubić

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: niszczyć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka niszczyć: 8
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: niszczyć

niszczyć po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
bulldoze, ravage, devastate, pulverize, annihilate, shatter, exterminate, wreck, deface, fordo, mar, damage, crush, kill, blight, vandalize, destroy, demolish, ruin

niszczyć po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
pellizcar, avería, devastar, sorbo, machucar, desfigurar, ruina, pudrirse, pulverizar, estropear, gastar, machacar, consumir, talar, aniquilar, trago, destruir, destruir a, destruirá, destruir la, destruirlo

niszczyć po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
andrang, besiegen, zerschlagen, zerquetschen, verwechseln, entstellen, gedränge, unsinn, zerstören, wrack, unglück, quatsch, preis, havarie, zertrümmern, verunstalten, vernichten, zu zerstören, zerstört, zu vernichten

niszczyć po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
avarie, détériorer, fracassent, tache, égorger, pervertir, s'avarier, enchevêtrer, blesser, piquer, grief, exterminent, diminuer, presser, vicier, dévastation, détruire, de détruire, détruire les, destruction, détruira

niszczyć po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
putredine, ledere, distruggere, detrimento, marciume, rovinare, naufragio, devastare, pizzicare, avaria, consumare, sorso, annichilire, difetto, guastare, estirpare, distruggerà, distruggere la, di distruggere, distruggere le

niszczyć po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
socar, subverter, destinar, agudeza, nono, avariar, calcar, destruir, demolir, fragmento, estreitamento, pulso, danificar, rim, esgotar, dano, destruí, destroem, destrua, destruir a

niszczyć po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
slachten, vernietigen, vergaan, malen, stampen, ombrengen, rotten, run, vernielen, bederven, verwoesten, toetakelen, vermorzelen, vermalen, intrappen, kwellen, verdelgen, te vernietigen

niszczyć po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
острота, разрушить, сжатие, раскрошить, прирезать, сжимать, резать, снедать, смешивать, поломка, кусок, растереть, исказить, потребить, подгнивать, чепуха, уничтожить, уничтожать, разрушать, уничтожения

niszczyć po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tilintetgjøre, forvirre, skade, beskadige, ødeleggelse, råtne, vansire, herje, ødelegge, skjemme, utrydde, vrak, drepe, knuse, ødelegger, å ødelegge

niszczyć po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
ödelägga, förvirra, avliva, krossa, skada, klämma, döda, konsumera, förinta, förväxla, avbräck, röta, utrota, vrak, åverkan, ramponera, förstöra, förstör, förgöra, att förstöra

niszczyć po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hylky, nujertaa, hämmentää, murtaa, häiritä, ryöstää, pilata, laho, tuhota, kukistaa, kaataa, vaurio, tehdä autioksi, vioittaa, haaksirikko, vahinko, tuhoamaan, tuhoavat, tuhoaa, hävittää

niszczyć po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
skade, ødelægge, rådne, dræbe, beskadige, knuse, presse, destruere, ødelægger, at ødelægge, tilintetgøre

niszczyć po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
požívat, mořit, konzumovat, zdrtit, mást, drancovat, narušit, ztrouchnivět, ztroskotání, trouchnivět, pohroma, rozdrtit, zamáčknout, rozbít, pošramotit, uválet, zničit, zničení, zničí, ničit, ničí

niszczyć po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
odvasodás, szarkazmus, rombolás, faodú, szétnyomás, májmételykór, szuvasság, roncs, összemorzsolás, elporladás, pusztítás, szétmorzsolás, lemetszés, szeletke, métely, letörés, elpusztít, elpusztítani, elpusztítsa, megsemmisíti, megsemmisíteni

niszczyć po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kalabalık, tüketmek, zarar, yıkmak, bozmak, öldürmek, ezmek, kaza, yok, imha, yok etmek, tahrip

niszczyć po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ζημιά, βλάπτω, σκοτώνω, καταναλώνω, ρημάζω, θρυμματίζομαι, θρυμματίζω, ζουλώ, σαπίζω, τσιμπώ, ερημώνω, συνωστισμός, βλάβη, εκμηδενίζω, συνθλίβω, καταστρέφω, καταστρέψει, καταστρέψουν, καταστρέφουν, καταστροφή, να καταστρέψει

niszczyć po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
залякувати, потерть, бешкетувати, розірвати, з'їдати, спустошувати, змішувати, зривати, знищити, спотворювати, чахнути, змішайте, зруйнувати, розривати, стягнути, стиснення, вбити

niszczyć po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
goditje, shkatërroj, çmim, dëmtoj, qelbet, marsi, shkatërrojë, të shkatërruar, të shkatërrojë, shkatërrojnë

niszczyć po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
цена, крушение, март, опустошение, щета, унищожи, унищожат, разруши, да унищожи, погуби

niszczyć po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
сакавiк, знішчыць, зьнішчыць

niszczyć po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kriimustama, arm, hävitama, laastama, roiskuma, vrakk, kahjustama, jaapanlane, mädanik, tapma, hukkama, näpistama, kriimustus, leherooste, rikkuma, kahjutasu, hävitada, hävitavad, hävitamiseks, hävitab

niszczyć po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
štetiti, ubiti, opustošiti, rušiti, pokvariti, porušiti, pobrkati, ukinuti, iskorijeniti, razrušiti, razbiti, polomiti, izbrisati, besmislica, poremetiti, zbuniti, uništiti, uništi, unište, uništavaju, uništite

niszczyć po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
eyðileggja, eyða, brjóta, drepa, spilla, mein, herja, fúna, eyðilagt, að eyða, tortíma

niszczyć po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
confundo, iniuria, effligo, comminuo, malum, damnum, adnihilo, frendo, depopulo, deleo, detrimentum, rumpo, voro, diruo

niszczyć po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kaina, sugriauti, nugalėti, skonis, sugadinti, suskaldyti, žala, sunaikinti, naikinti, sunaikina, sunaikins

niszczyć po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
apmulsināt, bojājums, izjaukt, nonāvēt, postījums, uzvarēt, vraks, iekarot, pārspēt, kniebt, izskaust, aromāts, saberzt, sabojāt, sasist, kost, iznīcināt, iznīcinātu, iznīcina, jāiznīcina, iznīcinās

niszczyć po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
цената, уништи, го уништи, уништат, се уништи, ги уништи

niszczyć po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
savoare, omor, martie, preţ, distruge, epavă, zdrobi, pagubă, defect, strica, ucide, distrugă, a distruge, distrug, distruga

niszczyć po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
ohromit, pustošit, kazit, zabít, škoda, zabijte, ničit, troska, natlačit, narušit, zastrelit, uničiti, uniči, uničenje, uničijo, uničujejo

niszczyć po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
vrak, drviť, zrušiť, štípanec, poškodiť, zabiť, vraždiť, rozbi, hniloba, troska, natlačiť, škoda, pohroma, zničiť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/niszczyć)

antonimy:
tworzyć, kreować, budować, naprawiać

etymologia:
ukr. нищити od ніщо (nic)

związki frazeologiczne:
małe dzieci piszczą, a duże niszczą

odmiana:
koniugacja VIb 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikniszczyć
czas teraźniejszyniszczęniszczyszniszczyniszczymyniszczycieniszczą
czas przeszłymniszczyłemniszczyłeśniszczyłniszczyliśmyniszczyliścieniszczyli
fniszczyłamniszczyłaśniszczyłaniszczyłyśmyniszczyłyścieniszczyły
nniszczyłomniszczyłośniszczyło
tryb rozkazującyniech niszczęniszczniech niszczyniszczmyniszczcieniech niszczą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę niszczył,
będę niszczyć
będziesz niszczył,
będziesz niszczyć
będzie niszczył,
będzie niszczyć
będziemy niszczyli,
będziemy niszczyć
będziecie niszczyli,
będziecie niszczyć
będą niszczyli,
będą niszczyć
fbędę niszczyła,
będę niszczyć
będziesz niszczyła,
będziesz niszczyć
będzie niszczyła,
będzie niszczyć
będziemy niszczyły,
będziemy niszczyć
będziecie niszczyły,
będziecie niszczyć
będą niszczyły,
będą niszczyć
nbędę niszczyło,
będę niszczyć
będziesz niszczyło,
będziesz niszczyć
będzie niszczyło,
będzie niszczyć
czas zaprzeszłymniszczyłem byłniszczyłeś byłniszczył byłniszczyliśmy byliniszczyliście byliniszczyli byli
fniszczyłam byłaniszczyłaś byłaniszczyła byłaniszczyłyśmy byłyniszczyłyście byłyniszczyły były
nniszczyłom byłoniszczyłoś byłoniszczyło było
forma bezosobowa czasu przeszłegoniszczono
tryb przypuszczającymniszczyłbym,
byłbym niszczył
niszczyłbyś,
byłbyś niszczył
niszczyłby,
byłby niszczył
niszczylibyśmy,
bylibyśmy niszczyli
niszczylibyście,
bylibyście niszczyli
niszczyliby,
byliby niszczyli
fniszczyłabym,
byłabym niszczyła
niszczyłabyś,
byłabyś niszczyła
niszczyłaby,
byłaby niszczyła
niszczyłybyśmy,
byłybyśmy niszczyły
niszczyłybyście,
byłybyście niszczyły
niszczyłyby,
byłyby niszczyły
nniszczyłobym,
byłobym niszczyło
niszczyłobyś,
byłobyś niszczyło
niszczyłoby,
byłoby niszczyło
imiesłów przymiotnikowy czynnymniszczący, nieniszczący
fniszcząca, nieniszczącaniszczące, nieniszczące
nniszczące, nieniszczące
imiesłów przymiotnikowy biernymniszczonyniszczeni
fniszczonaniszczone
nniszczone
imiesłów przysłówkowy współczesnyniszcząc, nie niszcząc
rzeczownik odczasownikowyniszczenie, nieniszczenie

(2) koniugacja VIb 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikniszczyć się
czas teraźniejszyniszczę sięniszczysz sięniszczy sięniszczymy sięniszczycie sięniszczą się
czas przeszłymniszczyłem sięniszczyłeś sięniszczył sięniszczyliśmy sięniszczyliście sięniszczyli się
fniszczyłam sięniszczyłaś sięniszczyła sięniszczyłyśmy sięniszczyłyście sięniszczyły się
nniszczyłom sięniszczyłoś sięniszczyło się
tryb rozkazującyniech się niszczęniszcz sięniech się niszczyniszczmy sięniszczcie sięniech się niszczą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę się niszczył,
będę się niszczyć
będziesz się niszczył,
będziesz się niszczyć
będzie się niszczył,
będzie się niszczyć
będziemy się niszczyli,
będziemy się niszczyć
będziecie się niszczyli,
będziecie się niszczyć
będą się niszczyli,
będą się niszczyć
fbędę się niszczyła,
będę się niszczyć
będziesz się niszczyła,
będziesz się niszczyć
będzie się niszczyła,
będzie się niszczyć
będziemy się niszczyły,
będziemy się niszczyć
będziecie się niszczyły,
będziecie się niszczyć
będą się niszczyły,
będą się niszczyć
nbędę się niszczyło,
będę się niszczyć
będziesz się niszczyło,
będziesz się niszczyć
będzie się niszczyło,
będzie się niszczyć
czas zaprzeszłymniszczyłem się byłniszczyłeś się byłniszczył się byłniszczyliśmy się byliniszczyliście się byliniszczyli się byli
fniszczyłam się byłaniszczyłaś się byłaniszczyła się byłaniszczyłyśmy się byłyniszczyłyście się byłyniszczyły się były
nniszczyłom się byłoniszczyłoś się byłoniszczyło się było
forma bezosobowa czasu przeszłegoniszczono się
tryb przypuszczającymniszczyłbym się,
byłbym się niszczył
niszczyłbyś się,
byłbyś się niszczył
niszczyłby się,
byłby się niszczył
niszczylibyśmy się,
bylibyśmy się niszczyli
niszczylibyście się,
bylibyście się niszczyli
niszczyliby się,
byliby się niszczyli
fniszczyłabym się,
byłabym się niszczyła
niszczyłabyś się,
byłabyś się niszczyła
niszczyłaby się,
byłaby się niszczyła
niszczyłybyśmy się,
byłybyśmy się niszczyły
niszczyłybyście się,
byłybyście się niszczyły
niszczyłyby się,
byłyby się niszczyły
nniszczyłobym się,
byłobym się niszczyło
niszczyłobyś się,
byłobyś się niszczyło
niszczyłoby się,
byłoby się niszczyło
imiesłów przymiotnikowy czynnymniszczący się, nieniszczący się
fniszcząca się, nieniszcząca sięniszczące się, nieniszczące się
nniszczące się, nieniszczące się
imiesłów przymiotnikowy biernymniszczonyniszczeni
fniszczonaniszczone
nniszczone
imiesłów przysłówkowy współczesnyniszcząc się, nie niszcząc się
rzeczownik odczasownikowyniszczenie się, nieniszczenie się


wyrazy pokrewne:
rzecz. niszczycielstwo n, niszczyciel m, niszczycielka f, niszczarka f, niszczenie n, zniszczenie n
czas. zniszczyć dk., niszczeć ndk.
przym. niszczycielski, zniszczony, zniszczalny
przysł. niszczycielsko

przykłady:
Niszczysz moją ulubioną lalkę!

składnia:
niszczyć + B.

synonimy:
psuć, niwelować, burzyć, łamać, unicestwiać, dezintegrować, demolować, destruować, dezelować, dewastować
niszczeć

wymowa:
IPA: [ˈɲiʃʧ̑ɨʨ̑], AS: [ńiščyć], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
czasownik
pozbawiać rzecz jej kształtu bądź funkcji
czasownik zwrotny niszczyć się
ulegać destrukcji, szkodliwemu wpływowi czegoś
szkodzić sobie wzajemnie, tępić się nawzajem

Statystyki popularności: niszczyć

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

śląskie, mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie

Losowe słowa