Słowo: ożenić

Kategoria: ożenić

Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Gry

Powiązane słowa / Znaczenie: ożenić

ożenić antonimy, ożenić gramatyka, ożenić kosę, ożenić krzyżówka, ożenić ortografia, ożenić się, ożenić się musiałem, ożenić się nie mogę, ożenić się nie mogę streszczenie, ożenić się po angielsku, ożenić się po niemiecku, ożenić się sennik, ożenić się synonim, ożenić slang, ożenić synonimy

Synonimy: ożenić

poślubić, żenić, ożenić się, zaślubić, pobierać się

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ożenić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ożenić: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: ożenić

ożenić po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

marry, married, get married, to marry, to get married

ożenić po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

desposar, casar, casarse, casarse con, casarme, contraer matrimonio

ożenić po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

heiraten, trauen, zu heiraten, verheiraten, heiratet

ożenić po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

épousons, épousent, épouser, marier, marient, mariez, unir, épousez, prendre, marions, se marier, mariage, marier avec

ożenić po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

accasare, sposare, sposarsi, sposarmi, sposarlo, sposato

ożenić po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

união, casar, casar-se, matrimónio, enlaçar, case, casar com, se casar, se casar com

ożenić po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

huwen, trouwen, te trouwen, huw, Huwelijk

ożenić po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

пожениться, женить, сплеснивать, соединять, пережениться, жениться, обвенчать, сочетать, замуж, жениться на, выйти замуж, замуж за

ożenić po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

vie, gifte seg, gifte, gifte seg med, gifter seg, gifter

ożenić po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

gifta, gifta sig, gifta sig med, att gifta sig, gifta mig

ożenić po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

naittaa, naida, vihkiä, mennä naimisiin, naimisiin, solmia avioliitto, marry

ożenić po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

vie, gifte sig, gifte, gifte sig med, giftes, at gifte sig

ożenić po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

vdát, brát, oddat, oženit, provdat, vzít, vzít si

ożenić po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

feleségül, elvenni, férjhez, feleségül venni, házasságot

ożenić po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

evlenmek, evlenme, evlenmeye, evlenir, evlenmeyi

ożenić po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

παντρευτούν, παντρευτεί, παντρεύονται, να παντρευτεί, παντρεψει

ożenić po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

дужий, сильний, міцний, змістовий, змістовний, одружитися, женитися, одружуватися, женитись, одружитися з

ożenić po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

martohem, martohet, martohen, martohet me, martohej

ożenić po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

ожени, ожени за, се ожени, се омъжи, се ожени за

ożenić po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

жанiцца, ажаніцца, жаніцца, ажаніцца з

ożenić po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

naituma, abielluma, abielluda, abielluvad, abiellud, abiellub

ożenić po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

spajati, udati, oženiti, udati za, vjenčati, se udati

ożenić po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

gifta, giftast, giftist, að giftast, ganga í hjónaband

ożenić po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

tuoktis, vesti, sukūrimas, Šeimos sukūrimas, susituokti

ożenić po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

precēties, apprecēties, precēt, stāties laulībā, apprecēt

ożenić po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

се ожени, се омажи, омажи, ожени, се омажи за

ożenić po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

căsători, căsătorească, se căsătorească, căsătorească cu, se căsătorească cu

ożenić po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

oženit, poročiti, poroči, poročiti z, se poroči, sklepanja zakonske zveze

ożenić po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

ženiť, oženiť, oženit

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ożenić)

odmiana:
(1) koniugacja VIa

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

ożenić

czas przyszły prosty

ożenię

ożenisz

ożeni

ożenimy

ożenicie

ożenią

czas przeszły

ożeniłem

ożeniłeś

ożenił

ożeniliśmy

ożeniliście

ożenili

ożeniłam

ożeniłaś

ożeniła

ożeniłyśmy

ożeniłyście

ożeniły

ożeniłom

ożeniłoś

ożeniło

tryb rozkazujący

niech ożenię

ożeń

niech ożeni

ożeńmy

ożeńcie

niech ożenią

pozostałe formy
czas zaprzeszły	m	ożeniłem był	ożeniłeś był	ożenił był	ożeniliśmy byli	ożeniliście byli	ożenili byli
	f	ożeniłam była	ożeniłaś była	ożeniła była	ożeniłyśmy były	ożeniłyście były	ożeniły były
	n	ożeniłom było	ożeniłoś było	ożeniło było	ożeniłyśmy były	ożeniłyście były	ożeniły były
forma bezosobowa czasu przeszłego		ożeniono
tryb przypuszczający	m	ożeniłbym, byłbym ożenił	ożeniłbyś, byłbyś ożenił	ożeniłby, byłby ożenił	ożenilibyśmy, bylibyśmy ożenili	ożenilibyście, bylibyście ożenili	ożeniliby, byliby ożenili
	f	ożeniłabym, byłabym ożeniła	ożeniłabyś, byłabyś ożeniła	ożeniłaby, byłaby ożeniła	ożeniłybyśmy, byłybyśmy ożeniły	ożeniłybyście, byłybyście ożeniły	ożeniłyby, byłyby ożeniły
	n	ożeniłobym, byłobym ożeniło	ożeniłobyś, byłobyś ożeniło	ożeniłoby, byłoby ożeniło	ożeniłybyśmy, byłybyśmy ożeniły	ożeniłybyście, byłybyście ożeniły	ożeniłyby, byłyby ożeniły
imiesłów przymiotnikowy przeszły	m	ożeniony			ożenieni
	f	ożeniona			ożenione
	n	ożenione			ożenione
imiesłów przysłówkowy uprzedni		ożeniwszy
rzeczownik odczasownikowy		ożenienie, nieożenienie

(2) koniugacja VIa

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

ożenić się

czas przyszły prosty

ożenię się

ożenisz się

ożeni się

ożenimy się

ożenicie się

ożenią się

czas przeszły

ożeniłem się

ożeniłeś się

ożenił się

ożeniliśmy się

ożeniliście się

ożenili się

ożeniłam się

ożeniłaś się

ożeniła się

ożeniłyśmy się

ożeniłyście się

ożeniły się

ożeniłom się

ożeniłoś się

ożeniło się

tryb rozkazujący

niech się ożenię

ożeń się

niech się ożeni

ożeńmy się

ożeńcie się

niech się ożenią

pozostałe formy
czas zaprzeszły	m	ożeniłem się był	ożeniłeś się był	ożenił się był	ożeniliśmy się byli	ożeniliście się byli	ożenili się byli
	f	ożeniłam się była	ożeniłaś się była	ożeniła się była	ożeniłyśmy się były	ożeniłyście się były	ożeniły się były
	n	ożeniłom się było	ożeniłoś się było	ożeniło się było	ożeniłyśmy się były	ożeniłyście się były	ożeniły się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		ożeniono się
tryb przypuszczający	m	ożeniłbym się, byłbym się ożenił	ożeniłbyś się, byłbyś się ożenił	ożeniłby się, byłby się ożenił	ożenilibyśmy się, bylibyśmy się ożenili	ożenilibyście się, bylibyście się ożenili	ożeniliby się, byliby się ożenili
	f	ożeniłabym się, byłabym się ożeniła	ożeniłabyś się, byłabyś się ożeniła	ożeniłaby się, byłaby się ożeniła	ożeniłybyśmy się, byłybyśmy się ożeniły	ożeniłybyście się, byłybyście się ożeniły	ożeniłyby się, byłyby się ożeniły
	n	ożeniłobym się, byłobym się ożeniło	ożeniłobyś się, byłobyś się ożeniło	ożeniłoby się, byłoby się ożeniło	ożeniłybyśmy się, byłybyśmy się ożeniły	ożeniłybyście się, byłybyście się ożeniły	ożeniłyby się, byłyby się ożeniły
imiesłów przysłówkowy uprzedni		ożeniwszy się
rzeczownik odczasownikowy		ożenienie się, nieożenienie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. ożenek m, żona f, ożenienie n, żoncia f

przykłady:
Ożenisz mi trochę krylu?
Jego rodzice nie byli zadowoleni, gdy ożenił się ze swoją daleką kuzynką.

składnia:
ożenić się z kimś

wymowa:
IPA: [ɔˈʒɛ̃ɲiʨ̑], AS: [ožẽńić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.

znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. żenić)
dać komuś kobietę za żonę, spowodować zawarcie związku małżeńskiego z kobietą
slang. sprzedać, dealować
czasownik zwrotny dokonany ożenić się (ndk. żenić się)
zawrzeć związek małżeński z kobietą

Słowo: ożenić

Kategoria: ożenić

Powiązane słowa / Znaczenie: ożenić

Synonimy: ożenić

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ożenić

Tłumaczenia: ożenić

ożenić po angielsku

ożenić po hiszpańsku

ożenić po niemiecku

ożenić po francusku

ożenić po włosku

ożenić po portugalsku

ożenić po holendersku

ożenić po rosyjsku

ożenić po norwesku

ożenić po szwedzku

ożenić po fińsku

ożenić po duńsku

ożenić po czesku

ożenić po węgiersku

ożenić po turecku

ożenić po grecku

ożenić po ukraińsku

ożenić po albańsku

ożenić po bułgarsku

ożenić po białorusku

ożenić po estońsku

ożenić po chorwacku

ożenić po islandzku

ożenić po litewsku

ożenić po łotewsku

ożenić po macedońsku

ożenić po rumuńsku

ożenić po słoweńsku

ożenić po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ożenić)

Statystyki popularności: ożenić

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Najczęściej wyszukiwane w regionach